La Rotonde – Saint-Valery-en-Caux

Description commerciale : Bel appartement de 57 m², non-fumeur, situé sur le front de mer au 4ème étage sans ascenseur, bénéficie d'une vue magnifique sur le port et la mer. Il dispose d'une cuisine équipée (induction, four, micro-ondes, frigo/congélateur, Senseo, lave-vaisselle) séjour (Wifi/fibre, télé). 3 lits : 1×140 et 2lits simples (+bébé) draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l’arrivée. Parking gratuit dans une cour privée. Tout l'appartement est réservé aux voyageurs. Accès au centre-ville, 100 mètres à pied. Accès direct à la plage.

Facing the sea, modern, fully equipped flat, with two bedrooms, two twin beds (90 cm) and 1 double bed (140cm). Overlooking the beach and the port of St Valery en Caux. In the town centre of Saint Valery en Caux, with all the food shops you need, you will spend a pleasant family holiday there.

Objektbeschreibung: Die schöne 57 m² große Nichtraucherwohnung liegt an der Strandpromenade im 4. Stock ohne Aufzug und bietet einen herrlichen Blick auf den Hafen und das Meer. Sie verfügt über eine ausgestattete Küche (Induktion, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Senseo, Geschirrspüler) Wohnzimmer (Wifi/Fibre, TV). 3 Betten: 1×140 und 2 Einzelbetten (+Baby) Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Kostenloser Parkplatz in einem privaten Hof. Die gesamte Wohnung ist für Reisende reserviert. Zugang zum Stadtzentrum, 100 Meter zu Fuß. Direkter Zugang zum Strand.

Handelsbeschrijving: Mooi niet-rokersappartement van 57 m² aan zee op de 4e verdieping zonder lift, met een prachtig uitzicht op de haven en de zee. Het heeft een volledig uitgeruste keuken (inductie, oven, magnetron, koelkast/vriezer, Senseo, vaatwasser), woonkamer (Wifi/fiber, TV). 3 bedden: 1×140 en 2 eenpersoonsbedden (+ baby) beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Gratis parkeren op een eigen binnenplaats. Het hele appartement is gereserveerd voor reizigers. Toegang tot het stadscentrum, 100 meter te voet. Directe toegang tot het strand.

Descripción comercial: Precioso piso de 57 m² para no fumadores en primera línea de mar en la 4ª planta sin ascensor, con magníficas vistas al puerto y al mar. Dispone de cocina totalmente equipada (inducción, horno, microondas, nevera/congelador, Senseo, lavavajillas), salón (Wifi/fibra, TV). 3 camas: 1×140 y 2 camas individuales (+ bebé) ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Aparcamiento gratuito en un patio privado. Todo el piso está reservado para los viajeros. Acceso al centro de la ciudad, 100 metros a pie. Acceso directo a la playa.

Descrizione commerciale: Bellissimo appartamento di 57 m² non fumatori sul lungomare, al 4° piano senza ascensore, con una magnifica vista sul porto e sul mare. Dispone di una cucina completamente attrezzata (induzione, forno, microonde, frigorifero/congelatore, Senseo, lavastoviglie), soggiorno (Wifi/fibra, TV). 3 posti letto: 1×140 e 2 letti singoli (+ bambino). Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Parcheggio gratuito in un cortile privato. L'intero appartamento è riservato ai viaggiatori. Accesso al centro città a 100 metri a piedi. Accesso diretto alla spiaggia.