Description
Venez vous détendre et vous reposer dans ce petit nid douillet spacieux, doté du confort traditionnel, depuis le lit vous pourrez admirer l'étang de Lousson peuplé de nombreux oiseaux et grenouilles. Le silence de la nature ou ses bruits vous permettront de vous ressourcer en douceur. La cabane se compose d'une chambre avec lit queen size, salle d’eau avec WC, frigo.
Au réveil, vous apprécierez la terrasse en prenant votre petit-déjeuner tout en admirant la vue qu'offre la nature.
Idéal pour découvrir les balades en Sologne, la visite des châteaux de la Loire (Chambord, Cheverny, Blois…), le zoo de Beauval, Center Parcs, le domaine du Ciran à une centaine de mètres.
Sur place : pêche dans l'étang de Lousson, terrain de tennis dans la propriété
Calme, sérénité, dépaysement assuré.
English
Come and relax and unwind in this spacious, cosy little nest, equipped with traditional comforts. From the bed, you can admire the Lousson pond, populated by numerous birds and frogs. The silence of nature, or the sounds of it, will gently recharge your batteries. The cabin comprises a bedroom with queen-size bed, bathroom with toilet and fridge.
When you wake up in the morning, you can enjoy breakfast on the terrace while admiring the view of the surrounding countryside.
Ideal for exploring the Sologne region, visiting the Loire castles (Chambord, Cheverny, Blois…), Beauval zoo, Center Parcs, Domaine du Ciran just a hundred meters away.
On-site: fishing in the Lousson pond, tennis court on the property.
Calm, serenity, and a change of scenery guaranteed.
Deutsch
Entspannen und erholen Sie sich in diesem geräumigen, mit traditionellem Komfort ausgestatteten Kuschelnest. Vom Bett aus können Sie den von zahlreichen Vögeln und Fröschen bevölkerten Teich von Lousson bewundern. Die Stille der Natur oder ihre Geräusche werden Ihnen helfen, auf sanfte Weise neue Energie zu tanken. Die Hütte besteht aus einem Schlafzimmer mit Queensize-Bett, einem Badezimmer mit WC und einem Kühlschrank.
Wenn Sie aufwachen, können Sie auf der Terrasse frühstücken und dabei den Blick auf die Natur genießen.
Ideal für Spaziergänge in der Sologne, Besichtigungen der Loire-Schlösser (Chambord, Cheverny, Blois…), den Zoo von Beauval, Center Parcs, die Domaine du Ciran, die nur 100 m entfernt liegt.
Vor Ort: Angeln im Teich von Lousson, Tennisplatz auf dem Grundstück
Ruhe,
Dutch
Kom tot rust in dit gezellige, ruime nestje, voorzien van traditioneel comfort. Vanuit het bed kun je de vijver van Lousson bewonderen, waar veel vogels en kikkers wonen. De stilte van de natuur of haar geluiden zullen je batterijen zachtjes opladen. Het huisje bestaat uit een slaapkamer met queensize bed, doucheruimte met toilet en koelkast.
Als je 's ochtends wakker wordt, kun je van je ontbijt genieten op het terras terwijl je het uitzicht over het platteland bewondert.
Ideaal om de streek van de Sologne te verkennen, de kastelen van de Loire te bezoeken (Chambord, Cheverny, Blois…), de dierentuin van Beauval, Center Parcs en Domaine du Ciran, op slechts honderd meter afstand.
Ter plaatse: vissen in de vijver van Lousson, tennisbaan op het terrein
Rust, sereniteit en verandering v
Español
Venga a relajarse y descansar en este acogedor y espacioso nidito, equipado con las comodidades tradicionales. Desde la cama podrá admirar el estanque Lousson, hogar de numerosos pájaros y ranas. El silencio de la naturaleza o sus sonidos te recargarán suavemente las pilas. La cabaña consta de un dormitorio con cama de matrimonio, cuarto de ducha con WC y nevera.
Cuando te levantes por la mañana, podrás disfrutar de tu desayuno en la terraza mientras admiras las vistas de la campiña.
Ideal para explorar la región de Sologne, visitar los castillos del Loira (Chambord, Cheverny, Blois…), el zoo de Beauval, Center Parcs y el Domaine du Ciran, a sólo cien metros.
En el lugar: pesca en el estanque de Lousson, pista de tenis en la propiedad
Calma, serenidad y cambio de aires garantizados.
Italiano
Venite a rilassarvi in questo piccolo nido accogliente e spazioso, dotato di comfort tradizionali. Dal letto potrete ammirare lo stagno di Lousson, dimora di molti uccelli e rane. Il silenzio della natura o i suoi suoni vi ricaricheranno dolcemente. La cabina è composta da una camera da letto con letto matrimoniale, bagno con doccia e frigorifero.
Al mattino, al risveglio, potrete fare colazione sulla terrazza ammirando la vista sulla campagna.
Ideale per esplorare la regione della Sologna, visitare i castelli della Loira (Chambord, Cheverny, Blois…), lo zoo di Beauval, il Center Parcs e il Domaine du Ciran, a soli cento metri di distanza.
In loco: pesca nello stagno di Lousson, campo da tennis nella proprietà
Calma, serenità e cambio di scenario garantiti.