Description
Petite maison située au calme dans Saint Valery en Caux à 20 minutes à pied du centre ville, du port et de la plage. Le charme de la campagne au bord de mer. A 7 km de Veules les Roses, proximité de la Vélomaritime, de la véloroute du lin et du GR 21. Labellisé Accueil Vélo. Petit jardin à disposition.
English
Small, quiet house in Saint Valery en Caux, 20 minutes' walk from town center, port and beach. Country charm by the sea. 7 km from Veules les Roses, near the Vélomaritime, flax cycle routes and GR 21. Accueil Vélo label. Courtyard and terrace available.
Deutsch
Kleines Haus in ruhiger Lage in Saint Valery en Caux, 20 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum, dem Hafen und dem Strand entfernt. Der Charme des Landes an der Meeresküste. 7 km von Veules les Roses entfernt, in der Nähe der Vélomaritime, der Veloroute du lin und des GR 21. Mit dem Label Accueil Vélo ausgezeichnet. Kleiner Garten zur Verfügung.
Dutch
Klein huis op een rustige locatie in Saint Valery en Caux, op 20 minuten lopen van het stadscentrum, de haven en het strand. Landelijke charme aan zee. Op 7 km van Veules les Roses, vlakbij de Vélomaritime, de vlasfietsroute en de GR 21. Label Accueil Vélo. Kleine tuin beschikbaar.
Español
Pequeña casa en una zona tranquila de Saint Valery en Caux, a 20 minutos a pie del centro de la ciudad, el puerto y la playa. Encanto campestre junto al mar. A 7 km de Veules les Roses, cerca del Vélomaritime, de la ruta ciclista del lino y del GR 21. Etiqueta Accueil Vélo. Pequeño jardín disponible.
Italiano
Piccola casa in posizione tranquilla a Saint Valery en Caux, a 20 minuti a piedi dal centro, dal porto e dalla spiaggia. Fascino campestre in riva al mare. A 7 km da Veules les Roses, vicino al Vélomaritime, alla pista ciclabile del lino e al GR 21. Marchio Accueil Vélo. Piccolo giardino a disposizione.