Description
Gîte aménagé à l'étage d'une maison (location à l'année au rez-de-chaussée), avec un accès de plain-pied, situé sur les hauteurs du village de Souraide.
Pièce de jour avec cuisine ouverte (réfrigérateur congélateur, plaque induction, lave-vaisselle, four, micro-ondes), séjour, salon (TV 165cm, système audio bluetooth ouvrant sur une grande terrasse semi couverte, 3 chambres (3 lits 160), salle d'eau avec double vasque et douche, wc. Cellier (lave-linge, sèche-linge).
La grande terrasse attenante de 45m2, en partie couverte et équipée d'un salon de jardin, de transats et et d'un spa (privatif), vous offrira une belle vue sur les montagnes et d'agréables moments de détente.
Abri voiture 2 places, barbecue.
Lits faits à votre arrivée, linge de toilette en location. Connexion internet wifi. Chauffage au sol et chauffage réversible climatisation inclus. Equipement bébé à bord.
English
Gite fitted out on the first floor of a house (rented all year round on the first floor), with an access on the same level, located on the heights of the village of Souraide.
Day room with open kitchen (fridge freezer, induction cooker, dishwasher, oven, microwave), living room (TV 165cm, audio bluetooth system opening on a large semi-covered terrace, 3 bedrooms (3 beds 160), shower room with double basin and shower, wc. Storeroom (washing machine, dryer).
The large adjoining terrace of 45m2, partly covered and equipped with garden furniture, deckchairs and a spa (private), will offer you a beautiful view of the mountains and pleasant moments of relaxation.
Carport 2 places, barbecue.
Beds made on arrival, towels for rent. Internet wifi connection. Underfloor heating and reversible air conditioning included. Baby equipment on board.
Deutsch
Unterkunft im Obergeschoss eines Hauses (ganzjährige Vermietung im Erdgeschoss) mit ebenerdigem Zugang, auf den Anhöhen des Dorfes Souraide gelegen.
Wohnraum mit offener Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle), Wohnzimmer, Salon (TV 165 cm, Bluetooth-Audiosystem) mit Zugang zu einer großen, halb überdachten Terrasse, 3 Schlafzimmer (3 Betten 160 cm), Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Dusche, WC. Abstellraum (Waschmaschine, Wäschetrockner).
Die große angrenzende Terrasse von 45m2, die teilweise überdacht und mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Whirlpool (privat) ausgestattet ist, bietet Ihnen einen schönen Blick auf die Berge und angenehme Entspannungsmomente.
Carport für 2 Personen, Grill.
Bezogene Betten bei Ihrer Ankunft, Handtücher können gemietet werden. Wifi-Internetanschluss. Fußbodenheizung und umkehrbare Heizung un
Dutch
Gite ingericht op de eerste verdieping van een huis (verhuur het hele jaar door op de begane grond), met een gelijkvloerse toegang, gelegen op de hoogten van het dorp Souraide.
Dagzaal met open keuken (koelkast met vriesvak, inductie kookplaat, vaatwasser, oven, magnetron), woonkamer (165cm TV, bluetooth audio systeem uitkomend op een groot half overdekt terras), 3 slaapkamers (3 x 160cm bedden), doucheruimte met dubbele wastafel en douche, wc. Berging (wasmachine, wasdroger).
Het grote aangrenzende terras van 45m2, gedeeltelijk overdekt en uitgerust met tuinmeubelen, ligstoelen en een spa (privé), biedt u een prachtig uitzicht op de bergen en aangename momenten van ontspanning.
Carport voor 2 auto's, barbecue.
Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken te huur. Wifi internetverbinding. Vloerverwarming en omkeerbare airconditioning inbegrepen. Baby uitrusting aan boord.
Español
Casa rural habilitada en el primer piso de una casa (alquiler para todo el año en la planta baja), con acceso a nivel del suelo, situada en las alturas del pueblo de Souraide.
Sala de estar con cocina abierta (nevera-congelador, placa de inducción, lavavajillas, horno, microondas), sala de estar (TV de 165 cm, sistema de audio bluetooth que da a una gran terraza semicubierta), 3 dormitorios (3 camas de 160 cm), cuarto de ducha con lavabo doble y ducha, wc. Trastero (lavadora, secadora).
La gran terraza contigua de 45m2, parcialmente cubierta y equipada con muebles de jardín, tumbonas y un spa (privado), le ofrecerá una hermosa vista de las montañas y agradables momentos de relajación.
Carport para 2 coches, barbacoa.
Camas hechas a la llegada, toallas de alquiler. Conexión a Internet Wifi. Calefacción por suelo radiante y aire acondicionado reversible incluidos. Equipo para bebés a b
Italiano
Gite allestita al primo piano di una casa (affittata tutto l'anno al piano terra), con accesso al piano terra, situata sulle alture del villaggio di Souraide.
Sala giorno con cucina a vista (frigorifero con congelatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, forno, microonde), soggiorno (TV 165 cm, sistema audio bluetooth che si apre su un'ampia terrazza semicoperta), 3 camere da letto (3 letti da 160 cm), bagno con doccia e doppio lavabo, WC. Ripostiglio (lavatrice, asciugatrice).
L'ampia terrazza adiacente di 45 m2, in parte coperta e attrezzata con mobili da giardino, sedie a sdraio e una spa (privata), vi offrirà una splendida vista sulle montagne e piacevoli momenti di relax.
Posto auto coperto per 2 auto, barbecue.
Letti fatti all'arrivo, asciugamani a noleggio. Connessione Internet Wifi. Riscaldamento a pavimento e aria condizionata reversibile inclusi. Attrezzature per bambini a bordo.