l'Abri'Cyclette – Le Bô

L'abri'cyclette est une cabane pour 2 personnes pour dormir bien à l'abri, manger confortablement assis à une table abritée. La cabane est raccordée au réseau d'électricité. Les vélos peuvent être rangés dans un bâtiment fermant à clé. Des toilettes sèches sont tout nouvellement installées. Possibilité d'installer une tente en plus auprès de la cabane.

The abri'cyclette is a hut for 2 persons to sleep well in the shelter, to eat comfortably seated at a sheltered table. The hut is connected to the electricity network. The bikes can be stored in a lockable building. An extra tent can be set up next to the hut.

L'abri'cyclette ist eine Hütte für 2 Personen, in der du gut geschützt schlafen und an einem geschützten Tisch bequem essen kannst. Die Hütte ist an das Stromnetz angeschlossen. Die Fahrräder können in einem abschließbaren Gebäude untergebracht werden. Eine Trockentoilette ist ganz neu installiert. Es besteht die Möglichkeit, ein zusätzliches Zelt bei der Hütte aufzustellen.

De abri'cyclette is een hut voor 2 personen, waar je in de schaduw kunt slapen en comfortabel kunt eten aan een beschutte tafel. De hut is aangesloten op het elektriciteitsnet. Fietsen kunnen worden gestald in een afsluitbaar gebouwtje. Er zijn onlangs droge toiletten geïnstalleerd. Naast de hut kan een extra tent worden opgezet.

La abri'cyclette es una cabaña para 2 personas, donde se puede dormir a la sombra y comer cómodamente en una mesa resguardada. La cabaña está conectada a la red eléctrica. Las bicicletas se pueden guardar en un edificio con cerradura. Recientemente se han instalado aseos secos. Se puede montar una tienda adicional junto a la cabaña.

L'abri'cyclette è una capanna per 2 persone, dove si può dormire all'ombra e mangiare comodamente a un tavolo riparato. La capanna è collegata alla rete elettrica. Le biciclette possono essere depositate in un edificio chiuso a chiave. Recentemente sono stati installati servizi igienici a secco. È possibile piantare una tenda supplementare accanto al rifugio.