La Vigne – Sarlat-la-Canéda
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Vigne est une charmante maison individuelle ancienne en pierre de 120 m² avec un grand jardin clôturé de 1200 m² accueillant confortablement 10 personnes. Elle est idéale pour des vacances en famille ou entre amis.
A seulement 1,5 km du centre-ville soit 15 minutes à pied.
Profitez d’un environnement paisible, verdoyant et propice à la détente tout en étant proche du centre historique avec ses célèbres marchés et des commerces. ***NOUVEAU à partir de fin mai 2024***: PISCINE privée, chauffée 8 x 4m (chauffée à partir de fin mai à fin septembre en fonction de la météo), au sel, avec rideau, clôture et plage en pierre de Turquie. Tous commerces et centre historique à 1,5 km, rivière à 8 km pour canoë.
Chemins de randonnées sur place.
Tout compris : draps, ménage et chauffage.
English
La Vigne is a charming old detached stone house of 120 m² with a large fenced garden of 1200 m². It is ideal for holidays with family or friends. Only 2 km from the city center or 15 minutes on foot.
Enjoy a peaceful, green environment.
All shops at 2 km, bathing at 4 km in the pool and 10 km in the river.
Hiking trails on site. All inclusive: sheets, cleaning and heating On the ground floor: fitted kitchen – dining room – veranda – living room with fireplace and Smart TV with Chromecast – a bedroom with a 160 cm bed – a bedroom with two 90 cm beds – a bathroom – a WC – a storeroom
Upstairs: a large air-conditioned family room of 20 m² with a 140 cm bed and two 90×190 cm beds – a bedroom with a 140 cm bed and its direct exit to the garden – a shower room with WC – a landing with desk / relaxation area
Deutsch
La Vigne ist ein charmantes altes freistehendes Steinhaus von 120 m² mit einem großen eingezäunten Garten von 1200 m². Es ist ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden. Nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt oder 15 Minuten zu Fuß.
Genießen Sie eine ruhige, grüne Umgebung.
Alle Geschäfte 2 km, Baden 4 km im Schwimmbad und 10 km im Fluss.
Wanderwege vor Ort. Alles inklusive: Bettwäsche, Reinigung und Heizung Im Erdgeschoss: Einbauküche – Esszimmer – Veranda – Wohnzimmer mit Kamin und Smart TV mit Chromecast – ein Schlafzimmer mit einem 160-cm-Bett – ein Schlafzimmer mit zwei 90-cm-Betten – ein Badezimmer – ein WC – ein Abstellraum
Obergeschoss: ein großes klimatisiertes Familienzimmer von 20 m² mit einem 140 cm Bett und zwei 90×190 cm Betten – ein Schlafzimmer mit einem 140 cm Bett und direktem Ausgang zum Garten – ein Duschbad mit WC – ein Treppenabsatz mit Schreibtisch / Entspannu
Dutch
La Vigne is een charmant vrijstaand stenen huis van 120 m² met een grote omheinde tuin van 1200 m² dat comfortabel plaats biedt aan 10 personen. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.
Op slechts 1,5 km van het stadscentrum (15 minuten te voet).
Geniet van een rustige, groene omgeving die perfect is om te ontspannen, terwijl je toch dicht bij het historische centrum bent met zijn beroemde markten en winkels. ***NIEUW vanaf eind mei 2024***: verwarmd privé ZWEMBAD van 8 x 4 m (verwarmd van eind mei tot eind september, afhankelijk van het weer), zout water, met gordijn, omheining en Turks stenen strand. Alle winkels en het historische centrum op 1,5 km, rivier op 8 km om te kanoën.
Wandelpaden ter plaatse.
Alles inbegrepen: beddengoed, schoonmaak en verwarming.
Español
La Vigne es una encantadora casa antigua de piedra de 120 m² con un gran jardín vallado de 1200 m². Es ideal para vacaciones en familia o con amigos. A tan solo 2 km del centro de la ciudad o 15 minutos a pie.
Disfruta de un entorno verde y tranquilo.
Todos los comercios a 2 km, baño a 4 km en la piscina ya 10 km en el río.
Rutas de senderismo en el sitio. Todo incluido: sábanas, limpieza y calefacción En la planta baja: cocina equipada – comedor – terraza – salón con chimenea y Smart TV con Chromecast – un dormitorio con cama de 160 cm – un dormitorio con dos camas de 90 cm – un baño – un aseo – un trastero
À l'étage : une grande chambre familiale climatisée de 20 m² avec un lit 140 et deux lits 90×190 cm – une chambre avec un lit 140 et sa sortie directe vers le jardin – une salle d'eau avec WC – un palier avec bureau / área de relajación
Italiano
La Vigne è un'affascinante casa indipendente in pietra di 120 m² con un ampio giardino recintato di 1200 m² che può ospitare comodamente 10 persone. Ideale per vacanze con la famiglia o con gli amici.
A soli 1,5 km dal centro città (15 minuti a piedi).
Godetevi un ambiente tranquillo e verdeggiante, perfetto per rilassarsi, pur essendo vicino al centro storico con i suoi famosi mercati e negozi. ***NUOVO da fine maggio 2024***: PISCINA privata e riscaldata 8 x 4 m (riscaldata da fine maggio a fine settembre a seconda del tempo), di acqua salata, con tenda, recinzione e spiaggia di pietra turca. Tutti i negozi e il centro storico a 1,5 km, fiume a 8 km per la canoa.
Sentieri escursionistici in loco.
Tutto incluso: biancheria da letto, pulizia e riscaldamento.
