Description
Bienvenue à UNE MAISON DE FAMILLE,
Rien n'est plus important que de partager les joies, les rires ,les peines en famille et pourquoi ne pas se lancer le défi de redonner ses lettres de noblesse à une belle endormie !!
L'aventure débute en 2020 avec toute notre tribu, enfants, frères , sœurs à la restauration d'UNE MAISON DE FAMILLE.
Une bâtisse du 18 -ème siècle en centre ville d'Oloron Sainte Marie, composée de plusieurs logements rénovés et équipés ,d'un jardin commun aux locataires.
Mot d'ordre : Se sentir à la maison.
English
Welcome to UNE MAISON DE FAMILLE,
There's nothing more important than sharing the joys, laughter and sorrows of family life, so why not take up the challenge of restoring a sleepy little house to its former glory?
The adventure begins in 2020 with our whole tribe, children, brothers and sisters, restoring A FAMILY HOME.
An 18th-century building in the center of Oloron Sainte Marie, with several renovated and fully-equipped apartments and a garden shared by the tenants.
Our watchword: feel at home.
Deutsch
Willkommen in EIN FAMILIENHAUS,
Es gibt nichts Wichtigeres, als Freude, Lachen und Leid mit der Familie zu teilen. Warum also nicht die Herausforderung annehmen, einem schönen, verschlafenen Haus zu neuem Glanz zu verhelfen?
Das Abenteuer beginnt im Jahr 2020 mit unserem ganzen Stamm, Kindern, Brüdern und Schwestern, bei der Restaurierung eines Familienhauses.
Ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Stadtzentrum von Oloron Sainte Marie, bestehend aus mehreren renovierten und ausgestatteten Wohnungen und einem Gemeinschaftsgarten für die Mieter.
Das Motto: Sich zu Hause fühlen.
Dutch
Welkom bij UNE MAISON DE FAMILLE,
Er is niets belangrijker dan het delen van de vreugde, het lachen en het verdriet van het gezinsleven, dus waarom niet de uitdaging aangaan om een slaperig huisje in zijn oude glorie te herstellen?
Het avontuur begint in 2020 met onze hele stam, kinderen, broers en zussen, die een FAMILIEHUIS restaureren.
Een 18e eeuws gebouw in het centrum van Oloron Sainte Marie, bestaande uit verschillende gerenoveerde en volledig uitgeruste appartementen en een tuin die gedeeld wordt door de huurders.
Het sleutelwoord: je thuis voelen.
Español
Bienvenido a UNE MAISON DE FAMILLE,
No hay nada más importante que compartir las alegrías, las risas y las penas de la vida familiar, así que ¿por qué no aceptar el reto de restaurar una casita adormecida para devolverle su antiguo esplendor?
La aventura comienza en 2020 con toda nuestra tribu, hijos, hermanos y hermanas, restaurando UNA CASA FAMILIAR.
Un edificio del siglo XVIII en el centro de Oloron Sainte Marie, compuesto por varios pisos renovados y totalmente equipados y un jardín compartido por los inquilinos.
La consigna: sentirse como en casa.
Italiano
Benvenuti a UNE MAISON DE FAMILLE,
Non c'è niente di più importante che condividere le gioie, le risate e i dolori della vita familiare, quindi perché non accettare la sfida di riportare una piccola casa addormentata al suo antico splendore?
L'avventura inizia nel 2020 con tutta la nostra tribù, figli, fratelli e sorelle, che restaurano una CASA FAMILIARE.
Un edificio del XVIII secolo nel centro di Oloron Sainte Marie, composto da diversi appartamenti ristrutturati e completamente attrezzati e da un giardino condiviso dagli inquilini.
La parola d'ordine: sentirsi a casa.