Description
Cette belle longère en pierres vous réserve de belles surprises et un cadre de vie idyllique. Dès l'entrée dans le gîte, vous apprécierez tout le soin qui a été apporté à la décoration et l'ambiance qui se dégage. A la fois fonctionnel de par ses équipement et cosy, tout a été merveilleusement pensé pour un séjour sous le signe de la détente et du bien être. Une piscine chauffée dès le printemps et un jacuzzi en terrasse sont à votre disposition avec une vue époustouflante sur la nature. L'endroit idéal pour les personnes rêvant de tranquillité, dans une région propice aux visites mais aussi aux randonnées, balades à vélos et autres découvertes que vos hôtes, Véronique et Philippe , auront à cœur de vous présenter. L'Antre des Bastides c'est l'emplacement idéal pour découvrir la région, au cœur du triangle des Plus beaux Villages de France : Villeréal, Monpazier et Monflanquin.
English
This beautiful stone farmhouse is full of surprises and offers an idyllic living environment. As soon as you enter the gîte, you will appreciate all the attention that has been focused on the decoration and the atmosphere that emerges. Both functional and cosy, everything has been wonderfully thought out for a stay dedicated to relaxation and well-being.
A superb swimming pool and a jacuzzi are at your disposal offering a beautiful view on the surrounding nature.
A magnificent setting for those who dream of tranquillity, in a region suitable for visits but also for hikes, bike rides and other discoveries that your hosts, Véronique and Philippe, will be happy to share with you. L'Antre des Bastides is the perfect place to discover the region, in the heart of the triangle of the Most Beautiful Villages of France: Villeréal, Monpazier and Monflanquin.
Deutsch
Dieses schöne Bauernhaus aus Naturstein hält viele Überraschungen und eine idyllische Umgebung für Sie bereit. Schon beim Betreten der Unterkunft werden Sie die Sorgfalt, die auf die Dekoration verwendet wurde, und die Atmosphäre, die sie ausstrahlt, zu schätzen wissen. Alles wurde wunderbar durchdacht, um Ihnen einen Aufenthalt im Zeichen der Entspannung und des Wohlbefindens zu ermöglichen. Ein ab dem Frühjahr beheizter Pool und ein Jacuzzi auf der Terrasse stehen Ihnen mit einem atemberaubenden Blick auf die Natur zur Verfügung. Der ideale Ort für Menschen, die von Ruhe träumen, in einer Region, die für Besichtigungen, aber auch für Wanderungen, Fahrradtouren und andere Entdeckungen geeignet ist, die Ihnen Ihre Gastgeber, Véronique und Philippe, gerne vorstellen werden. L'Antre des Bastides ist der ideale Ort, um die Region zu erkunden, im Herzen des Dreiecks der schönsten Dörfer Fr
Dutch
Deze prachtige stenen boerderij zit vol verrassingen en biedt een idyllische woonomgeving. Zodra u de gîte binnenkomt, zult u de zorg die besteed is aan de inrichting en de sfeer die er hangt waarderen. Zowel functioneel in zijn uitrusting als knus, alles is prachtig uitgedacht voor een verblijf in het teken van ontspanning en welzijn.
Een prachtig zwembad en een jacuzzi staan tot uw beschikking met een prachtig uitzicht op de omringende natuur.
Een prachtige omgeving voor wie van rust droomt, in een streek die ideaal is om te bezoeken maar ook om te wandelen, te fietsen en andere ontdekkingen te doen die uw gastheren, Véronique en Philippe, u met plezier zullen laten zien. L'Antre des Bastides is de ideale plek om de streek te ontdekken, in het hart van de driehoek van de Mooiste Dorpen van Frankrijk: Villeréal, Monpazier en Monflanquin.
Español
Esta hermosa casa rural de piedra está llena de sorpresas y de un entorno idílico. Nada más entrar en la casa rural, apreciará todo el esmero que se ha puesto en la decoración y el ambiente que emana. A la vez funcional en su equipamiento y acogedor, todo ha sido maravillosamente pensado para una estancia bajo el signo de la relajación y el bienestar. Una piscina climatizada a partir de la primavera y un jacuzzi en la terraza están a su disposición, con impresionantes vistas sobre el campo. Es el lugar ideal para los que sueñan con paz y tranquilidad, en una región ideal para hacer turismo, senderismo, ciclismo y todas las demás cosas que sus anfitriones, Véronique y Philippe, estarán encantados de mostrarle. L'Antre des Bastides goza de una ubicación ideal para explorar la región, en el corazón del triángulo de los Pueblos más Bonitos de Francia: Villeréal, Monpazier y Monflanquin.
Italiano
Questo splendido casale in pietra è ricco di sorprese e di un ambiente idilliaco. Non appena si entra nel gîte, si apprezza la cura con cui è stato arredato e l'atmosfera che si respira. Funzionale nelle sue attrezzature e accogliente, tutto è stato meravigliosamente pensato per un soggiorno all'insegna del relax e del benessere. Una piscina riscaldata a partire dalla primavera e una vasca idromassaggio sulla terrazza sono a vostra disposizione, con una vista mozzafiato sulla campagna. È il luogo ideale per chi sogna la pace e la tranquillità, in una regione ideale per le visite turistiche, le escursioni, il ciclismo e tutte le altre cose che i padroni di casa, Véronique e Philippe, saranno lieti di mostrarvi. L'Antre des Bastides si trova in una posizione ideale per esplorare la regione, nel cuore del triangolo dei Borghi più belli di Francia: Villeréal, Monpazier e Monflanquin.