Description
Une maison rurale, calme, traditionnelle mais confortable et bien équipée pour un maximum de 6 personnes. Bien située pour les activités sportifs et pour profiter des sites de la Suisse Normande, mais aussi pour les plages d'embarquement et les grandes villes de Caen et Bayeux. Animaux acceptés.
Herbage et box pour chevaux.
English
Small rural house, quiet. rustic but well equipped. 5 minutes from Clecy by car. Open plan living room/kitchen, three bedrooms, one with ensuite shower. Ideal for hikers or bikers. Landlord next door. Heating included. Sheets/towels available at 5 euros per person per stay. Animals accepted.
Grassland and horse boxes.
Deutsch
Ein ländliches, ruhiges, traditionelles, aber komfortables und gut ausgestattetes Haus für bis zu 6 Personen. Gut gelegen für sportliche Aktivitäten und um die Sehenswürdigkeiten der Normannischen Schweiz zu genießen, aber auch für die Boarding-Strände und die großen Städte Caen und Bayeux. Haustiere werden akzeptiert.
Grasland und Pferdeboxen.
Dutch
Een rustig, traditioneel maar comfortabel en goed uitgerust landelijk huis voor maximaal 6 personen. Goed gelegen voor sportieve activiteiten en om te genieten van de bezienswaardigheden van Suisse Normande, maar ook voor de inschepingsstranden en de grote steden Caen en Bayeux. Huisdieren welkom.
Grasland en paardenboxen.
Español
Una casa rural tranquila, tradicional pero confortable y bien equipada para un máximo de 6 personas. Bien situada para actividades deportivas y para disfrutar de los parajes de Suisse Normande, pero también de las playas de embarque y de las grandes ciudades de Caen y Bayeux. Se admiten animales.
Praderas y boxes para caballos.
Italiano
Una casa rurale tranquilla, tradizionale ma confortevole e ben attrezzata per un massimo di 6 persone. Ben situata per praticare attività sportive e per visitare i siti della Suisse Normande, ma anche per raggiungere le spiagge d'imbarco e le grandi città di Caen e Bayeux. Animali ammessi.
Prati e box per cavalli.