La Petite Fumélie climatisée proche de Sarlat – Marquay

Gîte de vacances à la campagne avec son agréable jardin arboré de 3000 m², situé à 500 m du village. Cette maison a su garder une touche d'authenticité avec son évier en pierre et sa cheminée avec son cantou (non fonctionnelle). Espace terrasse devant la maison, dans le jardin, avec salon de jardin et barbecue. Accès à de nombreux sites de la vallée de l’homme et de la Dordogne. Baignade, pêche, structures aquatiques à l’étang de Tamniès à 4km. Chemins de randonnées balisés au départ de Marquay. Marché de producteurs locaux le dimanche matin. Epicerie et bar dans le village. Rez-de-chaussée : Une petite cuisine, Une salle à manger avec coin séjour (37 m²), Une salle d'eau avec baignoire sabot, Un WC séparé, A l'étage : Deux chambres mansardées, en enfilade, dont 1 avec 1 lit (140) et climatisée, et la seconde avec 2 lits (90) adaptée à 2 enfants.

Vacation cottage in the countryside, with a pleasant 3,000 m² garden planted with trees, located 500 m from the village. The house has retained a touch of authenticity, with its stone sink and fireplace with inglenook fireplace (non-functional).Terrace area in front of the house, in the garden, with garden furniture and barbecue.Access to numerous sites in the Vallée de l'Homme and Dordogne.Swimming, fishing, aquatic structures at the Etang de Tamniès, 4km away.Marked hiking trails from Marquay.Local producers' market on Sunday mornings.Grocery store and bar in the village. First floor: small kitchen, dining room with living area (37 m²), shower room with claw-foot bathtub, separate toilet. First floor: two attic bedrooms, one with 1 double bed (140cm) and air conditioning, the other with 2 single beds (90cm) suitable for 2 children.

Dieses Ferienhaus auf dem Land mit seinem 3000 m² großen Garten mit Bäumen liegt 500 m vom Dorf entfernt. Dieses Haus hat einen Hauch von Authentizität bewahrt mit seiner Spüle aus Stein und seinem Kamin mit seinem Cantou (nicht funktionell).Terrassenbereich vor dem Haus, im Garten, mit Gartenmöbeln und Grill.Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten im Tal des Mannes und der Dordogne.Baden, Angeln, Wasserstrukturen im Teich von Tamniès in 4 km Entfernung.Markierte Wanderwege ab Marquay.Markt mit lokalen Erzeugern am Sonntagmorgen.Lebensmittelgeschäft und Bar im Dorf. Erdgeschoss: Kleine Küche, Esszimmer mit Wohnbereich (37 m²), Badezimmer mit Badewanne, separates WC, Obergeschoss: Zwei Schlafzimmer mit Dachschrägen, eines davon mit 1 Doppelbett (140 cm) und Klimaanlage, das zweite mit 2 Einzelbetten (90 cm), geeignet für 2 Kinder.

Vakantiehuis op het platteland met een aangename tuin van 3000 m² beplant met bomen, gelegen op 500 m van het dorp. Dit huis heeft een vleugje authenticiteit behouden met zijn stenen gootsteen en open haard met schouw (niet functioneel).Terras voor het huis, in de tuin, met tuinmeubelen en barbecue.Toegang tot talrijke sites in de Man vallei en de Dordogne.Zwemmen, vissen, waterpartijen bij het meer van Tamniès op 4 km afstand.Gemarkeerde wandelpaden vanaf Marquay.Lokale producentenmarkt op zondagochtend.Kruidenierswinkel en bar in het dorp. Begane grond: Een kleine keuken, Een eetkamer met woonkamer (37 m²), Een badkamer met douche en bad met klauwvoet, Een apart toilet, Boven: Twee zolderkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140) en airconditioning, en de tweede met 2 eenpersoonsbedden (90) geschikt voor 2 kinderen.

Casa rural en el campo con un agradable jardín de 3000 m² plantado de árboles, situada a 500 m del pueblo. Esta casa ha conservado un toque de autenticidad, con su fregadero de piedra y chimenea con chimenea de leña (no funcional).Zona de terraza delante de la casa, en el jardín, con muebles de jardín y barbacoa.Acceso a numerosos sitios en el Valle del Man y la Dordoña.Natación, pesca, estructuras acuáticas en el lago Tamniès a 4 km.Rutas de senderismo marcadas desde Marquay.Mercado de productores locales los domingos por la mañana.Tienda de comestibles y bar en el pueblo. Planta baja: Una pequeña cocina, Un comedor con sala de estar (37 m²), Un cuarto de ducha con bañera de patas de garra, Un WC separado, Arriba: Dos dormitorios en el ático, uno con 1 cama doble (140) y aire acondicionado, y el segundo con 2 camas individuales (90) adecuado para 2 niños.

Casa vacanze in campagna con un piacevole giardino alberato di 3000 m², situata a 500 m dal paese. Questa casa ha conservato un tocco di autenticità con il suo lavabo in pietra e il camino a legna (non funzionante). Terrazza di fronte alla casa, nel giardino, con mobili da giardino e barbecue. Accesso a numerosi siti nelle valli di Man e Dordogna. Nuoto, pesca e sport acquatici al lago Tamniès a 4 km di distanza. Sentieri escursionistici segnalati da Marquay. Mercato dei produttori locali la domenica mattina. Negozio di alimentari e bar nel villaggio. Piano terra: una piccola cucina, una sala da pranzo con zona giorno (37 m²), un bagno con doccia e vasca da bagno, un WC separato, al piano superiore: due camere da letto mansardate, una con 1 letto matrimoniale climatizzato (140 cm) e la seconda con 2 letti singoli (90 cm) adatti a 2 bambini.