La Serre – Studio en résidence – P432HAC00 – Prémanon

Studio fonctionnel et lumineux au centre du village de Prémanon. Ce studio de 24m2 est situé au 3éme étage de la résidence « la Serre », est composé d’une kitchenette, d’un séjour avec lits superposés et canapé clic-clac ainsi qu’un coin repas. Une petite salle de bain et un WC séparé complète le tout. Balcon avec salon jardin en été. En hiver, vous trouverez le départ des pistes de ski alpin aux Jouvencelles à 3km et des départs de ski de fond directement au centre village de Prémanon. Départ Skibus à 50m de la résidence. En été, vous trouverez de nombreux départs de randonnées sur la station ainsi que le lac des Rousses à 12km. Les commerces se trouvent sur place, au centre village de Prémanon, le village des Rousses se trouve à 8km.

Bright, functional studio apartment in the centre of the village of Prémanon. This 24m2 studio is located on the 3rd floor of the "La Serre" residence, and comprises a kitchenette, a living room with bunk beds and a sofa bed, plus a dining area. There is also a small bathroom and separate toilet. Balcony with garden furniture in summer. In winter, the downhill ski slopes start at Les Jouvencelles 3km away, and cross-country ski trails start directly from Prémanon village centre. Skibus departure point 50m from the residence. In summer, there are numerous hiking trails in the resort, as well as the Lac des Rousses, 12km away. Shops are on site, in the centre of Prémanon village, and the village of Les Rousses is 8km away.

Funktionelles und helles Studio im Zentrum des Dorfes Prémanon. Dieses 24m2 große Studio befindet sich im 3. Stock der Residenz "La Serre" und besteht aus einer Küchenzeile, einem Wohnzimmer mit Etagenbett und Schlafsofa sowie einer Essecke. Ein kleines Badezimmer und ein separates WC vervollständigen das Ganze. Balkon mit Gartenmöbeln im Sommer. Im Winter finden Sie die Abfahrtspisten in Les Jouvencelles in 3km Entfernung und die Langlaufloipen direkt im Dorfzentrum von Prémanon. Skibus-Abfahrt 50m von der Residenz entfernt. Im Sommer finden Sie zahlreiche Wanderwege im Ort sowie den 12km entfernten Lac des Rousses. Die Einkaufsmöglichkeiten befinden sich vor Ort im Dorfzentrum von Prémanon, das Dorf Les Rousses ist 8km entfernt.

Licht, functioneel studio-appartement in het centrum van het dorp Prémanon. Deze studio van 24m2 bevindt zich op de 3e verdieping van de residentie "La Serre" en bestaat uit een kitchenette, een woonkamer met stapelbed en slaapbank, plus een eethoek. Er is ook een kleine badkamer en een apart toilet. Balkon met tuinmeubilair in de zomer. In de winter beginnen de skipistes bij Les Jouvencelles op 3 km afstand, en langlaufloipes beginnen direct vanuit het dorpscentrum van Prémanon. Vertrekpunt van de skibus op 50m van de residentie. In de zomer zijn er talloze wandelpaden in het resort, evenals het Lac des Rousses, op 12 km afstand. Winkels zijn ter plaatse, in het centrum van het dorp Prémanon, en het dorp Les Rousses ligt op 8 km afstand.

Estudio luminoso y funcional en el centro del pueblo de Prémanon. Este estudio de 24m2 está situado en la 3ª planta de la residencia "La Serre" y consta de una cocina americana, una sala de estar con literas y un sofá cama, además de una zona de comedor. También hay un pequeño cuarto de baño y un aseo separado. Balcón con muebles de jardín en verano. En invierno, las pistas de esquí alpino comienzan en Les Jouvencelles, a 3 km, y las pistas de esquí de fondo parten directamente del centro del pueblo de Prémanon. Punto de salida del skibus a 50 m de la residencia. En verano, hay numerosas rutas de senderismo en la estación, así como el Lac des Rousses, a 12 km. Hay tiendas en el centro del pueblo de Prémanon y el pueblo de Les Rousses está a 8 km.

Monolocale luminoso e funzionale nel centro del villaggio di Prémanon. Questo monolocale di 24 m2 si trova al 3° piano del residence "La Serre" ed è composto da un angolo cottura, un soggiorno con letti a castello e un divano letto, oltre a una zona pranzo. Sono presenti anche un piccolo bagno e una toilette separata. Balcone con mobili da giardino in estate. In inverno, le piste da sci alpino iniziano a Les Jouvencelles, a 3 km di distanza, e le piste da sci di fondo partono direttamente dal centro del paese di Prémanon. Punto di partenza dello skibus a 50 m dal residence. In estate, ci sono numerosi sentieri escursionistici nella località e il Lac des Rousses, a 12 km di distanza. I negozi si trovano in loco, nel centro del villaggio di Prémanon, mentre il villaggio di Les Rousses dista 8 km.