Description
Gîte communal indépendant rénové installé dans une belle bâtisse typiquement solognote au cœur du village, sur la place de l'église. Il bénéficie d'une petite cour devant et d'un jardin clos avec terrasse en bois à l'arrière et son salon de jardin, parasol et transats. Nombreuses activités de loisirs à proximité (piscine municipale).
English
Detached and renovated communal gite, in a beautiful, typically Sologne building, in the village centre. Large living room with kitchen which opens out onto the living area, toilet, 1 bedroom with disabled access (3 single beds) with shower room and toilet. First floor: 2 bedrooms (2 single beds in each), shower room and separate toilet, 1 bedroom (double bed) with en-suite bathroom, toilet.
Deutsch
Diese renovierte, unabhängige Gemeinschaftsunterkunft befindet sich in einem schönen, typisch solognesischen Gebäude im Herzen des Dorfes am Kirchplatz. Sie verfügt über einen kleinen Vorgarten und einen eingezäunten Garten mit Holzterrasse auf der Rückseite, Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Liegestühlen. Zahlreiche Freizeitaktivitäten in der Nähe (städtisches Schwimmbad).
Dutch
Gerenoveerde gemeentegîte in een mooi gebouw in de bouwstijl van de Sologne, in het hart van het dorp. Groot woonvertrek met open keuken, living en zithoek, wc, 1 kamer, ook geschikt voor gehandicapten (3 bedden 90) met badkamer en wc. Op de verdieping: 2 slaapkamers (2 bedden van 90), badkamer en aparte wc, 1 kamer (1 bed 140) met badkamer met tussendeur, wc.
Español
Casa rural municipal independiente, reformada, en un antiguo caserón típico de la región de Solognr en el centro del pueblo. Gran sala de estar con cocina abierta y salón, WC, 1 habitación apta a personas con movilidad reducida (3 camas de 90) con cuarto de baño y WC. En la primera planta: 2 habitaciones (2 camas de 90), cuarto de baño y WC independiente, 1 habitación (1 cama de 140) acceso a 1 cuarto de baño, WC.
Italiano
Gîte comune indipendente ristrutturato, situato in un bell'edificio tipicamente solognese nel cuore del villaggio, sulla piazza della chiesa. Dispone di un piccolo cortile sul davanti e di un giardino recintato con terrazza in legno sul retro, completo di mobili da giardino, ombrellone e sedie a sdraio. Numerose attività per il tempo libero nelle vicinanze (piscina comunale).