La Sansonnière – Druye

Nous nous sommes efforcés de décorer et équiper avec soin le gîte afin que vous vous y sentiez le mieux possible. Situé au sein d'un environnement calme, à l'extrémité de notre longère , vous bénéficiez d'un accès totalement indépendant et d'un jardin privatif pour profiter d'agréables moments de détente. Les ingrédients d'un séjour réussi sont ici réunis et vous apprécierez la proximité des grands châteaux de la Loire: Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon auxquels s'ajoutent Tours et ses quartiers historiques, la Loire à Vélo ou l'Indre à Vélo pour les balades tranquilles. La Touraine recèle des richesses innombrables et ce n'est pas un hasard si le Val de Loire est inscrit au patrimoine mondial par l'Unesco. Vous allez pouvoir savourer sans modération nos joyaux que le monde entier vient découvrir. Avec modération cette fois, venez déguster nos vins du Val de Loire dans les caves de nos vignerons.

Your very tastefully decorated gîte is a pretty, cosy hideaway where it is nice to relax. Set at the end of the owners' farmhouse, you'll enjoy a fully independent access and a private garden to make the most of a pleasant, relaxing break. The ingredients for an enjoyable stay are here and you will appreciate the proximity of the great Loire Valley châteaux. You will be very close to Villandry and its wonderful Renaissance gardens, Azay-le-Rideau and Langeais. Chinon and its royal fortress, Tours and its historical districts, the Loire à Vélo or Indre à Vélo cycling trails for peaceful rides. Touraine harbours innumerable treasures and it is no coincidence that the Loire Valley is listed as a world heritage site by UNESCO. You will be able to spend time enjoying our treasures that the w…

Ihr geschmackvoll eingerichtetes Ferienhaus ist ein hübsches, gemütliches Nest, in dem es sich gut leben lässt. Am Ende des Bauernhauses der Eigentümer haben Sie einen völlig unabhängigen Zugang und einen privaten Garten, in dem Sie sich entspannen können. Die Zutaten für einen gelungenen Aufenthalt sind hier vereint und Sie werden die Nähe zu den großen Schlössern der Loire schätzen: Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon, Tours und seine historischen Viertel, die Loire à Vélo oder die Indre à Vélo für gemütliche Spaziergänge. Sie können Fahrräder reservieren, indem Sie sich mit den Eigentümern in Verbindung setzen. Die Touraine birgt unzählige Reichtümer und es ist kein Zufall, dass das Loiretal von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Sie werden unsere Juwelen, die die ganz

Je gîte is smaakvol ingericht en is een gezellig nest waar het goed toeven is. Aan de andere kant van de boerderij van de eigenaren heb je een volledig onafhankelijke toegang en een privétuin waar je kunt genieten van aangename momenten van ontspanning. Alle ingrediënten voor een geslaagd verblijf zijn hier aanwezig, en je zult de nabijheid van de grote kastelen van de Loire waarderen: Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon, en niet te vergeten Tours en zijn historische wijken, en de Loire à Vélo of Indre à Vélo fietsroutes voor ontspannen wandelingen. Je kunt fietsen reserveren door contact op te nemen met de eigenaren. De Touraine heeft ontelbare schatten te bieden en het is geen toeval dat de Loirevallei op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Je kunt hier met volle teugen genie

Decorada con gusto, su casa rural es un nido acogedor donde se vive bien. En el extremo de la granja de los propietarios, dispondrá de un acceso totalmente independiente y de un jardín privado donde podrá disfrutar de agradables momentos de relajación. Aquí encontrará todos los ingredientes para una estancia agradable, y apreciará la proximidad de los grandes castillos del Loira: Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon, sin olvidar Tours y sus barrios históricos, y las rutas ciclistas Loire à Vélo o Indre à Vélo para pasear tranquilamente. Puede reservar bicicletas poniéndose en contacto con los propietarios. Touraine tiene innumerables tesoros que ofrecer, y no es casualidad que el Valle del Loira sea Patrimonio Mundial de la UNESCO. Podrá saborear sin moderación nuestras joyas que el

Arredato con gusto, il vostro gîte è un nido accogliente dove la vita è bella. All'estremità della casa colonica dei proprietari, avrete un accesso completamente indipendente e un giardino privato dove potrete godere di piacevoli momenti di relax. Tutti gli ingredienti per un soggiorno di successo sono qui, e apprezzerete la vicinanza dei grandi castelli della Loira: Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais, Chinon, senza dimenticare Tours e i suoi quartieri storici, e le piste ciclabili Loire à Vélo o Indre à Vélo per piacevoli passeggiate. È possibile prenotare le biciclette contattando i proprietari. La Touraine ha innumerevoli tesori da offrire e non a caso la Valle della Loira è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Potrete assaporare senza moderazione i nostri gioielli che tutto il mondo v