Description
Appartement T2, classé 2*, en rez-de-chaussée : offre tout le confort nécessaire pour profiter au mieux de votre séjour à Dax.
Situé à 300 m du 1er établissement thermal, proche du centre ville et tous ses commerces, il se compose d'un séjour avec cuisine ouverte, 1 chambre séparée, salle de bain équipée d'une douche.
La résidence dispose d'un local sécurisé pour les vélos.
Parking gratuit dans la rue ou possibilité d'abonnement 3 semaines au parking Chanzy (40€ les 3 semaines).
Votre hébergeur propose également un transfert gare / appartement à votre arrivée et départ
English
T2 ground-floor apartment, rated 2*, offers all the comfort you need to make the most of your stay in Dax.
Located 300 m from the 1st thermal spa, close to the town center and all its shops, it comprises a living room with open kitchen, 1 separate bedroom, bathroom with shower.
The residence has secure bicycle storage.
Free street parking or 3-week subscription to Chanzy parking lot (40? for 3 weeks).
Your accommodation provider also offers a station/apartment transfer upon arrival and departure
Deutsch
Appartement T2, klassifiziert 2*, im Erdgeschoss: bietet jeglichen Komfort, um Ihren Aufenthalt in Dax optimal zu nutzen.
Sie befindet sich 300 m vom 1. Thermalbad entfernt, in der Nähe des Stadtzentrums mit all seinen Geschäften. Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit einer Dusche.
Die Residenz verfügt über einen gesicherten Raum für Fahrräder.
Kostenlose Parkplätze auf der Straße oder die Möglichkeit eines 3-Wochen-Abonnements im Parkhaus Chanzy (40? für 3 Wochen).
Ihr Gastgeber bietet auch einen Transfer vom Bahnhof zur Wohnung bei Ihrer Ankunft und Abreise an
Dutch
2-sterrenappartement op de begane grond met alle comfort om optimaal te genieten van uw verblijf in Dax.
Het ligt op 300 m van het 1e thermaalbad, dicht bij het stadscentrum en alle winkels, en bestaat uit een woonkamer met open keuken, 1 aparte slaapkamer en een badkamer met douche.
De residentie beschikt over een beveiligde fietsenstalling.
Gratis parkeren op straat of een abonnement van 3 weken op de parkeerplaats Chanzy (€40 voor 3 weken).
Je accommodatieverschaffer biedt ook een transfer station/appartement bij aankomst en vertrek
Español
Apartamento de 2 estrellas en planta baja con todas las comodidades necesarias para disfrutar al máximo de su estancia en Dax.
Situado a 300 m de la 1ª estación termal, cerca del centro de la ciudad y de todos sus comercios, consta de una sala de estar con cocina americana, 1 dormitorio independiente y un cuarto de baño con ducha.
La residencia dispone de un espacio seguro para guardar bicicletas.
Aparcamiento gratuito en la calle o abono de 3 semanas en el parking Chanzy (40 euros para 3 semanas).
Su proveedor de alojamiento también ofrece un traslado estación/apartamento a la llegada y a la salida
Italiano
Appartamento a 2 stelle, al piano terra, con tutti i comfort necessari per sfruttare al meglio il vostro soggiorno a Dax.
Situato a 300 m dal 1° bagno termale, vicino al centro città e a tutti i suoi negozi, è composto da un soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto separata e un bagno con doccia.
Il residence dispone di un deposito sicuro per le biciclette.
Parcheggio gratuito su strada o abbonamento di 3 settimane al parcheggio Chanzy (40 € per 3 settimane).
Il vostro albergatore offre anche un trasferimento stazione/appartamento all'arrivo e alla partenza