Meublés – Saint-Laurent-des-Hommes

Cette grande maison rénovée, typique du Périgord Blanc, vous ravira par sa modernité et son authenticité grâce à ses colombages et ses poutres apparentes. Le calme des lieux et le grand choix d'équipement proposé, vous permettra de savourer votre séjour en toute quiétude. Descriptif : CH 1 : 1 lit 160, étage CH 2 : 1 lit 160, étage CH 3 : 1 lit 160, étage CH 4 : 1 lit 160 + 1 lit 90, étage CH 5 : 1 lit 140, rdc Ch 6 : 2 lits 90, rdc Les +: – La piscine chauffée et son cadre reposant – La proximité d’un autre gite permettant d’accueillir au total 18 pers

This large renovated house, typical of the Périgord Blanc, will delight you with its modernity and authenticity thanks to its half-timbering and exposed beams. The quiet of the place and the large choice of equipment propose a real stay in peace. Description: Bedroom 1: 1 bed 160, floor Bedroom 2: 1 bed 160, floor Bedroom 3: 1 bed 160, floor Bedroom 4: 1 bed 160 + 1 bed 90, floor Bedroom 5: 1 bed 140, ground floor Bedroom 6: 2 beds 90, ground floor The +: – The heated swimming pool and its relaxing setting – Another cottage available to accommodate a total of 18 people

Dieses große, renovierte Haus, das typisch für das Périgord Blanc ist, wird Sie mit seiner Modernität und seiner Authentizität dank seines Fachwerks und seiner sichtbaren Holzbalken begeistern. Die ruhige Umgebung und die große Auswahl an angebotenen Ausstattungsgegenständen ermöglichen es Ihnen, Ihren Aufenthalt in aller Ruhe zu genießen. Beschreibung CH 1: 1 Bett 160, Etage CH 2: 1 Bett 160, Etage CH 3: 1 Bett 160, Etage CH 4: 1 Bett 160 + 1 Bett 90, Etage CH 5: 1 Bett 140, Erdgeschoss Zimmer 6: 2 Betten 90, Erdgeschoss Die +: – Das beheizte Schwimmbad und seine erholsame Umgebung – Die Nähe zu einem anderen Ferienhaus, das insgesamt 18 Personen beherbergen kann

Dit grote gerenoveerde huis, typisch voor de Périgord Blanc, zal u bekoren met zijn moderniteit en authenticiteit dankzij het vakwerk en de zichtbare balken. De rust van de plaats en de ruime keuze aan voorgestelde uitrustingen zullen u toelaten om in alle rust van uw verblijf te genieten. Beschrijving CH 1 : 1 bed 160, verdieping CH 2 : 1 bed 160, verdieping CH 3 : 1 bed 160, verdieping CH 4 : 1 bed 160 + 1 bed 90, verdieping CH 5 : 1 bed van 140, gelijkvloers Kamer 6: 2 eenpersoonsbedden, begane grond De voordelen: – Het verwarmde zwembad en zijn ontspannende omgeving – De nabijheid van een andere gîte die in totaal 18 personen kan herbergen

Esta gran casa renovada, típica del Périgord Blanco, le encantará por su modernidad y autenticidad gracias a su entramado de madera y vigas vistas. La tranquilidad del lugar y la gran variedad de equipamientos propuestos, le permitirán disfrutar de su estancia con toda tranquilidad. Descripción CH 1 : 1 cama 160, piso CH 2 : 1 cama 160, piso CH 3 : 1 cama 160, piso CH 4 : 1 cama 160 + 1 cama 90, piso CH 5 : 1 cama 140, planta baja Habitación 6: 2 camas individuales, planta baja Las ventajas: – La piscina climatizada y su relajante entorno – La proximidad de otra casa rural que puede alojar a un total de 18 personas

Questa grande casa ristrutturata, tipica del Périgord Blanc, vi delizierà con la sua modernità e autenticità, grazie ai suoi legni e alle travi a vista. La calma del luogo e l'ampia scelta di attrezzature proposte, vi permetteranno di godere del vostro soggiorno in tutta tranquillità. Descrizione CH 1 : 1 letto 160, piano CH 2 : 1 letto 160, piano CH 3 : 1 letto 160, piano CH 4 : 1 letto 160 + 1 letto 90, piano CH 5 : 1 letto 140, piano terra Camera 6: 2 letti singoli, piano terra I vantaggi: – La piscina riscaldata e il suo ambiente rilassante – La vicinanza di un altro gite che può ospitare un totale di 18 persone