Description
Maison familiale entièrement restaurée l'été 2016, située à 10 minutes d'Eugénie les Bains et d'Aire sur l'Adour dans un environnement au calme.
Gîte idéalement placé pour de belles sorties VTT vers le plateau de Latrille au nord, vers Miramont, Lauret et Garlin au sud ! Sans presque jamais passer par des routes fréquentées.
La maison propose 3 grandes chambres et une belle véranda idéale pour l'été, toute équipée et décorée avec goût les propriétaires feront tout pour satisfaire votre séjour.
Les animaux sont acceptés sous conditions.
Le tarif est pour la location de la maison en rez-de-chaussée composer d'une chambre, d'une salle d'eau, de wc, de la cuisine, de la véranda, du salon séjour et du jardin. Vous avez la possibilité de louer la totalité de la maison avec deux chambres supplémentaires à l'étage avec une salle d'eau et wc.
English
Family house entirely restored in summer 2016, located 10 minutes from Eugénie les Bains and Aire sur l'Adour in a quiet environment.
Gite ideally placed for beautiful mountain bike outings to the plateau de Latrille in the north, to Miramont, Lauret and Garlin in the south! Without almost never going through busy roads.
The house offers 3 large bedrooms and a beautiful veranda ideal for the summer, fully equipped and tastefully decorated the owners will do everything to satisfy your stay.
Animals are accepted under conditions
The price is for the rental of the house on the ground floor consisting of a bedroom, a shower room, toilet, kitchen, veranda, living room and garden. You have the possibility to rent the whole house with two additional bedrooms on the first floor with a shower room and toilet.
Deutsch
Familienhaus, das im Sommer 2016 vollständig restauriert wurde. Es liegt 10 Minuten von Eugénie les Bains und Aire sur l'Adour entfernt in einer ruhigen Umgebung.
Ideal gelegenes Ferienhaus für schöne Mountainbike-Touren zum Plateau de Latrille im Norden, nach Miramont, Lauret und Garlin im Süden! Ohne fast jemals über befahrene Straßen zu fahren.
Das Haus bietet 3 große Schlafzimmer und eine schöne Veranda, die ideal für den Sommer ist. Die Eigentümer sind voll ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet und werden alles tun, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt
Der Preis ist für die Miete des Hauses im Erdgeschoss, das aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Toilette, der Küche, der Veranda, dem Wohnzimmer und dem Garten besteht. Sie haben die Möglichkeit, das gesamte Haus mit zwei zusätzlichen Schlafz
Dutch
In de zomer van 2016 geheel gerestaureerd familiehuis, gelegen op 10 minuten van Eugénie les Bains en Aire sur l'Adour in een rustige omgeving.
De gîte is ideaal gelegen voor mountainbiketochten naar het plateau van Latrille in het noorden en naar Miramont, Lauret en Garlin in het zuiden! Bijna nooit op drukke wegen.
Het huis biedt 3 grote slaapkamers en een prachtige veranda ideaal voor de zomer, volledig uitgerust en ingericht met smaak de eigenaren zullen alles doen om uw verblijf te bevredigen.
Huisdieren worden onder bepaalde voorwaarden geaccepteerd
De prijs is voor de huur van het huis op de begane grond bestaande uit een slaapkamer, een doucheruimte, toilet, keuken, veranda, woonkamer en tuin. U heeft de mogelijkheid om het hele huis te huren met twee extra slaapkamers boven met een doucheruimte en toilet.
Español
Casa familiar totalmente restaurada en el verano de 2016, situada a 10 minutos de Eugénie les Bains y Aire sur l'Adour en un entorno tranquilo.
La casa rural está idealmente situada para realizar excursiones en bicicleta de montaña a la meseta de Latrille, al norte, y a Miramont, Lauret y Garlin, al sur Casi nunca en carreteras con mucho tráfico.
La casa ofrece 3 amplias habitaciones y una hermosa veranda ideal para el verano, totalmente equipada y decorada con gusto los propietarios harán todo lo posible para satisfacer su estancia.
Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones
El precio es por el alquiler de la casa en la planta baja que consta de un dormitorio, un cuarto de ducha, aseo, cocina, porche, salón y jardín. Usted tiene la posibilidad de alquilar toda la casa con dos dormitorios adicionales en la planta superior con una sala de ducha y aseo.
Italiano
Casa familiare interamente ristrutturata nell'estate del 2016, situata a 10 minuti da Eugénie les Bains e Aire sur l'Adour in un ambiente tranquillo.
L'alloggio è situato in posizione ideale per escursioni in mountain bike sull'altopiano di Latrille a nord e a Miramont, Lauret e Garlin a sud! Quasi mai su strade trafficate.
La casa offre 3 ampie camere da letto e una bella veranda ideale per l'estate, completamente attrezzata e decorata con gusto i proprietari faranno di tutto per soddisfare il vostro soggiorno.
Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni
Il prezzo si riferisce all'affitto della casa al piano terra composta da una camera da letto, un bagno con doccia, WC, cucina, veranda, soggiorno e giardino. È possibile affittare l'intera casa con due camere da letto aggiuntive al piano superiore con un bagno con doccia e servizi igienici.