Français
Vous trouverez une maison spacieuse de plain pied, votre confort est notre priorité.
Cuisine équipée avec plan de travail en marbre et évier en pierre
Une salle à manger rustique avec une cheminée magnifique à foyer ouvert qui dispose d'un atout esthétique de taille puisqu'elle vous permet de contempler la beauté des flammes, canapé spacieux et confortable, télévision, jeux de société.
Un escalier en chêne massif vous conduira à une spacieuse mezzanine qui surplombe la pièce principale. 2 canapés BZ en 140 vous attendent.
La salle de bain est composée de 2 vasques, une baignoire, une douche et une table à langer. Les toilettes sont séparées.
La maison comprend 3 chambres composées de 2 lits en 140 et 1 lit superposé en 90 offrant 2 couchages.
A l'extérieur, vous trouverez une terrasse couverte à l'arrière de la maison et une ouverte à l'avant. Un barbecue est à votre disposition (bois et charbon offerts).
Le sous-sol est équipé d'une salle de jeu avec babyfoot, table de ping pong et jeu de fléchettes.
Stationnement en toute sécurité à l'intérieur de la propriété.
Le linge et les serviettes vous seront fournis.
Un kit de démarrage avec produits de première nécessité vous attendra pour que vous n'ayez à vous soucier de rien.
English
You'll find a spacious single-storey home where your comfort is our priority.
Fully equipped kitchen with marble countertop and stone sink
A rustic dining room with a magnificent open hearth fireplace, an aesthetic highlight as you contemplate the beauty of the flames, a spacious and comfortable sofa, television and board games.
A solid oak staircase leads to a spacious mezzanine overlooking the main room. 2 BZ 140cm sofas await you.
The bathroom has 2 basins, a bath, a shower and a changing table. Toilets are separate.
The house has 3 bedrooms, each with 2 140cm beds and 1 90cm bunk bed for 2 people.
Outside, you'll find a covered terrace at the back of the house and an open one at the front. A barbecue is available (wood and charcoal provided).
The basement has a games room with table soccer, ping pong and darts.
Secure parking inside the property.
Linen and towels are provided.
A starter kit with essentials will be waiting for you so you don't have to worry about a thing.
Deutsch
Sie werden ein geräumiges, ebenerdiges Haus vorfinden. Ihr Komfort ist unsere Priorität.
Voll ausgestattete Küche mit Marmorarbeitsplatte und Spüle aus Stein
Ein rustikales Esszimmer mit einem wunderschönen offenen Kamin, der über einen großen ästhetischen Vorteil verfügt, da er es Ihnen ermöglicht, die Schönheit der Flammen zu betrachten, ein geräumiges und bequemes Sofa, Fernseher, Gesellschaftsspiele.
Eine Treppe aus massiver Eiche führt Sie zu einem geräumigen Zwischengeschoss, das den Hauptraum überragt. hier warten 2 BZ-Sofas (140 cm) auf Sie.
Das Badezimmer besteht aus 2 Waschbecken, einer Badewanne, einer Dusche und einem Wickeltisch. Die Toilette ist separat.
Das Haus besteht aus 3 Schlafzimmern mit 2 Betten von 140 cm Breite und einem Etagenbett von 90 cm Breite, das 2 Schlafplätze bietet.
Draußen finden Sie eine überdachte Terrasse auf der Rückseite des Hauses und eine offene Terrasse auf der Vorderseite. Ein Grill steht Ihnen zur Verfügung (Holz und Kohle werden angeboten).
Im Untergeschoss befindet sich ein Spielzimmer mit Tischfußball, Tischtennisplatte und Dartscheibe.
Sichere Parkplätze befinden sich auf dem Grundstück.
Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Ein Starterpaket mit den nötigsten Produkten wartet auf Sie, damit Sie sich um nichts kümmern müssen.
Dutch
Je vindt hier een ruime gelijkvloerse woning waar jouw comfort onze prioriteit is.
Volledig ingerichte keuken met marmeren werkblad en stenen gootsteen
Een rustieke eetkamer met een prachtige open haard die een grote esthetische aanwinst is omdat je er de schoonheid van de vlammen kunt aanschouwen, ruime en comfortabele bank, televisie, bordspellen.
Een massief eiken trap leidt naar een ruime mezzanine die uitkijkt op de hoofdkamer. er staan 2 BZ 140cm banken op je te wachten.
De badkamer heeft 2 wastafels, een bad, een douche en een luiertafel. Er is een apart toilet.
Het huis heeft 3 slaapkamers, elk met 2 eenpersoonsbedden (140cm) en 1 stapelbed (90cm), waardoor er 2 slaapplaatsen zijn.
Buiten is er een overdekt terras aan de achterkant van het huis en een open terras aan de voorkant. Er is een barbecue beschikbaar (hout en houtskool aanwezig).
In de kelder is een speelkamer met tafelvoetbal, tafeltennis en darts.
Er is een beveiligde parkeerplaats binnen het huis.
Linnengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Een startpakket met benodigdheden ligt voor je klaar zodat je je nergens zorgen over hoeft te maken.
Español
Encontrará una espaciosa vivienda de una sola planta donde su comodidad es nuestra prioridad.
Cocina totalmente equipada con encimera de mármol y fregadero de piedra
Un comedor rústico con una magnífica chimenea abierta que constituye una gran baza estética ya que permite contemplar la belleza de las llamas, sofá amplio y cómodo, televisión, juegos de mesa.
Una escalera de roble macizo conduce a un espacioso entresuelo con vistas a la sala principal. 2 sofás BZ de 140 cm le esperan.
El cuarto de baño dispone de 2 lavabos, una bañera, una ducha y un cambiador. Hay un aseo separado.
La casa tiene 3 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales (140cm) y 1 litera (90cm), proporcionando 2 camas.
En el exterior, hay una terraza cubierta en la parte trasera de la casa y una terraza abierta en la parte delantera. Una barbacoa está disponible (leña y carbón proporcionado).
En el sótano hay una sala de juegos con futbolín, ping-pong y dardos.
Aparcamiento vigilado dentro de la propiedad.
Se proporcionan sábanas y toallas.
Un kit de inicio con elementos esenciales estará esperando por usted para que usted no tiene que preocuparse de nada.
Italiano
Troverete una spaziosa casa a un piano dove il vostro comfort è la nostra priorità.
Cucina completamente attrezzata con piano di lavoro in marmo e lavello in pietra
Una sala da pranzo rustica con un magnifico camino aperto che è un grande valore estetico in quanto permette di contemplare la bellezza delle fiamme, divano spazioso e confortevole, televisione, giochi da tavolo.
Una scala in rovere massiccio conduce a un ampio soppalco che si affaccia sulla sala principale. vi aspettano 2 divani BZ da 140 cm.
Il bagno è dotato di 2 lavabi, vasca, doccia e fasciatoio. C'è anche una toilette separata.
La casa dispone di 3 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli (140 cm) e 1 letto a castello (90 cm), per un totale di 2 posti letto.
All'esterno, vi è una terrazza coperta sul retro della casa e una terrazza aperta sul davanti. È disponibile un barbecue (legna e carbone forniti).
Nel seminterrato si trova una sala giochi con calcio balilla, ping pong e freccette.
Parcheggio custodito all'interno della proprietà.
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Un kit di partenza con i prodotti essenziali vi aspetta per non farvi preoccupare di nulla.