La Vieille Scierie – Basville
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Vieille Scierie est un gîte de caractère situé à Basville, au cœur de la campagne creusoise. Ancienne scierie rénovée, le logement offre confort moderne et prestations soignées, dans un cadre unique au bord d’un étang et d’une chute d’eau. Beaux volumes, logement bien équipé, calme absolu et nature environnante. Idéal pour un séjour en famille ou entre amis, pour se ressourcer loin du tumulte.
English
La Vieille Scierie is a character-filled gîte located in Basville, in the heart of the Creuse countryside. A renovated former sawmill, the accommodation offers modern comforts and meticulous attention to detail, in a unique setting on the edge of a pond and waterfall. Spacious, well-equipped accommodation, absolute peace and quiet and surrounded by nature. Ideal for a stay with family or friends, to recharge your batteries away from the hustle and bustle.
Deutsch
La Vieille Scierie ist eine Unterkunft mit Charakter in Basville, im Herzen der Landschaft des Creus. Das renovierte ehemalige Sägewerk bietet modernen Komfort und gepflegte Ausstattung in einer einzigartigen Umgebung am Rande eines Teichs und eines Wasserfalls. Schöne Räume, gut ausgestattete Unterkunft, absolute Ruhe und umliegende Natur. Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, um fernab vom Trubel neue Energie zu tanken.
Dutch
La Vieille Scierie is een karaktervolle gîte gelegen in Basville, in het hart van het Creuse platteland. De gîte, een gerenoveerde voormalige zagerij, biedt modern comfort en minutieuze aandacht voor details, in een unieke omgeving aan de rand van een vijver en een waterval. Ruime, goed uitgeruste accommodatie, absolute rust en midden in de natuur. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, om nieuwe energie op te doen, ver weg van alle drukte.
Español
La Vieille Scierie es una casa rural con carácter situada en Basville, en plena campiña de Creuse. El alojamiento, un antiguo aserradero renovado, ofrece comodidades modernas y una meticulosa atención al detalle, en un entorno único al borde de un estanque y una cascada. Alojamiento espacioso y bien equipado, tranquilidad absoluta y rodeado de naturaleza. Ideal para una escapada en familia o con amigos, para recargar las pilas lejos del bullicio.
Italiano
La Vieille Scierie è un gîte di carattere situato a Basville, nel cuore della campagna della Creuse. Ristrutturata come ex segheria, la struttura offre comfort moderni e un'attenzione meticolosa ai dettagli, in un ambiente unico ai bordi di uno stagno e di una cascata. Sistemazioni spaziose e ben attrezzate, pace e tranquillità assolute, circondate dalla natura. Ideale per una pausa con la famiglia o con gli amici, per ricaricare le batterie lontano dalla frenesia.
