la petite ferlicaine – Fraillicourt

Pavillon individuel 116m2 situé au centre du village dans un endroit calme et reposant. Vous disposerez de la totalité du RDC (Sam-salon avec cheminée et espace télétravail, cuisine équipée, Sdb :douche italienne, 2 chambres). Gde terrasse avec barbecue, jardin clos sans vis-à-vis sur l arrière. Parking privé.  Situé à environ 45 minutes de : – Reims (les vigneobles, la catédrale,la place d 'Erlon), – Charleville (sa place Ducalle , le théâtre des marionettes, les quais Rimbaud,… ), – Laon (sa cathédrale et les ramparts, le chemin des Dames , – 45 min de la Belgique (Macquenoise et son film "rien à déclarer", – 20 minutes de Rethel (jolie ville pratique avec sa gare tgv Rethel-Paris(1h45)  . – Situé à 10kms de Parfondeval dans l 'Aisne classé plus beau village de France (musée des outils d'antan, temple protestant et égilse catholique, village mixte religieusement). – 45 minutes de Guise et son familistère Godin. – 1h 15 de Sedan et de son chateau médiéval, – 30 minutes de Rocroi et sa ville classée "La petite Ferlicaine" vous offre de nombreuses journées découverte non loin de chez elle . Vous aurez la possibilitée également de faire de jolies balades à pieds, en vélo …. – Axe vert à Rozoy-sur-serre, – Forêt domaniale de Signy l'abbaye. – La possibilitée d 'aller passer une journée à center parc à Monenteuil. Au plaisir de vous acceuillir.

Detached house 116m2 located in the center of the village in a quiet and restful place. You will have the totality of the ground floor (Sam-living room with chimney and space teleworking, equipped kitchen, Sdb: Italian shower, 2 rooms). Large terrace with barbecue, closed garden without opposite on the back. Private parking. Located at approximately 45 minutes from : – Reims (the vineyards, the cathedral, the place of Erlon), – Charleville (its place Ducalle, the theater of the marionettes, the quays Rimbaud,…), – Laon (its cathedral and the ramparts, the way of the Ladies, – 45 minutes of Belgium (Macquenoise and its film "nothing to declare", – 20 minutes of Rethel (pretty practical city with its station tgv Rethel-Paris (1h45). – Located at 10kms from Parfondeval in the Aisne, classified as the most beautiful village in France (museum of old tools, protestant temple and catholic church, religiously mixed village). – 45 minutes from Guise and its familistère Godin. – 1h15 from Sedan and its medieval castle, – 30 minutes from Rocroi and its classified city "La petite Ferlicaine" offers you many days of discovery not far from there. You will also have the possibility of making pretty strolls with feet, in bicycle …. – Green axis in Rozoy-sur-Serre, – National forest of Signy l'abbaye. – The possibility of going to spend a day at center parc in Monenteuil. We look forward to welcoming you.

Freistehender Pavillon 116m2 im Zentrum des Dorfes in einer ruhigen und entspannenden Umgebung. Sie verfügen über das gesamte Erdgeschoss (Wohnzimmer mit Kamin und Telearbeitsplatz, Einbauküche, Bad mit italienischer Dusche, 2 Schlafzimmer). Große Terrasse mit Grill, geschlossener Garten ohne Gegenüber auf der Rückseite. Privater Parkplatz. Das Haus liegt etwa 45 Minuten entfernt von : – Reims (Weinberge, Kathedrale, Place d'Erlon), – Charleville (Place Ducalle, Marionettentheater, Quais Rimbaud, … ), – Laon (Kathedrale und Ramparts, Chemin des Dames, – 45 Minuten von Belgien (Macquenoise und der Film "rien à déclarer", – 20 Minuten von Rethel (schöne Stadt mit dem TGV-Bahnhof Rethel-Paris (1h45)). – 10 km von Parfondeval im Departement Aisne entfernt, das als schönstes Dorf Frankreichs eingestuft wurde (Museum für Werkzeuge aus vergangenen Zeiten, protestantischer Tempel und katholische Kirche, religiös gemischtes Dorf). – 45 Minuten von Guise und seinem Familistère Godin entfernt. – 1h 15min von Sedan und seinem mittelalterlichen Schloss, – 30min von Rocroi und seiner denkmalgeschützten Stadt "La petite Ferlicaine" bietet Ihnen zahlreiche Entdeckungstage in der Nähe ihres Wohnortes. Sie haben auch die Möglichkeit, schöne Spaziergänge zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu machen. …. – Axe vert in Rozoy-sur-serre, – Forêt domaniale de Signy l'abbaye. – Die Möglichkeit, einen Tag im Center Parc in Monenteuil zu verbringen. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.

Vrijstaand huis van 116m2 gelegen in het centrum van het dorp in een rustige en ontspannen omgeving. U beschikt over de gehele begane grond (woonkamer met open haard en telewerkruimte, ingerichte keuken, badkamer: Italiaanse douche, 2 slaapkamers). Gde terras met barbecue, gesloten tuin zonder overkant aan de achterzijde. Privé parkeerplaats. Gelegen op ongeveer 45 minuten van : – Reims (de wijngaarden, de kathedraal, de place d'Erlon), – Charleville (zijn place Ducalle, het poppentheater, de kades Rimbaud, … ), – Laon (zijn kathedraal en wallen, de Chemin des Dames, – 45 minuten van België (Macquenoise en zijn film "nothing to declare", – 20 minuten van Rethel (mooie stad met zijn treinstation tgv Rethel-Parijs (1u45). – Gelegen op 10 km van Parfondeval in de Aisne, geklasseerd als het mooiste dorp van Frankrijk (museum van oude werktuigen, protestantse tempel en katholieke kerk, religieus gemengd dorp). – 45 minuten van Guise en zijn Godin familistère. – 1u15 van Sedan en zijn middeleeuws kasteel, – 30 minuten van Rocroi en zijn geklasseerde stad "La petite Ferlicaine" biedt u vele dagen van ontdekking niet ver van hier. U heeft ook de mogelijkheid om mooie wandelingen en fietstochten te maken …. – De groene as in Rozoy-sur-Serre, – Het staatsbos van Signy l'Abbaye. – De mogelijkheid om een dag door te brengen in het center park in Monenteuil. We kijken ernaar uit u te verwelkomen.

Casa unifamiliar de 116m2 situada en el centro del pueblo en una zona tranquila y relajante. Tendrá a su disposición toda la planta baja (salón con chimenea y espacio de teletrabajo, cocina equipada, cuarto de baño: ducha italiana, 2 dormitorios). Gde terraza con barbacoa, jardín cerrado sin frente en la parte posterior. Aparcamiento privado. Situado a unos 45 minutos de : – Reims (los viñedos, la catedral, el lugar d 'Erlon), – Charleville (su lugar Ducalle, el teatro de marionetas, los muelles Rimbaud, … ), – Laon (su catedral y murallas, el Chemin des Dames, – 45 minutos de Bélgica (Macquenoise y su película "nada que declarar", – 20 minutos de Rethel (bonita ciudad con su estación de tren tgv Rethel-París (1h45). – Situado a 10 km de Parfondeval, en el Aisne, clasificado como el pueblo más bonito de Francia (museo de herramientas antiguas, templo protestante e iglesia católica, pueblo religiosamente mixto). – a 45 minutos de Guise y su Godin familistère. – 1h15 de Sedan y su castillo medieval, – 30 minutos de Rocroi y su ciudad catalogada "La petite Ferlicaine" le ofrece muchos días de descubrimiento no muy lejos de aquí. También tendrá la posibilidad de realizar agradables paseos a pie o en bicicleta …. – El eje verde de Rozoy-sur-Serre, – El bosque estatal de Signy l'Abbaye. – Posibilidad de pasar un día en el parque central de Monenteuil. Esperamos poder darle la bienvenida.

Casa indipendente di 116m2 situata nel centro del paese in una zona tranquilla e rilassante. Avrete a disposizione l'intero piano terra (soggiorno con camino e spazio per il telelavoro, cucina attrezzata, bagno: doccia italiana, 2 camere da letto). Terrazza con barbecue, giardino chiuso senza dirimpettai sul retro. Parcheggio privato. Situato a circa 45 minuti da : – Reims (i vigneti, la cattedrale, la place d' Erlon), – Charleville (la sua place Ducalle, il teatro delle marionette, le banchine Rimbaud, … ), – Laon (la sua cattedrale e i suoi bastioni, lo Chemin des Dames, – 45 minuti dal Belgio (Macquenoise e il suo film "niente da dichiarare", – 20 minuti da Rethel (graziosa città con la sua stazione ferroviaria tgv Rethel-Parigi (1h45). – Situato a 10 km da Parfondeval, nell'Aisne, classificato come il più bel villaggio di Francia (museo degli attrezzi antichi, tempio protestante e chiesa cattolica, villaggio religiosamente misto). – a 45 minuti da Guise e dal suo familistère Godin. – a 1h15 da Sedan e dal suo castello medievale, – a 30 minuti da Rocroi e dalla sua città classificata "La petite Ferlicaine" vi offre molte giornate di scoperta non lontano da qui. Avrete anche la possibilità di fare delle belle passeggiate, giri in bicicletta …. – L'asse verde di Rozoy-sur-Serre, – La foresta demaniale di Signy l'Abbaye. – La possibilità di trascorrere una giornata al parco del centro di Monenteuil. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.