La Petite Longère – Chécy

Chécy, petite commune de 8000 habitants située à 11 kms à l'Est d'Orléans et à quelques centaines de mètres de la Loire. La Petite Longère bénéficie du calme environnant, elle est mitoyenne avec la maison du propriétaire. Vous profiterez d'un jardin privatif.

Chécy, a small town of 7000 people 11kms to the east of Orléans and a few hundred metres from the Loire. The small farmhouse is in a peaceful setting adjoining the owner's house with a separate entrance and private garden. Ground floor: living room with kitchenette, shower room and toilet. TV aerial. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed, 1 extra bed). Sheets, household linen and bathroom linen included in the price.

Chécy, eine kleine Gemeinde mit 8000 Einwohnern, liegt 11 km östlich von Orléans und einige hundert Meter von der Loire entfernt. Das kleine Bauernhaus profitiert von der ruhigen Umgebung und ist an das Haus des Eigentümers angebaut. Sie profitieren von einem privaten Garten.

Chécy, een kleine gemeente van 7000 inwoners, op 11 km ten oosten van Orléans en op enkele honderden meters van de Loire. La Petite Longère profiteert van een rustige omgeving. Deze verblijfplaats grenst aan het huis van de eigenaar en heeft een eigen ingang en een privétuin. Benedenverdieping: woonkamer met minikeukenhoek, wasruimte en toilet. Tv-antenne. Boven: 1 kamer (1 bed van 140, 1 logeerbed). Lakens, linnengoed en handdoeken in de prijs inbegrepen.

Chécy, pequeño municipio de 7.000 habitantes, situado a 11 km al este de Orleans y cerca del Loira. La Petite Longère goza de un entorno tranquilo, está adosada a la casa del propietario y tiene entrada independiente y jardín privado. Planta baja: 1 sala de estar con mini-cocina, cuarto de baño y WC. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 140, 1 cama supletoria). Ropa de cama, de baño y de casa incluidas en el precio. Limpieza obligatoria: 20 €.

Chécy, un piccolo comune di 8.000 abitanti situato a 11 km a est di Orléans e a poche centinaia di metri dalla Loira. La Petite Longère gode di un ambiente tranquillo ed è adiacente alla casa del proprietario. Ha un giardino privato.