La Petraria à Sarlat – Sarlat-la-Canéda

Très agréable petite maison en pierre du pays, située à seulement 1 km du centre-ville de Sarlat, sur les hauteurs, en campagne. Aménagée à neuf, moderne, clair et très bien équipée. Terrasse privée avec salon de jardin et barbecue. Jardin et dépendances tout autour. Accès à pied à la cité médiévale. Parking privé devant la porte. Chauffage central Accès Internet Rez-de-chaussée : Une pièce à vivre aménagée avec une cuisine entièrement équipée, Un coin salon avec divan convertible. 2 pers, A l'étage : Salle d'eau avec douche et WC, Une chambre mansardée avec 2 lits 90 soit grand lit 180. Location prévue pour 2 adultes et 2 enfants au maximum.

Very pleasant small stone house of the country, situated in only 1 km of the city center of Sarlat, on the heights, in campaign(countryside). Terrace deprived with garden furniture and barbecue. Garden and dependences all around. You will find all the necessary comfort to have a pleasant stay. Fireplace opened in the main room (wood free). Included heating. Rent of sheets and bathroom linen on request (extra charges) Admitted animals (only dogs). Internet access

Sehr angenehmes kleines Haus aus lokalem Stein, nur 1 km vom Stadtzentrum von Sarlat entfernt, auf den Anhöhen, auf dem Land gelegen. Neu eingerichtet, modern, hell und sehr gut ausgestattet. Private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Garten und Nebengebäude rundherum. Zugang zur mittelalterlichen Stadt zu Fuß. Privater Parkplatz vor der Tür. Zentralheizung Internetzugang Erdgeschoss : Ein eingerichteter Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Küche, Eine Sitzecke mit ausziehbarer Couch. 2 pers, Obergeschoss: Badezimmer mit Dusche und WC, Ein Mansardenzimmer mit 2 Betten 90 oder einem großen Bett 180. Vermietung für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Zeer aangenaam huisje in lokale steen, gelegen op slechts 1 km van het centrum van Sarlat, op een heuvel op het platteland. Nieuw ingericht, modern, licht en zeer goed uitgerust. Privé terras met tuinmeubelen en barbecue. Omliggende tuin en bijgebouwen. Op loopafstand van de middeleeuwse stad. Privé parkeerplaats voor de deur. Centrale verwarming Toegang tot internet Begane grond: Een ingerichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, Een zithoek met slaapbank. voor 2 personen, Eerste verdieping: Doucheruimte met douche en WC, Een zolderkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) of een tweepersoonsbed (180cm). Voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.

Pequeña casa de piedra y muy agradable del país, situada solamente a 1 km del centro ciudad de Sarlat, sobre las alturas, en el campo. Terraza privada con salón de jardín y barbacoa. Jardín y dependencias por todos lados. Usted encontrará toda la comodidad necesaria para pasar una estancia agradable. Chimenea abierta en el cuarto principal (madera ofrecido). Calefacción comprendida. Alquiler de las sábanas y la ropa blanca de aseo (suppl.) Animales admitidos (únicamente los perros). Acceso Internet

Piacevole casetta in pietra locale, situata a solo 1 km dal centro di Sarlat, su una collina in campagna. Arredata di recente, moderna, luminosa e molto ben attrezzata. Terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Giardino circostante e annessi. Distanza a piedi dalla città medievale. Parcheggio privato davanti alla porta. Riscaldamento centrale Accesso a Internet Piano terra: Soggiorno arredato con cucina completamente attrezzata, Un'area salotto con divano letto. posti letto 2, Primo piano: Bagno con doccia e WC, Una camera da letto mansardata con 2 letti singoli (90 cm) o un letto matrimoniale (180 cm). Per un massimo di 2 adulti e 2 bambini.