Meublés – Saint-Jean-Pied-de-Port

Xoriekin, gîte pour 6 personnes se situe dans une propriété d’un hectare à l’entrée de Saint-Jean-Pied-de-Port, loin de toute circulation. ce gîte a été aménagé dans une ancienne métairie. Le jardin bordé au sud d’une haie de buis centenaire est propice aux jeux. La terrasse, les arbres fruitiers seront les refuges de vos siestes estivales. Vous trouverez au rdc, une pièce de vie avec cuisine aménagée, une grande table de ferme, un coin salon. Accès de plain-pied vers le jardin et la terrasse. Une grande chambre parentale avec salle de douches à l’italienne, dressing attenant et une seconde terrasse sous le grand saule-pleureur. A l'étage, deux chambres, ainsi qu’une seconde salle de douches à l’italienne et WC. Dans la métairie, à l’opposé et sans vis à vis se trouve un autre logement loué en meublé, ayant son propre jardin non contigu au votre. Séjours à partir de 5 nuits.

Xoriekin, gîte for 6 persons is located in a property of one hectare at the entrance of Saint Jean Pied de Port, far from any traffic. This gîte has been fitted out in an old farmhouse. The garden, bordered on the south by a hundred-year-old boxwood hedge, is ideal for games. The terrace, the fruit trees will be the refuges of your summer naps. You will find on the ground floor, a living room with a fitted kitchen, a large farm table, a sitting area. Access on the same level to the garden and the terrace. A large master bedroom with Italian shower room, dressing room and a second terrace under the large willow tree. On the first floor, two bedrooms, as well as a second Italian shower room and toilet. In the farmhouse, opposite and not overlooked, is another furnished apartment with its own garden not adjacent to yours Stays from 5 nights.

Xoriekin, eine Unterkunft für 6 Personen, befindet sich auf einem 1 Hektar großen Grundstück am Eingang von Saint Jean Pied de Port, weit weg von jeglichem Verkehr. Diese Unterkunft wurde in einem ehemaligen Pächterhaus eingerichtet. Der Garten, der im Süden von einer hundertjährigen Buchsbaumhecke begrenzt wird, lädt zum Spielen ein. Die Terrasse und die Obstbäume sind die Zufluchtsorte für Ihre sommerliche Siesta. Im Erdgeschoss finden Sie einen Wohnraum mit Einbauküche, einen großen Bauerntisch und eine Sitzecke. Ebenerdiger Zugang zum Garten und zur Terrasse. Ein großes Elternschlafzimmer mit italienischem Duschbad, angrenzendem Ankleidezimmer und einer zweiten Terrasse unter der großen Weide. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer sowie ein zweites Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. Auf der gegenüberliegenden Seite des Pachthofs befindet sich eine weitere möblierte

Xoriekin, een gîte voor 6 personen, ligt op een terrein van een hectare aan de ingang van Saint Jean Pied de Port, ver van alle verkeer. Deze gîte is ingericht in een oude boerderij. De tuin, op het zuiden begrensd door een honderd jaar oude buxushaag, is ideaal voor spelletjes. Het terras en de fruitbomen zullen de schuilplaatsen zijn van uw zomerse dutjes. Op de begane grond vindt u een woonkamer met een ingerichte keuken, een grote boerentafel en een zithoek. Toegang op hetzelfde niveau tot de tuin en het terras. Een grote ouderslaapkamer met Italiaanse doucheruimte, kleedkamer en een tweede terras onder de grote wilgenboom. Op de eerste verdieping zijn twee slaapkamers en een tweede Italiaanse doucheruimte en toilet. In de metairie, tegenover en zonder inkijk, bevindt zich een andere gemeubileerde flat met een eigen tuin die niet aan de uwe grenst Verblijf vanaf 5 nachten.

La casa rural Xoriekin, con capacidad para 6 personas, está situada en una finca de una hectárea a la entrada de Saint Jean Pied de Port, lejos de cualquier tráfico. Esta casa rural ha sido habilitada en una antigua granja. El jardín, delimitado al sur por un seto de boj centenario, es ideal para los juegos. La terraza y los árboles frutales serán los refugios de sus siestas de verano. En la planta baja se encuentra un salón con una cocina equipada, una gran mesa de labranza y una zona de estar. Acceso en el mismo nivel al jardín y a la terraza. Un gran dormitorio principal con ducha italiana, vestidor y una segunda terraza bajo el gran sauce. En la primera planta, dos dormitorios, así como un segundo cuarto de ducha y aseo. En el lado opuesto de la casa, hay otro piso amueblado con su propio jardín no contiguo al suyo Estancias a partir de 5 noches.

Xoriekin, un gîte per 6 persone, si trova in una proprietà di un ettaro all'ingresso di Saint-Jean-Pied-de-Port, lontano dal traffico, ed è stato ricavato da un'ex fattoria. Il giardino, delimitato a sud da una siepe di bosso centenaria, è perfetto per i giochi. La terrazza e gli alberi da frutto sono perfetti per le sieste estive. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina attrezzata, un grande tavolo da fattoria e un'area salotto. Accesso al giardino e alla terrazza. Un'ampia camera da letto principale con cabina doccia, spogliatoio annesso e una seconda terrazza sotto il grande salice. Al piano superiore, due camere da letto, più un secondo bagno con doccia e WC. Di fronte e non affacciato si trova un altro appartamento ammobiliato in affitto nella casa colonica, con giardino proprio non confinante con il vostro. Soggiorni di 5 o più notti.