La Mercerie des bout's – Houssay

Bienvenue à la Mercerie des bout's, gîte rural de charme dans une grange entièrement rénovée, à la décoration audacieuse qui conjugue naturel et modernité. Situé à Houssay, petite commune disposant des commerces de première nécessité (boulangerie, épicerie, auberge…), et à 5 minutes de la Gare TGV de Vendôme-Villiers. Aux alentours, vous pourrez découvrir la Vallée du Loir dans un autorail authentique des années 50, le village troglodytique de Trôo, l'un des plus beaux village de France Lavardin, les magnifiques Jardins du Plessis-Sasnières, la maison natale de Ronsard La Possonnière,… En été, les cultures du monde se retrouvent au Festival de danses et musiques traditionnelles de Montoire (à 8 kms). Les propriétaires vous recommanderont chaudement de vous laisser tenter par une balade guidée dans les vignes, ou bien de parcourir une partie du Loir à vélo.

First floor: entrance/laundry room with washing machine, bike storage. Upstairs: fully-equipped open-plan kitchen (thermomix) and living room, 2 bedrooms with 1 bed 140×190, 1 family suite with 1 bed 160×200, 1 sofa-bed (for 2 children). Each bedroom has its own bathroom with shower and WC. Laundry room with washing machine and dryer (ironing board and iron). WIFI ACCESS. Electric heating (included in rates). Unenclosed garden (terrace, barbecue), private parking spaces. Non-smoking accommodation. Welcome to La Mercerie des bout's, a charming self-catering cottage in a completely renovated barn, with a bold décor that combines naturalness and modernity. Located in Houssay, a small village with all the basic amenities (bakery, grocery store, inn…), and 5 minutes from the Vendôme-Villiers

Erdgeschoss: Eingangsbereich/Waschküche mit Waschmaschine, Möglichkeit zur Aufbewahrung von Fahrrädern. Obergeschoss: offene, voll ausgestattete Küche (Thermomix-Roboter) und Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 140×190, 1 Familiensuite mit 1 Bett 160×200, 1 Schlafsofa (für 2 Kinder). Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Waschküche mit Waschmaschine und Trockner (Bügelbrett und Bügeleisen). WIFI. Elektroheizung (im Preis inbegriffen). Nicht eingezäunter Garten (Terrasse, Grill), private Parkplätze. Unterkunft für Nichtraucher. Willkommen in der Mercerie des bout's, einer charmanten Unterkunft auf dem Land in einer vollständig renovierten Scheune mit einer gewagten Dekoration, die Natürlichkeit und Modernität miteinander verbindet. Sie befindet sich in Houssa

Begane grond: entree/bijkeuken met wasmachine, fietsenberging. Boven: volledig ingerichte open keuken (thermomix) en woonkamer, 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140×190), 1 gezinssuite met 1 tweepersoonsbed (160×200), 1 slaapbank (voor 2 kinderen). Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte en WC. Wasruimte met wasmachine en droger (strijkplank en strijkijzer). WIFI INTERNETTOEGANG. Elektrische verwarming (inbegrepen in de prijs). Omheinde tuin (terras, barbecue), eigen parkeerplaatsen. Rookvrije accommodatie. Welkom in La Mercerie des bout's, een charmante landelijke gîte in een volledig gerenoveerde schuur, met een gedurfde inrichting die natuurlijkheid en moderniteit combineert. Gelegen in Houssay, een klein dorp met basisvoorzieningen (bakker, kruidenier, herberg, enz.), en op s

Planta baja: entrada/lavadero con lavadora, espacio para guardar bicicletas. Arriba: cocina americana totalmente equipada (thermomix) y salón, 2 habitaciones con 1 cama doble (140×190), 1 suite familiar con 1 cama doble (160×200), 1 sofá cama (para 2 niños). Cada habitación tiene su propio cuarto de ducha y WC. Lavandería con lavadora y secadora (tabla de planchar y plancha). ACCESO WIFI A INTERNET. Calefacción eléctrica (incluida en el precio). Jardín no cerrado (terraza, barbacoa), aparcamiento privado. Alojamiento para no fumadores. Bienvenido a La Mercerie des bout's, una encantadora casa rural en un granero completamente renovado, con una decoración atrevida que combina naturalidad y modernidad. Situado en Houssay, un pequeño pueblo con servicios básicos (panadería, tienda de comestib

Piano terra: ingresso/servizio con lavatrice, deposito biciclette. Al piano superiore: cucina a vista completamente attrezzata (thermomix) e soggiorno, 2 camere con 1 letto matrimoniale (140×190), 1 suite familiare con 1 letto matrimoniale (160×200), 1 divano letto (per 2 bambini). Ogni camera ha il proprio bagno con doccia e WC. Lavanderia con lavatrice e asciugatrice (asse e ferro da stiro). ACCESSO INTERNET WIFI. Riscaldamento elettrico (incluso nel prezzo). Giardino recintato (terrazza, barbecue), parcheggio privato. Sistemazione non fumatori. Benvenuti a La Mercerie des bout's, un affascinante gîte rurale in un fienile completamente ristrutturato, con un arredamento audace che unisce naturalezza e modernità. Situato a Houssay, un piccolo villaggio con servizi di base (panetteria, nego