Lac de Maison – Maison Clovis – Boivre-la-Vallée

Cette maison spacieuse, lumineuse et aérée s’organise sur deux étages. Elle peut accueillir 8 personnes et dispose de 4 chambres, ce qui la rend adaptée aux familles nombreuses. Elle comprend une chambre avec lit king-size, banquette près de la fenêtre et vue sur la cour et le paddock, une chambre double avec banquette près de la fenêtre et vue sur la cour et le paddock, une chambre à deux lits ainsi qu’une chambre avec lit superposé et lit bébé. Trois salles de bains sont à disposition. Deux sont aménagées à l’étage et une troisième se situe au rez-de-chaussée. Le grand salon propose des jouets, des livres, des jeux de société et une télévision avec lecteur DVD, DVD et Amazon Fire Stick. La cuisine et salle à manger dispose d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur, d’un congélateur, d’un lave-linge/sèche-linge et d’une grande table pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes.

This spacious, bright, and airy house is spread over two floors. It can accommodate 8 people and has 4 bedrooms, making it ideal for large families. It includes a bedroom with a king-size bed, a window seat, and a view of the courtyard and paddock; a double bedroom with a window seat and a view of the courtyard and paddock; a twin bedroom, and a bedroom with a bunk bed and a crib. Three bathrooms are available. Two are located upstairs, and a third is on the ground floor. The large living room offers toys, books, board games, and a TV with a DVD player, DVDs, and an Amazon Fire Stick. The kitchen and dining room feature a dishwasher, a refrigerator, a freezer, a washer/dryer, and a large table that seats up to 10 people.

Dieses geräumige, helle und luftige Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Es bietet Platz für 8 Personen und verfügt über 4 Schlafzimmer, wodurch es sich besonders für große Familien eignet. Es umfasst ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, einer Sitzbank am Fenster und Blick auf den Innenhof und die Pferdekoppel, ein Doppelzimmer mit einer Sitzbank am Fenster und Blick auf den Innenhof und die Pferdekoppel, ein Zweibettzimmer sowie ein Zimmer mit Etagenbett und Babybett. Es stehen drei Badezimmer zur Verfügung. Zwei davon befinden sich im Obergeschoss und ein drittes im Erdgeschoss. Das große Wohnzimmer bietet Spielzeug, Bücher, Gesellschaftsspiele sowie einen Fernseher mit DVD-Player, DVD-Sammlung und Amazon Fire Stick. Die Küche mit Essbereich verfügt über einen Geschirrspüler, einen Kühlschrank, einen Gefrierschrank, eine Waschmaschine mit Trockner und einen großen Tisch für bis zu 10 Personen.

Dit ruime, lichte en luchtige huis is verdeeld over twee verdiepingen. Het biedt plaats aan 8 personen en beschikt over 4 slaapkamers, waardoor het zeer geschikt is voor grote gezinnen. Het beschikt over een slaapkamer met een kingsize bed, een zitbank bij het raam en uitzicht op de binnenplaats en de paddock, een tweepersoonsslaapkamer met een zitbank bij het raam en uitzicht op de binnenplaats en de paddock, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een stapelbed en een babybedje. Er zijn drie badkamers beschikbaar. Twee bevinden zich op de bovenverdieping en een derde bevindt zich op de begane grond. De grote woonkamer is voorzien van speelgoed, boeken, gezelschapsspellen en een televisie met dvd-speler, dvd-collectie en Amazon Fire Stick. De keuken en eetkamer zijn voorzien van een vaatwasser, een koelkast, een vriezer, een wasmachine/droger en een grote tafel die plaats biedt aan maximaal 10 personen.

Esta casa espaciosa, luminosa y diáfana se distribuye en dos plantas. Tiene capacidad para 8 personas y cuenta con 4 dormitorios, lo que la hace ideal para familias numerosas. Incluye un dormitorio con cama king-size, un sofá junto a la ventana y vistas al patio y al paddock, un dormitorio doble con sofá junto a la ventana y vistas al patio y al paddock, una habitación con dos camas y una habitación con literas y una cuna. Hay tres cuartos de baño disponibles. Dos están situados en la planta superior y el tercero se encuentra en la planta baja. El amplio salón cuenta con juguetes, libros, juegos de mesa y un televisor con reproductor de DVD, DVD y Amazon Fire Stick. La cocina y el comedor cuentan con lavavajillas, nevera, congelador, lavadora-secadora y una gran mesa con capacidad para 10 personas.

Questa casa spaziosa, luminosa e ariosa si sviluppa su due piani. Può ospitare 8 persone e dispone di 4 camere da letto, il che la rende ideale per famiglie numerose. Comprende una camera con letto king-size, panca vicino alla finestra e vista sul cortile e sul paddock, una camera matrimoniale con panca vicino alla finestra e vista sul cortile e sul paddock, una camera con due letti e una camera con letto a castello e lettino per bambini. Sono disponibili tre bagni. Due si trovano al piano superiore e un terzo al piano terra. L'ampio salone offre giocattoli, libri, giochi di società e un televisore con lettore DVD, DVD e Amazon Fire Stick. La cucina e la sala da pranzo sono dotate di lavastoviglie, frigorifero, congelatore, lavatrice/asciugatrice e un grande tavolo che può ospitare fino a 10 persone.