Description
Au cœur du Périgord Pourpre, le domaine de la Mouthe est un authentique corps de ferme, datant de 1866, aux murs de pierres blondes, avec colombage et poutres centenaires, au milieu d'un parc de 5000m².
Le gite La Grange est une ancienne grange de ferme qui a été entièrement rénovée en respectant ses origines et son histoire.
Ce gite de plein pied , mitoyen à une autre location saisonnière, dispose de trois chambres pour six personnes.
Piscine non chauffée à partager avec un autre gîte pour 6 personnes et 3 chambres d'hôtes, sécurisée par barrière, ouverte d'avril au 01 octobre.
English
In the heart of the Purple Perigord, the Domaine de la Mouthe is an authentic farmhouse, dating from 1866, with white stone walls, half-timbering and century-old beams, in the middle of a 5000m² park.
The gite La Grange is an old farm barn which has been entirely renovated respecting its origins and history.
This single-storey gite, adjoining another seasonal rental, has three bedrooms for six people.
Unheated swimming pool to be shared with another gite for 6 persons and 3 guest rooms, secured by a fence, open from April to October 01.
Deutsch
Im Herzen des Périgord Pourpre ist die Domaine de la Mouthe ein authentisches Bauernhaus aus dem Jahr 1866 mit blonden Steinmauern, Fachwerk und jahrhundertealten Balken inmitten eines 5000m² großen Parks.
Das Ferienhaus La Grange ist eine alte Bauernhofscheune, die unter Berücksichtigung ihrer Ursprünge und ihrer Geschichte vollständig renoviert wurde.
Dieses ebenerdige Ferienhaus, das an eine andere Ferienunterkunft angrenzt, verfügt über drei Schlafzimmer für sechs Personen.
Unbeheizter Pool, der mit einem anderen Ferienhaus für 6 Personen und 3 Gästezimmern geteilt wird, durch eine Schranke gesichert, von April bis 01. Oktober geöffnet.
Dutch
In het hart van de Périgord Pourpre ligt het Domaine de la Mouthe, een authentieke boerderij uit 1866 met witte stenen muren, vakwerk en eeuwenoude balken, midden in een park van 5000 m².
De gite La Grange is een oude boerenschuur die volledig is gerenoveerd met respect voor zijn oorsprong en geschiedenis.
Deze gelijkvloerse gîte, grenzend aan een andere vakantiewoning, heeft drie slaapkamers voor zes personen.
Onverwarmd zwembad te delen met een andere gite voor 6 personen en 3 gastenkamers, beveiligd door een hek, open van april tot 01 oktober.
Español
En el corazón del Périgord Pourpre, el Domaine de la Mouthe es una auténtica granja de 1866, con muros de piedra blanca, entramado de madera y vigas centenarias, en medio de un parque de 5000 m².
La casa rural La Grange es un antiguo granero de granja que ha sido totalmente renovado respetando sus orígenes y su historia.
Esta casa rural de una sola planta, contigua a otro alquiler de vacaciones, dispone de tres dormitorios para seis personas.
Piscina no climatizada a compartir con otra casa rural para 6 personas y 3 habitaciones de huéspedes, asegurada por una valla, abierta de abril a octubre 01.
Italiano
Nel cuore del Périgord Pourpre, il Domaine de la Mouthe è un'autentica casa colonica del 1866, con muri in pietra bianca, travi a vista e travi secolari, immersa in un parco di 5000 m².
La gite La Grange è un antico fienile della fattoria interamente ristrutturato nel rispetto delle sue origini e della sua storia.
Questo gite a un piano, adiacente a un'altra casa vacanze, dispone di tre camere da letto per sei persone.
Piscina non riscaldata da condividere con un altro gite per 6 persone e 3 camere per gli ospiti, protetta da una recinzione, aperta da aprile a ottobre 01.