Description
Petite maison ancienne entièrement rénovée, mitoyenne, à proximité de la maison des propriétaires, située dans un petit village de campagne, à 900 m du Canal de Nantes à Brest, 5 km de Blain et 25 km de Nantes.
Jardin clos de 250 m².
RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte et salle d'eau/wc.
Etage: 2 chambres (1: lit 140×190, 2: 2 lits 90×190), petite mezzanine, salle d'eau et WC indépendant. Equipements inclus : wifi.
Compris: draps (lits faits).
Non compris: électricité, chauffage électrique, linge de toilette, forfait ménage obligatoire (75€) et taxe de séjour.
Gîte non-fumeur.
Nombreuses possibilités de randonnées pédestres et vélo le long du Canal de Nantes à Brest.
English
Small, fully-renovated, semi-detached house near the owners' home, located in a small country village, 900 m from the Nantes-Brest Canal, 5 km from Blain and 25 km from Nantes.
Enclosed garden of 250 m².
Ground floor: living room with open-plan fitted kitchen and shower room/wc.
Upstairs: 2 bedrooms (1: bed 140×190, 2: 2 beds 90×190), small mezzanine, shower room and separate WC. Equipment included: wifi.
Included: bed linen (beds made).
Not included: electricity, electric heating, bathroom linen, compulsory cleaning fee (75?) and tourist tax.
Non-smoking gîte.
Numerous hiking and biking trails along the Nantes-Brest Canal.
Deutsch
Kleines, altes, vollständig renoviertes Haus, Doppelhaushälfte, in der Nähe des Hauses der Eigentümer, in einem kleinen Dorf auf dem Land, 900 m vom Kanal von Nantes nach Brest, 5 km von Blain und 25 km von Nantes entfernt.
Geschlossener Garten von 250 m².
EG: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche und Badezimmer/WC.
Etage: 2 Schlafzimmer (1: Bett 140×190, 2: 2 Betten 90×190), kleines Mezzanin, Bad und separates WC. Inklusive Ausstattung: Wifi.
Inklusive: Bettwäsche (Betten gemacht).
Nicht inbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Handtücher, obligatorische Reinigungspauschale (75?) und Kurtaxe.
Unterkunft für Nichtraucher.
Zahlreiche Wander- und Radtouren entlang des Kanals von Nantes nach Brest.
Dutch
Klein, oud, volledig gerenoveerd rijtjeshuis, vlakbij het huis van de eigenaren, gelegen in een klein plattelandsdorpje, op 900 m van het kanaal Nantes-Brest, op 5 km van Blain en op 25 km van Nantes.
Omheinde tuin van 250 m².
Begane grond: woonkamer met open ingerichte keuken en doucheruimte/wc.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1: bed 140×190, 2: 2 bedden 90×190), kleine mezzanine, doucheruimte en aparte WC. Inbegrepen: wifi.
Inbegrepen: beddengoed (bedden opgemaakt).
Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, badlinnen, verplichte schoonmaakkosten (75?) en toeristenbelasting.
Niet-roken gîte.
Talrijke wandel- en fietsmogelijkheden langs het Canal de Nantes à Brest.
Español
Pequeña casa adosada, antigua, totalmente renovada, cerca de la casa de los propietarios, situada en un pequeño pueblo rural, a 900 m del canal Nantes-Brest, a 5 km de Blain y a 25 km de Nantes.
Jardín cerrado de 250 m².
Planta baja: salón con cocina americana equipada y cuarto de ducha/wc.
Primera planta: 2 habitaciones (1: cama 140×190, 2: 2 camas 90×190), pequeño entresuelo, cuarto de ducha y WC separado. Servicios incluidos: wifi.
Incluye: ropa de cama (camas hechas).
No incluye: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de baño, tasa de limpieza obligatoria (75?) y tasa turística.
Casa rural para no fumadores.
Numerosas posibilidades de senderismo y ciclismo a lo largo del Canal de Nantes à Brest.
Italiano
Piccola casa a schiera antica, completamente ristrutturata, vicino alla casa dei proprietari, situata in un piccolo villaggio di campagna, a 900 m dal Canale di Nantes-Brest, a 5 km da Blain e a 25 km da Nantes.
Giardino recintato di 250 m².
Piano terra: soggiorno con cucina a vista e bagno con doccia/wc.
Primo piano: 2 camere da letto (1: letto 140×190, 2: 2 letti 90×190), piccolo mezzanino, bagno con doccia e WC separato. Servizi inclusi: wifi.
Incluso: biancheria da letto (letti fatti).
Non incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da bagno, spese di pulizia obbligatorie (75?) e tassa di soggiorno.
Alloggio per non fumatori.
Numerose possibilità di passeggiate a piedi e in bicicletta lungo il Canal de Nantes à Brest.