Description
La Verrière, c'est un doux mélange du charme de l'ancien et du confort moderne. Jolie maison en pierre idéalement située en plein coeur du quartier historique de Montignac-Lascaux, dans un environnement calme et proche de toutes commodités. Lumineuse par ses grandes verrières et porte-fenêtres, elle est agréable en toute saison. La salle de jeux promet à petits et grands de passer de bons moments. Une cour permet de manger dehors. Cuisine, salon et salle de bain d'appoint au rez-de-chaussée. A l'étage, 2 chambres, salle de bain principale et WC indépendants.
English
La Verrière is a gentle blend of old-world charm and modern comfort. This pretty stone house is ideally located in the heart of the historic district of Montignac-Lascaux, in a quiet environment close to all amenities. With its large skylights and French windows, it's bright and pleasant all year round. The games room promises to be a great time for young and old alike. A courtyard allows you to eat outside. Kitchen, living room and extra bathroom on the first floor. Upstairs, 2 bedrooms, main bathroom and separate toilet.
Deutsch
La Verrière, das ist eine sanfte Mischung aus dem Charme des Alten und modernem Komfort. Dieses hübsche Steinhaus liegt ideal im Herzen des historischen Viertels von Montignac-Lascaux, in einer ruhigen Umgebung und in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Hell durch seine großen Glasfenster und Terrassentüren, ist es zu jeder Jahreszeit angenehm. Das Spielzimmer verspricht Groß und Klein eine schöne Zeit. Ein Innenhof ermöglicht es, im Freien zu essen. Küche, Wohnzimmer und Gästebad im Erdgeschoss. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, ein Hauptbadezimmer und ein separates WC.
Dutch
La Verrière is een zachte mix van ouderwetse charme en modern comfort. Dit mooie stenen huis is ideaal gelegen in het hart van de historische wijk van Montignac-Lascaux, in een rustige omgeving dicht bij alle voorzieningen. Het is licht dankzij de grote ramen en openslaande deuren en is het hele jaar door aangenaam om in te wonen. De speelkamer belooft veel plezier voor jong en oud. Er is ook een binnenplaats waar je buiten kunt eten. Keuken, woonkamer en extra badkamer op de begane grond. Boven 2 slaapkamers, grote badkamer en aparte WC.
Español
La Verrière es una suave mezcla de encanto del viejo mundo y las comodidades modernas. Esta bonita casa de piedra goza de una ubicación ideal en el corazón del barrio histórico de Montignac-Lascaux, en un entorno tranquilo y cerca de todos los servicios. Luminosa gracias a sus grandes ventanales y ventanas francesas, es agradable para vivir todo el año. La sala de juegos promete divertir a grandes y pequeños. También hay un patio donde se puede comer al aire libre. Cocina, salón y baño adicional en la planta baja. Arriba, 2 dormitorios, cuarto de baño principal y WC separado.
Italiano
La Verrière è una dolce miscela di fascino antico e comfort moderni. Questa graziosa casa in pietra è situata in posizione ideale nel cuore del quartiere storico di Montignac-Lascaux, in un ambiente tranquillo e vicino a tutti i servizi. Luminosa grazie alle sue grandi finestre e porte-finestre, è piacevole da vivere tutto l'anno. La sala giochi promette di far divertire grandi e piccini. C'è anche un cortile dove è possibile mangiare all'aperto. Cucina, soggiorno e bagno supplementare al piano terra. Al piano superiore, 2 camere da letto, bagno principale e WC separato.