Description
Propriété située sur les hauteurs de Castels sur un domaine de 12 hectares. Cette bâtisse en pierres est le lieu de vacances idéal. Récemment rénovée, elle dégage un charme rustique avec poutres apparentes et murs en pierre et offre une vue magnifique sur la vallée de la Dordogne.
Maison offrant de beaux espaces avec une cuisine moderne toute équipée ouverte sur un salon spacieux avec cheminée. Au rez-de chaussée également, deux chambres et une salle de douche attenante. À l'étage supérieur se trouvent deux autres chambres à coucher et d'une salle d'eau.
La propriété dispose d'une piscine privée chauffée de 8 x 4 m et d'un pool house couvert.
Climatisation dans les chambres du premier étage et dans le salon, ainsi que le chauffage au sol pendant les mois d'hiver. Parking privé. Wifi
English
Property located on the heights of Castels on a 12-hectare estate. This stone building is the ideal vacation home. Recently renovated, it exudes rustic charm with exposed beams and stone walls, and offers magnificent views over the Dordogne valley.
The house offers spacious accommodation, with a modern, fully-equipped kitchen opening onto a spacious living room with fireplace. Also on the ground floor are two bedrooms and an en suite shower room. On the upper floor are two further bedrooms and a shower room.
The property has a private heated 8 x 4 m swimming pool and covered pool house.
Air conditioning in the first-floor bedrooms and living room, plus underfloor heating during the winter months. Private parking. Wifi
Deutsch
Dieses Anwesen liegt auf den Höhen von Castels auf einem 12 Hektar großen Grundstück. Dieses Gebäude aus Naturstein ist der ideale Urlaubsort. Das kürzlich renovierte Haus versprüht einen rustikalen Charme mit Holzbalken und Steinmauern und bietet einen herrlichen Blick auf das Tal der Dordogne.
Das Haus bietet schöne Räume mit einer modernen, voll ausgestatteten Küche, die sich zu einem geräumigen Wohnzimmer mit Kamin öffnet. Ebenfalls im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein angrenzendes Duschbad. In der oberen Etage befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und ein Duschbad.
Das Anwesen verfügt über einen privaten beheizten Pool (8 x 4 m) und ein überdachtes Poolhaus.
Klimaanlage in den Schlafzimmern im ersten Stock und im Wohnzimmer sowie Fußbodenheizung während der Wintermonate. Privater Parkplatz. Wifi
Dutch
Woning gelegen op de hoogten van Castels op een landgoed van 12 hectare. Dit stenen gebouw is het ideale vakantiehuis. Het is onlangs gerenoveerd, straalt een rustieke charme uit met zichtbare balken en stenen muren en biedt een prachtig uitzicht over de Dordogne-vallei.
Het huis biedt veel ruimte, met een moderne, volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een ruime woonkamer met open haard. Op de begane grond zijn ook twee slaapkamers en een en-suite badkamer met douche. Op de bovenverdieping zijn nog twee slaapkamers en een doucheruimte.
Het huis heeft een verwarmd privézwembad van 8 x 4 m en een overdekt poolhouse.
Airconditioning in de slaapkamers op de eerste verdieping en in de woonkamer, en vloerverwarming tijdens de wintermaanden. Privé parkeerplaats. Wifi
Español
Propiedad situada en las alturas de Castels, en una finca de 12 hectáreas. Este edificio de piedra es la casa de vacaciones ideal. Recientemente renovado, desprende un encanto rústico con vigas vistas y paredes de piedra y ofrece magníficas vistas sobre el valle del Dordoña.
La casa ofrece mucho espacio, con una cocina moderna y totalmente equipada que se abre a un amplio salón con chimenea. También en la planta baja hay dos dormitorios y un cuarto de baño con ducha. En la planta superior hay otros dos dormitorios y un cuarto de ducha.
La propiedad cuenta con una piscina privada climatizada de 8 x 4 m y una caseta de piscina cubierta.
Aire acondicionado en los dormitorios de la primera planta y en el salón, y calefacción por suelo radiante durante los meses de invierno. Aparcamiento privado. Wifi
Italiano
Proprietà situata sulle alture di Castels, in una tenuta di 12 ettari. Questo edificio in pietra è la casa ideale per le vacanze. Recentemente ristrutturato, emana un fascino rustico con travi a vista e pareti in pietra e offre una magnifica vista sulla valle della Dordogna.
La casa offre molto spazio, con una moderna cucina completamente attrezzata che si apre su un ampio soggiorno con camino. Al piano terra si trovano anche due camere da letto e un bagno con doccia. Al piano superiore si trovano altre due camere da letto e un bagno con doccia.
La proprietà dispone di una piscina privata riscaldata di 8 x 4 m e di una pool house coperta.
Aria condizionata nelle camere da letto e nel soggiorno al primo piano e riscaldamento a pavimento nei mesi invernali. Parcheggio privato. Wifi