La Villa de l'Instant Sauvage – Dun-les-Places

Vous cherchez le calme, l'intimité et la nature, nous vous proposons cette belle maison de vacances pour 6 personnes avec piscine chauffée (11m/5m) et son étang privé, dans un cadre plein de charme et de sérénité. De nombreux sentiers de randonnées vous emmèneront, par exemple, en 10 minutes au bord de la magnifique rivière de la Cure. Cette propriété est située à Dun-les-Places, petit village typique du Parc Naturel du Morvan. Une région préservée avec ses paysages sauvages doucement érodés, ses forêts d'essences variées, ses bocages colorés et patchwork et ses eaux vives qui serpentent au fond des vallées, constituant ainsi un ensemble propice à la détente et au repos. Un accueil convivial vous sera réservé par Macha et Philippe. Ils seront à votre disposition pour vous guider dans votre découverte de cette belle région. De nombreuses activités de pleine nature vous attendent à partir de l'Instant Sauvage ( VTT, Quad, pêche, rafting, randonnée) ainsi que des sorties culturelles (géologiques, archéologiques et historiques). Vous pourrez rayonner sur la Bourgogne et ses sites prestigieux et dans le Parc Naturel Régional du Morvan riche de lacs, de rivières et de forêts. Accès à 2h30 de Paris et Lyon en plain centre de la Bourgogne et à 30 minutes de la sortie d'autoroute de l'A6. Alors venez vite vous ressourcer dans ce lieu exceptionnel !

If you are looking for peace and quiet, privacy and nature, we offer you this beautiful holiday home for 6 people with a heated swimming pool (11m/5m) and its private pond, in a charming and serene setting. Numerous hiking trails will take you, for example, in 10 minutes to the edge of the magnificent river Cure. This property is located in Dun-les-Places, a small village typical of the Morvan Natural Park. A preserved region with its wild, gently eroded landscapes, its forests of varied species, its colourful patchwork of hedgerows and its white waters that meander at the bottom of the valleys, thus creating a setting that is conducive to relaxation and rest. Macha and Philippe will give you a warm welcome. They will be at your disposal to guide you in your discovery of this beautiful region. Numerous outdoor activities await you from l'Instant Sauvage (mountain biking, quad biking, fishing, rafting, hiking) as well as cultural outings (geological, archaeological and historical). You will be able to explore Burgundy and its prestigious sites and the Morvan Regional Natural Park, rich in lakes, rivers and forests. Access to 2h30 from Paris and Lyon in the heart of Burgundy and 30 minutes from the A6 motorway exit. So come and recharge your batteries in this exceptional place!

Sie suchen Ruhe, Privatsphäre und Natur? Dann bieten wir Ihnen dieses schöne Ferienhaus für 6 Personen mit beheiztem Pool (11m/5m) und eigenem Teich in einer Umgebung voller Charme und Gelassenheit. Zahlreiche Wanderwege führen Sie z. B. in 10 Minuten an den wunderschönen Fluss Cure. Dieses Anwesen befindet sich in Dun-les-Places, einem kleinen, typischen Dorf im Naturpark Morvan. Eine unberührte Region mit wilden, sanft erodierten Landschaften, Wäldern mit verschiedenen Baumarten, farbenfrohen Patchwork-Hainen und fließenden Gewässern, die sich durch die Täler schlängeln und so ein Ensemble bilden, das zum Entspannen und Erholen einlädt. Ein freundlicher Empfang wird Ihnen von Macha und Philippe bereitet. Sie stehen Ihnen zur Verfügung, um Sie bei Ihrer Entdeckung dieser schönen Region zu begleiten. Im Instant Sauvage erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten in der freien Natur (Mountainbike, Quad, Angeln, Rafting, Wandern) sowie kulturelle Ausflüge (geologische, archäologische und historische Ausflüge). Sie können die Region Burgund mit ihren berühmten Sehenswürdigkeiten und den regionalen Naturpark Morvan mit seinen vielen Seen, Flüssen und Wäldern erkunden. Sie wohnen 2,5 Stunden von Paris und Lyon entfernt im Zentrum von Burgund und 30 Minuten von der Autobahnausfahrt der A6 entfernt. Kommen Sie also schnell an diesen außergewöhnlichen Ort, um neue Energie zu tanken!

Als u op zoek bent naar rust, privacy en natuur, bieden wij u dit prachtige vakantiehuis voor 6 personen met een verwarmd zwembad (11m/5m) en zijn privévijver, in een charmante en serene omgeving. Talrijke wandelpaden brengen u bijvoorbeeld in 10 minuten naar de rand van de prachtige rivier de Cure Deze woning is gelegen in Dun-les-Places, een klein dorpje dat typisch is voor het natuurpark van de Morvan. Een beschermd gebied met zijn wilde, zacht geërodeerde landschappen, zijn bossen met gevarieerde soorten, zijn kleurrijke lappendeken van heggen en zijn witte wateren die op de bodem van de valleien kronkelen, waardoor een omgeving ontstaat die bevorderlijk is voor ontspanning en rust. Macha en Philippe heten u van harte welkom. Zij staan tot uw beschikking om u te begeleiden bij uw ontdekking van deze prachtige streek. Vanuit l'Instant Sauvage wachten u tal van buitenactiviteiten (mountainbiken, quad rijden, vissen, raften, wandelen) en culturele uitstapjes (geologisch, archeologisch en historisch). U kunt de Bourgogne en zijn prestigieuze plaatsen verkennen en het Regionale Natuurpark van de Morvan, rijk aan meren, rivieren en bossen. Toegang tot 2u30 van Parijs en Lyon in het hart van Bourgondië en 30 minuten van de afrit van de A6. Kom dus uw batterijen opladen op deze uitzonderlijke plek!

Si busca tranquilidad, privacidad y naturaleza, le ofrecemos esta hermosa casa de vacaciones para 6 personas con piscina climatizada (11m/5m) y su estanque privado, en un entorno encantador y sereno. Numerosas rutas de senderismo le llevarán, por ejemplo, en 10 minutos al borde del magnífico río Cure Esta propiedad se encuentra en Dun-les-Places, un pequeño pueblo típico del Parque Natural de Morvan. Una región preservada con sus paisajes salvajes y suavemente erosionados, sus bosques de especies variadas, su colorido mosaico de setos y sus aguas blancas que serpentean en el fondo de los valles, creando así un entorno propicio para la relajación y el descanso. Macha y Philippe te darán una cálida bienvenida. Estarán a su disposición para guiarle en su descubrimiento de esta hermosa región. Desde l'Instant Sauvage le esperan numerosas actividades al aire libre (bicicleta de montaña, quad, pesca, rafting, senderismo), así como salidas culturales (geológicas, arqueológicas e históricas). Podrá explorar Borgoña y sus prestigiosos lugares y el Parque Natural Regional de Morvan, rico en lagos, ríos y bosques. Acceso a 2h30 de París y Lyon en el corazón de Borgoña y a 30 minutos de la salida de la autopista A6. Así que venga a recargar las pilas en este lugar excepcional

Se cercate pace e tranquillità, privacy e natura, vi offriamo questa bella casa vacanze per 6 persone con piscina riscaldata (11m/5m) e laghetto privato, in un ambiente affascinante e sereno. Numerosi sentieri escursionistici vi porteranno, ad esempio, in 10 minuti al bordo del magnifico fiume Cure Questa proprietà si trova a Dun-les-Places, un piccolo villaggio tipico del Parco Naturale del Morvan. Una regione preservata, con i suoi paesaggi selvaggi e dolcemente erosi, le sue foreste di specie diverse, il suo variopinto mosaico di siepi e le sue acque bianche che serpeggiano in fondo alle valli, creando così un ambiente favorevole al relax e al riposo. Macha e Philippe vi daranno un caloroso benvenuto. Saranno a vostra disposizione per guidarvi alla scoperta di questa splendida regione. Numerose attività all'aria aperta vi aspettano da l'Instant Sauvage (mountain bike, quad, pesca, rafting, escursioni) e gite culturali (geologiche, archeologiche e storiche). Potrete esplorare la Borgogna e i suoi siti prestigiosi e il Parco Naturale Regionale del Morvan, ricco di laghi, fiumi e foreste. Accesso a 2h30 da Parigi e Lione nel cuore della Borgogna e a 30 minuti dall'uscita dell'autostrada A6. Venite a fare il pieno di energia in questo luogo eccezionale!