Meublés – Saint-Martin-l'Astier

Agréable maison avec aménagement intérieur séduisant et confortable, en pleine campagne, au cœur d’un hameau très calme, à 8 km de Mussidan. Idéal pour des vacances vertes. Cuisine aménagée, salon, salle d’eau, 2 chambres,buanderie, WC. CH1 : 2 lits 90 (rdc) CH2 : 1 lit 140, petit salon, WC (étage) Jardin clos de 700 m2, potager, terrasse,salon de jardin. 3 vélos à disposition Chauffage en supplément. Les + : – Le logement fonctionnel à la décoration soignée. – Le site calme et reposant taxe de séjour à régler en supplément chauffage en supplément hors saison

Pleasant house with an attractive and comfortable layout. It is located in the heart of a very quiet hamlet, at 8 km from Mussidan. Ideal to get out into the countryside Fitted kitchen, living room, bathroom, laundry room, WC. Bedroom 1: 2 beds 90 (ground floor) Bedroom 2: 1 double bed, small living room, WC (upstairs) Enclosed garden 700 m2 , vegetable garden. The +: – The great deal of taste for the decoration. – The quiet and relaxing place

Angenehmes Haus mit attraktiver und komfortabler Inneneinrichtung, auf dem Land, im Herzen eines sehr ruhigen Weilers, 8 km von Mussidan entfernt. Ideal für einen grünen Urlaub. Ausgestattete Küche, Wohnzimmer, Badezimmer, 2 Schlafzimmer, Waschküche, WC. CH1: 2 Betten 90 (Erdgeschoss) CH2: 1 Bett 140, kleines Wohnzimmer, WC (Etage) Geschlossener Garten von 700 m2, Gemüsegarten, Terrasse, Gartenmöbel. 3 Fahrräder stehen zur Verfügung Heizung extra. Die + : – Die funktionale Unterkunft mit gepflegter Dekoration. – Der ruhige und erholsame Ort

Aangenaam huis met aantrekkelijk, comfortabel interieur, op het platteland, in het hart van een zeer rustig gehucht, op 8 km van Mussidan. Ideaal voor een groene vakantie. Ingerichte keuken, woonkamer, badkamer met douche, 2 slaapkamers, bijkeuken, WC. CH1 : 2 bedden 90 (begane grond) CH2 : 1 bed 140, kleine woonkamer, WC (eerste verdieping) Omheinde tuin van 700 m2, moestuin, terras, tuinmeubels. 3 fietsen beschikbaar Verwarming niet inbegrepen. Voordelen : – Functionele, smaakvol ingerichte accommodatie. – Rustige en ontspannende locatie

Agradable casa con un interior atractivo y confortable, en el campo, en el corazón de una aldea muy tranquila, a 8 km de Mussidan. Ideal para unas vacaciones verdes. Cocina equipada, salón, cuarto de ducha, 2 habitaciones, lavadero, WC. CH1 : 2 camas 90 (planta baja) CH2 : 1 cama 140, pequeño salón, WC (primer piso) Jardín cerrado de 700 m2, huerto, terraza, muebles de jardín. 3 bicicletas disponibles Calefacción no incluida. Ventajas : – Alojamiento funcional y decorado con gusto. – Ubicación tranquila y relajante

Casa piacevole con interni attraenti e confortevoli, in campagna, nel cuore di una frazione molto tranquilla, a 8 km da Mussidan. Ideale per una vacanza nel verde. Cucina attrezzata, soggiorno, bagno con doccia, 2 camere da letto, ripostiglio, WC. CH1 : 2 letti 90 (piano terra) CH2 : 1 letto 140, salottino, WC (primo piano) Giardino recintato di 700 m2, orto, terrazza, mobili da giardino. 3 biciclette disponibili Riscaldamento non incluso. Vantaggi : – Alloggio funzionale e arredato con gusto. – Posizione tranquilla e rilassante tassa di soggiorno da pagare in aggiunta supplemento per il riscaldamento fuori stagione