Description
"Au Relais du Croquant du Périgord ", suivez les traces des anciens croquants qui ont parcouru le charmant village de Cendrieux. Vous serez à proximité de l'église du 11ème et à seulement 300 mètres d'un manoir du 16ème siècle. Idéalement situé au cœur du Périgord, dans le département de la Dordogne, notre maison est proche de Périgueux, Bergerac et Sarlat, ainsi que de nombreux autres beaux villages, châteaux (comme le Château des Milandes de Joséphine Baker), grottes, etc. Vous pourrez également profiter d'une descente en canoë de la Vézère et la Dordogne, offrant des panoramas uniques et inoubliables. Cette ancienne demeure soigneusement rénovée, offrant tout le confort, classé 3 étoiles, comprenant 3 chambres avec lits doubles, un vaste salon avec une ancienne cheminée, une cuisine entièrement équipée, 2 salles de bains avec douche et baignoire. d'une terrasse sur le jardin/parc.
English
An 18th century Périgord house, the Vieille Boulangerie gite has three bedrooms for six people.
Deutsch
"Au Relais du Croquant du Périgord" folgen Sie den Spuren der alten Croquants, die durch das charmante Dorf Cendrieux gezogen sind. Sie befinden sich in der Nähe der Kirche aus dem 11. Jahrhundert und nur 300 Meter von einem Herrenhaus aus dem 16. Unser Haus liegt ideal im Herzen des Périgord, im Departement Dordogne, in der Nähe von Périgueux, Bergerac und Sarlat sowie vielen anderen schönen Dörfern, Schlössern (wie Josephine Bakers Château des Milandes), Höhlen und mehr. Sie können auch eine Kanufahrt auf den Flüssen Vézère und Dordogne genießen, die einzigartige und unvergessliche Panoramen bietet. Dieses alte, sorgfältig renovierte Herrenhaus bietet jeglichen Komfort und ist mit 3 Sternen klassifiziert. Es besteht aus 3 Schlafzimmern mit Doppelbetten, einem großen Wohnzimmer mit einem alten Kamin, einer voll ausgestatteten Küche, 2 Badezimmern mit Dusche und Badewanne. einer Terrasse
Dutch
in het "Relais du Croquant du Périgord" treedt u in de voetsporen van de oude croquants die rondzwierven in het charmante dorpje Cendrieux. Je bevindt je vlakbij de 11e-eeuwse kerk en op slechts 300 meter van een 16e-eeuws landhuis. Ons huis is ideaal gelegen in het hart van de Périgord, in het departement Dordogne, vlakbij Périgueux, Bergerac en Sarlat, evenals vele andere mooie dorpjes, kastelen (zoals het Château des Milandes van Joséphine Baker), grotten, enz. Je kunt ook een kanotocht maken op de rivieren de Vézère en de Dordogne, met unieke en onvergetelijke uitzichten. Deze zorgvuldig gerenoveerde, comfortabele voormalige woning met 3 sterren heeft 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een grote woonkamer met een oude open haard, een volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers met douche en bad en een terras met uitzicht op de tuin/het park.
Español
en el "Relais du Croquant du Périgord", siga los pasos de los antiguos croquants que recorrían el encantador pueblo de Cendrieux. Estará cerca de la iglesia del siglo XI y a sólo 300 metros de una casa solariega del siglo XVI. Idealmente situada en el corazón del Périgord, en el departamento de Dordoña, nuestra casa está cerca de Périgueux, Bergerac y Sarlat, así como de otros muchos pueblos bonitos, castillos (como el Château des Milandes de Joséphine Baker), cuevas, etc. También podrá disfrutar de un paseo en canoa por los ríos Vézère y Dordoña, que ofrecen unas vistas únicas e inolvidables. Esta antigua residencia de 3 estrellas, cuidadosamente renovada y confortable, dispone de 3 habitaciones con cama de matrimonio, un gran salón con chimenea antigua, una cocina totalmente equipada, 2 cuartos de baño con ducha y bañera, y una terraza con vistas al jardín/parque.
Italiano
al "Relais du Croquant du Périgord", seguite le orme degli antichi croquant che si aggiravano nell'incantevole villaggio di Cendrieux. Sarete vicini alla chiesa dell'XI secolo e a soli 300 metri da un maniero del XVI secolo. Situata in posizione ideale nel cuore del Périgord, nel dipartimento della Dordogna, la nostra casa è vicina a Périgueux, Bergerac e Sarlat, nonché a molti altri splendidi villaggi, castelli (come lo Château des Milandes di Joséphine Baker), grotte, ecc. È anche possibile fare una gita in canoa lungo i fiumi Vézère e Dordogne, che offrono panorami unici e indimenticabili. Questa ex residenza a 3 stelle, accuratamente ristrutturata e confortevole, dispone di 3 camere da letto con letti matrimoniali, un ampio soggiorno con un antico camino, una cucina completamente attrezzata, 2 bagni con doccia e vasca e una terrazza con vista sul giardino/parco.