Au Relais de Laborde – Gîte Corrèze – Saint-Germain-les-Vergnes

Le Relais de Laborde est une bâtisse de pierres et d'ardoises, implantée dans un écrin de verdure de plus d'1 hectare. Il dispose d'une capacité d'accueil de 7 personnes selon l'hébergement. Ces logements disposent tous d'une entrée indépendante et d'une terrasse. Le Gîte « Corrèze » peut accueillir jusqu'à 4 adultes. Vous y trouverez tout le confort nécessaire pour passer de bonnes vacances en famille ou entre amis. Il dispose d'une terrasse et se compose d'une pièce principale avec une cuisine ouverte aménagée et d'un espace salon. Au même niveau se trouvent des WC. Les 2 chambres "Tulle" et "Aubazine" sont à l'étage, se composent de 2 lits en 90 et un lit en 160 et disposent toutes deux d'une armoire, d'une télévision connectée, d'une salle de douche et de WC séparés. Vous aurez accès à la piscine (sous réserve d'acceptation du règlement) et au parc des propriétaires.

Le Relais de Laborde is a stone and slate building set in over 1 hectare of greenery. It can accommodate up to 7 people, depending on the type of accommodation. All have their own entrance and terrace. The "Corrèze" gîte can accommodate up to 4 adults. You'll find all the comforts you need for a great vacation with family or friends. It has a terrace and comprises a main room with an open-plan kitchen and living area. WCs are located on the same level. The 2 bedrooms, "Tulle" and "Aubazine", are on the first floor, each with 2 single beds (90cm) and one double bed (160cm), and both have a wardrobe, connected TV, shower room and separate WC. You will have access to the swimming pool (subject to acceptance of the rules) and to the owners' park.

Das Relais de Laborde ist ein Gebäude aus Stein und Schiefer, das in einer grünen Umgebung von über einem Hektar liegt. Es bietet je nach Unterkunft Platz für bis zu 7 Personen. Die Unterkünfte verfügen alle über einen eigenen Eingang und eine Terrasse. Die Unterkunft "Corrèze" kann bis zu 4 Erwachsene beherbergen. Sie finden dort allen Komfort, um einen schönen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Es verfügt über eine Terrasse und besteht aus einem Hauptraum mit einer offenen Einbauküche und einem Wohnbereich. Auf derselben Ebene befindet sich ein WC. Die beiden Zimmer "Tulle" und "Aubazine" befinden sich im Obergeschoss, bestehen aus 2 Einzelbetten (90 cm) und einem Bett (160 cm) und verfügen beide über einen Kleiderschrank, einen angeschlossenen Fernseher, ein Duschbad und ein separates WC. Sie haben Zugang zum Pool (vorbehaltlich der Annahme der Regeln) und zu

Le Relais de Laborde is een stenen en leistenen gebouw in een groene omgeving van meer dan 1 hectare. Het is geschikt voor maximaal 7 personen, afhankelijk van het type accommodatie. Ze hebben allemaal een eigen ingang en terras. De gîte "Corrèze" is geschikt voor maximaal 4 volwassenen. Je vindt er alle comfort die je nodig hebt voor een geweldige vakantie met familie of vrienden. Het heeft een terras en bestaat uit een grote kamer met een open ingerichte keuken en een zithoek. Er is ook een toilet op hetzelfde niveau. De 2 slaapkamers, "Tulle" en "Aubazine", bevinden zich op de eerste verdieping, elk met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en een tweepersoonsbed (160cm), en beide hebben een kledingkast, aangesloten tv, doucheruimte en aparte wc. Je hebt toegang tot het zwembad (onder voorbehoud van acceptatie van het reglement) en het park van de eigenaren.

Le Relais de Laborde es un edificio de piedra y pizarra situado en más de 1 hectárea de vegetación. Puede alojar hasta 7 personas, dependiendo del tipo de alojamiento. Todas tienen su propia entrada y terraza. La casa rural "Corrèze" puede alojar hasta 4 adultos. Encontrará todas las comodidades necesarias para pasar unas magníficas vacaciones en familia o con amigos. Dispone de una terraza y consta de una habitación principal con cocina americana equipada y un salón. También hay un aseo en la misma planta. Los 2 dormitorios, "Tulle" y "Aubazine", se encuentran en el primer piso, cada uno con 2 camas individuales (90 cm) y una cama doble (160 cm), y ambos tienen un armario, TV conectada, cuarto de ducha y WC separado. Tendrá acceso a la piscina (previa aceptación de las normas) y al parque de los propietarios.

Il Relais de Laborde è un edificio in pietra e ardesia immerso in oltre 1 ettaro di verde. Può ospitare fino a 7 persone, a seconda del tipo di sistemazione. Tutte le sistemazioni hanno un ingresso indipendente e una terrazza. La gîte "Corrèze" può ospitare fino a 4 adulti. Troverete tutti i comfort necessari per una bella vacanza in famiglia o con gli amici. Dispone di una terrazza e comprende una stanza principale con cucina a vista e un'area salotto. Sullo stesso livello si trova anche un WC. Le 2 camere da letto, "Tulle" e "Aubazine", si trovano al primo piano, ciascuna con 2 letti singoli (90 cm) e un letto matrimoniale (160 cm), ed entrambe dispongono di armadio, TV collegata, bagno con doccia e WC separato. Avrete accesso alla piscina (previa accettazione del regolamento) e al parco dei proprietari.