Description
Maison de vacances en pierres du pays offrant une belle touche d'authenticité en pleine campagne dans un écrin de verdure (les propriétaires sont vos seuls voisins).
Accès libre à la piscine privée des propriétaires (12 m x 5 m – prof : 1.50 m), à débordement, située dans le jardin, à côté du gîte.
Restaurant des propriétaires dans le village à 1.5 km.
Terrasse – Grands espaces verts tout autour.
Etang de Tamniès à 1.5 km : pêche, baignade, tennis…
Chambres climatisées. Au rez-de-chaussée : une pièce principale aménagée avec un coin cuisine à l'américaine.
Un coin salon avec TV devant sa grande cheminée en pierre, ouverte mais non fonctionnelle.
A l'étage :
Deux chambres mansardées et climatisées dont une avec 1 lit 160 et l'autre avec 2 lits 90.
Une salle de bain avec baignoire refaite à neuf.
Un WC.
English
Pleasant Perigourdine house, 12km in the North of Sarlat, in the middle of the countryside, in a very pretty green environment , large green spaces all around. The owners are your only neighbours.
Free access to the heated swimming pool
Quietness and a complete change of scenery are offered.
This property has retained it's wonderful authenticity with its antique stones.
Deutsch
Holiday house located in a lovely place, only 12 km from Sarlat historical center. With a private and heated swimming-pool.
Dutch
Natuurstenen vakantiehuis met een vleugje authenticiteit in het hart van het platteland (de eigenaars zijn de enige buren).
Gratis toegang tot het privézwembad (12 m x 5 m – diepte: 1,50 m) van de eigenaars, gelegen in de tuin naast de gîte.
Restaurant van de eigenaar in het dorp op 1,5 km afstand.
Terras – Grote groene ruimtes rondom.
Etang de Tamniès op 1,5 km: vissen, zwemmen, tennis…
Elektrische verwarming. Slaapkamers met airconditioning. Begane grond: woonkamer met open keuken.
Een zithoek met TV voor de grote stenen open haard, open maar niet functioneel.
Eerste verdieping:
Twee zolder en mansarde slaapkamers (gerenoveerd voorjaar 2020), een met GL (160) en de andere met 2 L (90),
Een badkamer met bad.
Een WC.
Español
Casa de vacaciones que ofrece una bella tecla de autenticidad en un estuche de verdor.
Situada en el campo pleno (los propietarios son sus solos vecinos)
Usted tiene el acceso libre a la piscina privada cubierta de su hotel (12 m x 6 m – profe: 0,80 a 2m), situado a 1 km.
Estanque acondicionado y depósito de pan a 1.5 km – 12 km en el norte de Sarlat
Restaurant en el mismo lugar.
Calentamiento eléctrico.
Italiano
Casa vacanze in pietra che offre un tocco di autenticità nel cuore della campagna (i proprietari sono gli unici vicini).
Accesso gratuito alla piscina privata a sfioro dei proprietari (12 m x 5 m – profondità 1,50 m), situata nel giardino accanto all'alloggio.
Ristorante dei proprietari nel villaggio a 1,5 km di distanza.
Terrazza – Ampi spazi verdi tutt'intorno.
Etang de Tamniès a 1,5 km: pesca, nuoto, tennis…
Camere da letto con aria condizionata. Piano terra: sala principale con cucina a vista.
Un salotto con TV davanti al grande camino in pietra, aperto ma non funzionale.
Primo piano:
Due camere da letto climatizzate con soffitti spioventi, una con 1 letto matrimoniale (160 cm) e l'altra con 2 letti singoli (90 cm).
Un bagno con vasca nuovissima.
UN WC.