La Petite Reine – Mâcon

Vous appréciez la Nature ?! Cet appartement vous invite à découvrir en vélo la voie verte de Mâcon et ses alentours ! Laissez-nous vous présenter une des voies vertes les plus emblématiques de France où vous avez la possibilité de découvrir des superbes paysages de vignobles, des châteaux, ainsi que d’autres villes de la Bourgogne du Sud chargées d’Histoire… Dans ses tons verts, ambiance nature, qui va vous donner une envie de promenade dans notre belle ville et découvrir ses coins verdoyants et profiter de ce que la Nature vous offre. Une invitation au calme et à la relaxation, mais également à la découverte ! On vous propose une grande “ balade" en solo ou pour deux personnes, toute aménagée pour votre confort, cuisine équipée et salle d’eau spacieuse; vous aurez tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre !

Do you love nature? This flat invites you to discover the greenway in and around Mâcon by bike! Let us introduce you to one of the most emblematic greenways in France, where you can discover superb vineyard landscapes, châteaux and other towns in Southern Burgundy steeped in history… With its green tones and natural ambience, you'll want to take a stroll through our beautiful town, discover its verdant corners and enjoy what nature has to offer. An invitation to calm and relaxation, but also to discovery! We're offering you a great "stroll" on your own or for two people, fully equipped for your comfort, with a fully-equipped kitchen and spacious shower room; you'll have everything you need to relax!

Sie lieben die Natur?! Diese Wohnung lädt Sie dazu ein, mit dem Fahrrad den Grünen Weg in Mâcon und Umgebung zu entdecken! Lassen Sie sich von uns einen der symbolträchtigsten grünen Wege Frankreichs vorstellen, auf dem Sie die Möglichkeit haben, wunderschöne Weinlandschaften, Schlösser sowie andere geschichtsträchtige Städte im Südburgund zu entdecken… In seinen Grüntönen, Naturatmosphäre, die Ihnen Lust auf einen Spaziergang durch unsere schöne Stadt machen wird, um ihre grünen Ecken zu entdecken und das zu genießen, was die Natur Ihnen bietet. Eine Einladung zu Ruhe und Entspannung, aber auch zu Entdeckungen! Wir schlagen Ihnen einen großen "Spaziergang" vor, allein oder für zwei Personen, alles für Ihren Komfort eingerichtet, voll ausgestattete Küche und geräumiges Badezimmer; Sie werden alles haben, was Sie brauchen, um sich zu entspannen!

Hou je van de natuur? Deze flat nodigt je uit om de groene route in en rond Mâcon per fiets te ontdekken! Laat ons je kennis laten maken met een van de meest emblematische groene routes in Frankrijk, waar je prachtige wijngaardlandschappen, kastelen en andere steden in Zuid-Bourgondië met een rijke geschiedenis kunt ontdekken… Met zijn groene tinten en natuurlijke sfeer, zult u een wandeling willen maken door onze mooie stad, de groene hoekjes ontdekken en genieten van wat de natuur te bieden heeft. Een uitnodiging tot rust en ontspanning, maar ook tot ontdekking! We bieden je een geweldige "wandeling" alleen of voor twee personen, volledig uitgerust voor je comfort, met een volledig uitgeruste keuken en ruime doucheruimte. Je hebt alles wat je nodig hebt om te ontspannen!

¿Le gusta la naturaleza? Este piso le invita a descubrir la vía verde de Mâcon y sus alrededores en bicicleta Permítanos presentarle una de las vías verdes más emblemáticas de Francia, donde podrá descubrir magníficos paisajes de viñedos, castillos y otras ciudades del sur de Borgoña cargadas de historia… Con sus tonos verdes y su ambiente natural, le apetecerá pasear por nuestra hermosa ciudad, descubrir sus verdes rincones y disfrutar de lo que la naturaleza le ofrece. Una invitación a la calma y a la relajación, pero también al descubrimiento Te ofrecemos un estupendo "paseo" para ti solo o para dos personas, totalmente equipado para tu comodidad, con una cocina totalmente equipada y un espacioso cuarto de ducha. ¡Tendrás todo lo que necesitas para relajarte!

Amate la natura? Questo appartamento vi invita a scoprire la greenway di Mâcon e dintorni in bicicletta! Vi presentiamo una delle vie verdi più emblematiche della Francia, dove potrete scoprire superbi paesaggi di vigneti, castelli e altre città della Borgogna meridionale ricche di storia… Con i suoi toni verdi e l'ambiente naturale, vorrete passeggiare per la nostra bella città, scoprire i suoi angoli verdeggianti e godere di ciò che la natura ha da offrire. Un invito alla calma e al relax, ma anche alla scoperta! Vi offriamo una grande "passeggiata" da soli o per due persone, completamente attrezzata per il vostro comfort, con una cucina attrezzata e un ampio bagno con doccia. Avrete tutto il necessario per rilassarvi!