LA POUSADA – Vielle-Aure

Dans un cadre très calme et entouré d'un terrain, le chalet est idéalement situé à 200 m des commerces du charmant village de Vielle-Aure et à proximité de Saint-Lary (téléphérique et centre thermal). Son orientation plein Sud le rend très lumineux. Deux terrasses permettent de profiter du soleil et du paysage.

In a very quiet setting and surrounded by land, the chalet is ideally located 200 m from the shops of the charming village of Vielle-Aure and close to Saint-Lary (cable car and thermal centre). Its south orientation makes it very bright. Two terraces allow you to enjoy the sun and the landscape.

In einer sehr ruhigen Umgebung und umgeben von einem Grundstück liegt das Chalet ideal 200 m von den Geschäften des charmanten Dorfes Vielle-Aure entfernt und in der Nähe von Saint-Lary (Seilbahn und Thermalzentrum). Durch seine Südausrichtung ist es sehr hell. Auf zwei Terrassen können Sie die Sonne und die Landschaft genießen.

In een zeer rustige omgeving en omgeven door landerijen, is het chalet ideaal gelegen op 200 m van de winkels in het charmante dorpje Vielle-Aure en dicht bij Saint-Lary (kabelbaan en thermaal centrum). De ligging op het zuiden maakt het erg licht. Op twee terrassen kunt u genieten van de zon en het landschap.

En un entorno muy tranquilo y rodeado de terreno, el chalet está idealmente situado a 200 m de las tiendas del encantador pueblo de Vielle-Aure y cerca de Saint-Lary (teleférico y centro termal). Su orientación al sur la hace muy luminosa. Dos terrazas permiten disfrutar del sol y del paisaje.

In un ambiente molto tranquillo e circondato da terreni, lo chalet è situato in posizione ideale a 200 m dai negozi dell'incantevole villaggio di Vielle-Aure e vicino a Saint-Lary (funivia e centro termale). L'esposizione a sud lo rende molto luminoso. Due terrazze permettono di godere del sole e del paesaggio.