La Petite Bruyère – Gilly-sur-Loire

Christiane, naturopathe de profession (dont vous pourrez, sur réservation, apprécier les massages "bien-être" sur place) & Pierre, tous deux passionnés de nature & d'animaux, vous accueillent au sein d'une dépendance agricole parfaitement restaurée (abritant l'étable & l'écurie du domaine avec ses animaux, pour un total dépaysement !), blottie au calme en pleine nature, au creux d'une vaste clairière bocagère vallonnée nichée à l'orée d‘une forêt (faune sauvage observable : chevreuils, renards, sangliers, lièvres…). Littéral "paradis vert" et sublime écrin préservé, 100% apaisant & ressourçant, jouxtant la Loire, espace protégé en "Zone Natura 2000" pour son exceptionnel biotope (poissons, mammifères, oiseaux, insectes, amphibiens…), axe de migration, reproduction & nidification pour de nombreuses espèces dont certaines très rares (Saumon atlantique, grande Alose, Lamproie marine ou Anguille, Échassiers, Martin pêcheur, Hirondelle de rivage, Guêpier d'Europe…). Vaste propriété soignée de 3 ha pétrie d'histoire (jadis domaine agricole familial exploité depuis le XIXe) dotée d'une belle piscine chauffée (4x8m), d'un grand potager (cueillette de légumes frais possible avec accord des propriétaires) et de vastes prairies, aménagée dans l'esprit d'une "micro ferme" accueillant vaches highland & vosgiennes, chèvres et une basse-cour (canards, oies, poules…). Superbe panorama & paysages (à quasi 360° depuis le site). Chaleureux cachet campagnard contemporain. Composition : Accès par 500m de route forestière carrossable. Maison individuelle (étable/écurie au rdc) comprenant 2 gîtes, jouxtant habitation propriétaires (totale indépendance). Wifi (fibre). Chauffage électrique + poêle à bois. Studio au 1er étage (2 lits 1 p. 80x200cm jumelables en lit 2 p. 160x200cm + lit 1 p. 90x190cm), salle d'eau (douche / Wc indépendant). Terrasse privative . Balcon abrité + terrain + piscine chauffée en commun (4x8m). Abri voiture + parking privés. Local vélos. Commerces 7.5 km.

Christiane, a naturopath by profession (whose "well-being" massages you can enjoy on site upon reservation) & Pierre, both passionate about nature & animals, welcome you to a perfectly restored agricultural outbuilding (housing the estate's stable & barn with its animals, for a total change of scenery!), nestled in the peace and quiet of nature, in the hollow of a vast, hilly wooded clearing nestled on the edge of a forest (wildlife observable: deer, foxes, wild boars, hares, etc.). A literal "green paradise" and a sublime preserved setting, 100% soothing and revitalizing, adjoining the Loire, a protected area in the "Natura 2000 Zone" for its exceptional biotope (fish, mammals, birds, insects, amphibians, etc.), a migration, reproduction, and nesting axis for many species, some of which are very rare (Atlantic salmon, allis shad, sea lamprey or eel, waders, kingfisher, sand martin, European bee-eater, etc.). Vast, well-kept 3-hectare property steeped in history (formerly a family farm operated since the 19th century) with a beautiful heated swimming pool (4x8m), a large vegetable garden (picking fresh vegetables possible with the owners' agreement) and vast meadows, laid out in the spirit of a "micro farm" welcoming Highland and Vosges cows, goats, and a farmyard (ducks, geese, chickens, etc.). Superb panorama and landscapes (almost 360° from the site). Warm, contemporary country character. Composition: Access via a 500m forest road. Detached house (stable/cowshed on the ground floor) comprising 2 gîtes, adjoining the owners' house (complete independence). Wi-Fi (fiberglass). Electric heating + wood stove. Studio on the 1st floor (2 single beds 80x200cm that can be twinned into a double bed 160x200cm + single bed 90x190cm), bathroom (shower / separate toilet). Private terrace. Sheltered balcony + grounds + shared heated swimming pool (4x8m). Carport + private parking. Bicycle storage. Shops 7.5 km away.

Christiane, Heilpraktikerin von Beruf (deren Wellness-Massagen Sie auf Vorbestellung vor Ort genießen können), und Pierre, beide leidenschaftliche Natur- und Tierliebhaber, empfangen Sie in einem reizenden, perfekt restaurierten landwirtschaftlichen Nebengebäude (in dem sich der Stall des Anwesens mit seinen Tieren befindet, was für einen völligen Tapetenwechsel sorgt!), das sich ruhig in die Natur schmiegt, inmitten einer wunderschönen grünen Landschaft, einer großen, hügeligen Lichtung am Rande eines schönen Waldes (Wildtiere können beobachtet werden: Rehe, Füchse, Wildschweine, Hasen…). Ein wahres grünes Miniparadies, das beruhigend und erholsam ist und an die Loire grenzt. Das Gebiet ist aufgrund seines außergewöhnlichen Biotops (Fische, Säugetiere, Vögel, Insekten, Amphibien…) als "Natura 2000"-Gebiet geschützt und dient als Migrations-, Fortpflanzungs- und Nistachse für zahlreiche Arten, darunter einige sehr seltene (Atlantischer Lachs, Maifisch, Neunauge oder Aal; Stelzenläufer, Eisvogel, Uferschwalbe, Bienenfresser…). Gepflegtes, geschichtsträchtiges Anwesen von 3 ha (ehemals landwirtschaftliches Familiengut, das seit dem 19. Jahrhundert bewirtschaftet wird) mit einem schönen beheizten Pool (4x8m), einem großen Gemüsegarten (frisches Gemüse kann nach Absprache mit den Eigentümern geerntet werden) und weitläufigen, unberührten Feldern und Wiesen, das im Stil einer "Mikrofarm" eingerichtet ist und Highland- und Vogesen-Kühe, Ziegen und einen Hühnerhof (Enten, Gänse, Hühner…) beherbergt. Wunderschönes Panorama und Landschaften (fast 360° vom Standort aus). Ferienhaus mit gutem Komfort. Gemütlicher, zeitgenössischer Landhausstil. Zusammensetzung: Zugang über 500m befahrbare Waldstraße. Einfamilienhaus (Stall im Erdgeschoss), das an die Wohnung der Eigentümer angrenzt (völlige Unabhängigkeit). Elektrische Heizung + Holzofen. Studio im 1. Stock (Doppelbett 160x200cm + Einzelbett 80x200cm in einer ausziehbaren Bank), Badezimmer (Dusche / separates WC). Geschützter Balkon. Grundstück + beheiztes Schwimmbad zur gemeinsamen Nutzung (4x8m). Privater Autounterstand + Parkplatz. Abstellraum für Fahrräder. Einkaufsmöglichkeiten 7,5 km.

Christiane, natuurgeneeskundige van beroep (waarvan u op afspraak ter plaatse kunt genieten van haar "welzijnsmassages") en Pierre, beiden natuur- en dierenliefhebbers, heten u welkom in een perfect gerestaureerd bijgebouw van de boerderij (waarin de koeienstal en de stallen met hun dieren van het landgoed zijn ondergebracht, voor een complete verandering van omgeving!), genesteld in de rust van het platteland, in een uitgestrekte golvende open plek in het bos (wilde dieren te zien: reeën, vossen, wilde zwijnen, hazen, enz.) Een waar "groen paradijs" en een sublieme, ongerepte omgeving, 100% rustgevend en verjongend, grenzend aan de Loire, een gebied dat beschermd is als "Natura 2000-zone" vanwege zijn uitzonderlijke biotoop (vissen, zoogdieren, vogels, insecten, amfibieën, enz.), een trek-, voortplantings- en broedroute voor talrijke soorten, waarvan sommige zeer zeldzaam zijn (Atlantische zalm, grote elft, zeeprik of paling, steltlopers, ijsvogel, oeverzwaluw, Europese bijeneter, enz.) Een groot, goed onderhouden landgoed van 3 hectare met een rijke geschiedenis (ooit een familieboerderij sinds de 19e eeuw) met een prachtig verwarmd zwembad (4x8m), een grote moestuin (verse groenten kunnen worden geplukt met toestemming van de eigenaren) en uitgestrekte weilanden, aangelegd in de stijl van een 'microboerderij' met koeien uit de Hooglanden en de Vogezen, geiten en een boerderij (eenden, ganzen, kippen, enz.). Schitterend panoramisch uitzicht (bijna 360° vanaf de camping). Warme, eigentijdse landelijke sfeer. Indeling: Toegang via 500 m begaanbare bosweg. Vrijstaand huis (stal/beveiligingsruimte op de begane grond) bestaande uit 2 gîtes, grenzend aan de woning van de eigenaren (volledig onafhankelijk). Wifi (glasvezel). Elektrische verwarming + houtkachel. Studio op de 1e verdieping (2 eenpersoonsbedden van 80×200 cm die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed van 160×200 cm + eenpersoonsbed van 90×190 cm), doucheruimte (douche / aparte WC). Privé terras. Beschut balkon + gemeenschappelijk terrein + verwarmd zwembad (4x8m). Privé carport + parkeerplaats. Fietsenstalling. Winkels op 7,5 km.

Christiane, naturópata de profesión (cuyos masajes de "bienestar" podrá disfrutar in situ con cita previa) y Pierre, amantes de la naturaleza y los animales, le dan la bienvenida a una dependencia agrícola perfectamente restaurada (que alberga el establo y las cuadras de la finca con sus animales, ¡para cambiar de aires!), en medio de la tranquilidad del campo, en un vasto claro ondulado al borde de un bosque (fauna salvaje: corzos, zorros, jabalíes, liebres, etc.). Un auténtico "paraíso verde" y un entorno sublime y virgen, 100% relajante y rejuvenecedor, a orillas del Loira, un espacio protegido como "Zona Natura 2000" por su excepcional biotopo (peces, mamíferos, aves, insectos, anfibios, etc.), ruta de migración, reproducción y nidificación de numerosas especies, algunas de ellas muy raras (salmón atlántico, sábalo, lamprea marina o anguila, limícolas, martín pescador, golondrina de ribera, abejaruco europeo, etc.). Una vasta propiedad de 3 hectáreas muy cuidada y cargada de historia (antigua granja familiar desde el siglo XIX) con una hermosa piscina climatizada (4×8 m), un gran huerto (se pueden recoger verduras frescas con el acuerdo de los propietarios) y vastos prados, acondicionados al estilo de una "microgranja" con vacas de las Tierras Altas y de los Vosgos, cabras y un corral (patos, gansos, gallinas, etc.). Magníficas vistas panorámicas (casi 360° desde el lugar). Ambiente campestre, cálido y contemporáneo. Composición: Acceso por 500 m de camino forestal transitable. Casa independiente (cuadra/sala de seguridad en la planta baja) compuesta por 2 casas rurales, contigua a la vivienda de los propietarios (totalmente independiente). Wifi (fibra). Calefacción eléctrica + estufa de leña. Estudio en el 1er piso (2 camas individuales 80x200cm que se pueden juntar para formar una cama doble 160x200cm + cama individual 90x190cm), cuarto de baño (ducha / WC separado). Terraza privada. Balcón protegido + terreno común + piscina climatizada (4x8m). Parking privado. Cobertizo para bicicletas. Comercios a 7,5 km.

Christiane, naturopata di professione (i cui massaggi "benessere" possono essere praticati in loco su prenotazione) e Pierre, amanti della natura e degli animali, vi accolgono in un annesso agricolo perfettamente restaurato (che ospita la stalla e le scuderie della tenuta con i loro animali, per cambiare completamente scenario!), immersa nella pace e nella tranquillità della campagna, in una vasta radura boschiva ondulata ai margini di una foresta (fauna selvatica: caprioli, volpi, cinghiali, lepri, ecc.). Un vero e proprio "paradiso verde" e un ambiente sublime e incontaminato, rilassante e rigenerante al 100%, al confine con la Loira, un'area protetta come "Zona Natura 2000" per il suo eccezionale biotopo (pesci, mammiferi, uccelli, insetti, anfibi, ecc.), una rotta di migrazione, riproduzione e nidificazione per numerose specie, alcune delle quali molto rare (salmone atlantico, alosa, lampreda di mare o anguilla, trampolieri, martin pescatore, rondine di mare, gruccione europeo, ecc.) Una vasta e curata proprietà di 3 ettari ricca di storia (un tempo fattoria a conduzione familiare dal XIX secolo) con una bella piscina riscaldata (4×8 m), un grande orto (con l'accordo dei proprietari è possibile raccogliere verdure fresche) e vasti prati, allestiti secondo lo stile di una "micro-fattoria" con mucche delle Highlands e dei Vosgi, capre e un'aia (anatre, oche, galline, ecc.). Superba vista panoramica (quasi 360° dal sito). Ambiente caldo e contemporaneo. Composizione: Accesso tramite 500 m di strada forestale percorribile. Casa indipendente (stalla/sala di sicurezza al piano terra) composta da 2 gîtes, adiacente alla casa dei proprietari (completamente indipendente). Wifi (fibra). Riscaldamento elettrico + stufa a legna. Monolocale al 1° piano (2 letti singoli 80x200cm che possono essere gemellati per formare un letto matrimoniale 160x200cm + letto singolo 90x190cm), bagno (doccia / WC separato). Terrazza privata. Balcone protetto + terreno comune + piscina riscaldata (4x8m). Posto auto privato + parcheggio. Capannone per biciclette. Negozi a 7,5 km.