L'Ancienne Cour de Justice – Val de Louyre et Caudeau

Vivez l’expérience unique d’un séjour dans un véritable château médiéval au cœur de la Dordogne. Entre prestige discret et ambiance familiale, les appartements seigneuriaux vous offrent un voyage dans le temps, tout en garantissant un confort moderne et un service attentionné. Pour que votre séjour soit aussi confortable qu’inoubliable, chaque logement dispose d’un linge de lit raffiné, de serviettes moelleuses et d’un accès libre aux espaces communs (jardin paisible et cour ombragée, piscine extérieure et ferme pédagogique). L’ Ancienne Cour de Justice séduit par son charme rustique. Les murs en pierre et la vue sur le parc en font une invitation à la quiétude et à la détente. Un cocon parfait pour 4 personnes, pour se reposer après une journée à explorer les villages du Périgord.

Enjoy the unique experience of staying in a genuine medieval château in the heart of the Dordogne. With their discreet prestige and family atmosphere, the seigneurial apartments offer a journey back in time, while guaranteeing modern comfort and attentive service. To ensure your stay is as comfortable as it is unforgettable, each apartment comes with refined bed linen, fluffy towels and free access to communal areas (peaceful garden and shaded courtyard, outdoor swimming pool and educational farm). L? Ancienne Cour de Justice has a charmingly rustic feel. The stone walls and view over the park make it an invitation to peace and relaxation. A perfect cocoon for 4 people, to relax in after a day exploring the villages of the Périgord.

Erleben Sie die einzigartige Erfahrung eines Aufenthalts in einem echten mittelalterlichen Schloss im Herzen der Dordogne. Zwischen diskretem Prestige und familiärer Atmosphäre bieten Ihnen die herrschaftlichen Appartements eine Reise in die Vergangenheit, wobei sie modernen Komfort und einen aufmerksamen Service garantieren. Damit Ihr Aufenthalt ebenso komfortabel wie unvergesslich wird, verfügt jede Unterkunft über raffinierte Bettwäsche, flauschige Handtücher und freien Zugang zu den Gemeinschaftsbereichen (friedlicher Garten und schattiger Innenhof, Außenpool und pädagogischer Bauernhof). L? Das Ancienne Cour de Justice besticht durch seinen rustikalen Charme. Die Steinmauern und der Blick auf den Park machen es zu einer Einladung zur Ruhe und Entspannung. Ein perfekter Kokon für 4 Personen, um sich nach einem Tag, an dem Sie die Dörfer des Périgord erkundet haben, zu erholen.

Geniet van de unieke ervaring van een verblijf in een echt middeleeuws kasteel in het hart van de Dordogne. Met hun discrete prestige en familiale sfeer, bieden de appartementen van de landsheer u een reis terug in de tijd, terwijl ze u modern comfort en een attente service garanderen. Om uw verblijf even comfortabel als onvergetelijk te maken, is elk appartement voorzien van verfijnd beddengoed, zachte handdoeken en gratis toegang tot de gemeenschappelijke ruimtes (rustige tuin en schaduwrijke binnenplaats, buitenzwembad en educatieve boerderij). L? Ancienne Cour de Justice heeft een rustieke charme. De stenen muren en het uitzicht over het park nodigen uit tot rust en ontspanning. Een perfecte cocon voor 4 personen, om te ontspannen na een dag de dorpen van de Périgord te hebben verkend.

Disfrute de la experiencia única de alojarse en un auténtico castillo medieval en el corazón de la Dordoña. Con su discreto prestigio y su ambiente familiar, los apartamentos señoriales le ofrecen un viaje en el tiempo, al tiempo que le garantizan un confort moderno y un servicio atento. Para que su estancia sea tan confortable como inolvidable, cada apartamento dispone de refinada ropa de cama, mullidas toallas y acceso gratuito a las zonas comunes (tranquilo jardín y patio sombreado, piscina exterior y granja pedagógica). L? Ancienne Cour de Justice posee un encanto rústico. Los muros de piedra y las vistas al parque invitan a la tranquilidad y al descanso. Un capullo perfecto para 4 personas, para relajarse después de un día explorando los pueblos del Périgord.

Godetevi l'esperienza unica di soggiornare in un vero castello medievale nel cuore della Dordogna. Con il loro prestigio discreto e l'atmosfera familiare, gli appartamenti signorili vi offrono un viaggio nel tempo, garantendo al contempo un comfort moderno e un servizio attento. Per rendere il vostro soggiorno tanto confortevole quanto indimenticabile, ogni appartamento è dotato di lenzuola raffinate, soffici asciugamani e accesso gratuito alle aree comuni (giardino tranquillo e cortile ombreggiato, piscina all'aperto e fattoria didattica). L? Ancienne Cour de Justice vanta un fascino rustico. I muri in pietra e la vista sul parco la rendono un invito alla pace e al relax. Un bozzolo perfetto per 4 persone, in cui rilassarsi dopo una giornata alla scoperta dei villaggi del Périgord.