Description
Il est bien connu que les moines et les religieuses ont toujours su s’implanter dans des lieux magnifiques, propice à la contemplation et la spiritualité. C’est bien le cas de cet ancien couvent des sœurs de la Providence, sur le versant ensoleillé du Val d'Azun. Magnifique demeure aux volets bleus, au cœur du village d'Arras en Lavedan, elle se dresse face aux montagnes. Devant la maison, une belle prairie s'ouvre sur un panorama exceptionnel, unique. Tout y est harmonieux. À l'Est, les crêtes du Hautacam, au Sud, les vallées de Gavarnie et de Cauterets, à l'Ouest, les cols du Soulor et d'Aubisque, et le Gabizos, majestueux, magique ! À 5 minutes, le bourg tranquille d'Argelès-Gazost, son marché, ses thermes. À 1/4 d'heure, le lac d'Estaing, aux portes du Parc National des Pyrénées.
English
Character house in the heart of the village of Arras-en-Lavedan, 700 m above sea level.
Deutsch
Charakteristisches Haus im Herzen des Dorfes Arras-en-Lavedan, auf 700 m Höhe.
Dutch
Het is algemeen bekend dat monniken en nonnen zich altijd hebben gevestigd op prachtige locaties, ideaal voor contemplatie en spiritualiteit. Dit is zeker het geval met dit voormalige klooster van de Zusters van de Voorzienigheid, op de zonnige hellingen van de Val d'Azun. Dit prachtige huis met zijn blauwe luiken staat in het hart van het dorp Arras en Lavedan, met uitzicht op de bergen. Voor het huis opent een prachtige weide zich naar een uitzonderlijk, uniek panorama. Alles is in harmonie. In het oosten de bergkammen van Hautacam, in het zuiden de valleien van Gavarnie en Cauterets, in het westen de passen van Soulor en Aubisque en de majestueuze, magische Gabizos! Argelès-Gazost, een rustig marktstadje met thermale baden, ligt op slechts 5 minuten afstand. Het meer van Estaing, aan de poort van het Nationaal Park van de Pyreneeën, ligt op 1/4 uur rijden.
Español
Casa de carácter en el corazón del pueblo de Arras-en-Lavedan, a 700 m de altitud.
Italiano
Casa a due piani per 12/14 persone composta da:
Piano terra: una grande cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno con un grande tavolo da pranzo, una zona salotto e una biblioteca 1° piano: accesso tramite una scala accanto alla cucina:
1 camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) o 1 letto singolo (180 cm), 1 bagno (vasca) con WC e 1 camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) o 1 letto singolo (180 cm) Al 1° piano, accessibile tramite una scala sul lato ingresso/salotto: 1 WC separato, un bagno con doccia, 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (o 2 letti singoli)
2° piano: 1 dormitorio con 4 letti singoli (90 cm) + 2 letti supplementari. L'alloggio dispone di un giardino recintato con terrazza e giardino.
Gli animali domestici sono i benvenuti.