LA MAISONNETTE D'AGEL – Agel

La Maisonnette d’Agel est une maison de vacances entière de 100 m², pensée pour accueillir familles ou groupes d’amis en quête de confort et d’authenticité. Elle comprend deux chambres équipées de grands lits doubles, un salon convivial avec canapé-lit et une cheminée qui apporte une touche chaleureuse aux soirées. Trois salles de bains modernes avec douche ou baignoire garantissent confort et intimité. La cuisine privative est entièrement équipée : réfrigérateur, lave-vaisselle, four, plaque de cuisson, machine à café et ustensiles, idéale pour préparer vos repas comme à la maison. Vous profiterez également d’une terrasse avec vue sur les montagnes et d’un espace repas extérieur avec barbecue pour savourer les beaux jours. La maison dispose de la climatisation, du Wi-Fi gratuit, d’une télévision à écran plat avec chaînes câblées et d’un lave-linge. Située dans un environnement calme, elle offre un cadre parfait pour se ressourcer tout en restant connecté.

La Maisonnette d?Agel is a 100 m² vacation home designed to welcome families or groups of friends in search of comfort and authenticity. It features two bedrooms with large double beds, a convivial living room with sofa bed and a fireplace that adds a warm touch to evenings. Three modern bathrooms with shower or bath guarantee comfort and privacy. The private kitchen is fully equipped with fridge, dishwasher, oven, hob, coffee machine and utensils, ideal for preparing meals just like at home. There's also a terrace with mountain views, and an outdoor dining area with barbecue for those warm summer days. The house features air conditioning, free Wi-Fi, a flat-screen TV with cable channels and a washing machine. Situated in a quiet environment, it offers the perfect setting to recharge your batteries while staying connected.

La Maisonnette d'Agel ist ein 100 m² großes Ferienhaus für Familien oder Gruppen von Freunden, die auf der Suche nach Komfort und Authentizität sind. Es besteht aus zwei Schlafzimmern mit großen Doppelbetten, einem gemütlichen Wohnzimmer mit Schlafsofa und einem Kamin, der den Abenden eine gemütliche Atmosphäre verleiht. Drei moderne Badezimmer mit Dusche oder Badewanne sorgen für Komfort und Privatsphäre. Die private Küche ist komplett ausgestattet: Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen, Kochfeld, Kaffeemaschine und Küchenutensilien – ideal, um Ihre Mahlzeiten wie zu Hause zuzubereiten. Sie profitieren außerdem von einer Terrasse mit Blick auf die Berge und einem Essbereich im Freien mit Grill, um die schönen Tage zu genießen. Das Haus verfügt über eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher mit Kabelkanälen und eine Waschmaschine. Das Haus liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet den perfekten Rahmen, um sich zu erholen und gleichzeitig in Verbindung zu bleiben.

La Maisonnette d'Agel is een vakantiehuis van 100 m² ontworpen voor gezinnen of groepen vrienden die op zoek zijn naar comfort en authenticiteit. Het heeft twee slaapkamers met grote tweepersoonsbedden, een gezellige woonkamer met slaapbank en een open haard die de avonden een gezellig tintje geeft. Drie moderne badkamers met douche of bad garanderen comfort en privacy. De eigen keuken is volledig uitgerust met koelkast, vaatwasser, oven, kookplaat, koffiezetapparaat en keukengerei, ideaal om maaltijden te bereiden net als thuis. Er is ook een terras met uitzicht op de bergen en een eethoek met barbecue om te genieten van het warme weer. Het huis is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders en een wasmachine. Het ligt in een rustige omgeving en is de perfecte plek om nieuwe energie op te doen en toch verbonden te blijven.

La Maisonnette d'Agel es una casa de vacaciones de 100 m² diseñada para familias o grupos de amigos que buscan comodidad y autenticidad. Dispone de dos dormitorios con grandes camas de matrimonio, un acogedor salón con sofá cama y una chimenea que da un toque acogedor a las veladas. Tres modernos cuartos de baño con ducha o bañera garantizan comodidad e intimidad. La cocina privada está totalmente equipada con nevera, lavavajillas, horno, vitrocerámica, cafetera y utensilios, ideal para preparar comidas como en casa. También hay una terraza con vistas a las montañas y una zona de comedor al aire libre con barbacoa para disfrutar del clima cálido. La casa dispone de aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, TV de pantalla plana con canales por cable y lavadora. Situada en un entorno tranquilo, es el lugar perfecto para recargar las pilas mientras te mantienes conectado.

La Maisonnette d'Agel è una casa vacanze di 100 m² pensata per famiglie o gruppi di amici in cerca di comfort e autenticità. Dispone di due camere da letto con ampi letti matrimoniali, un accogliente soggiorno con divano letto e un caminetto che aggiunge un tocco accogliente alle serate. Tre moderni bagni con doccia o vasca garantiscono comfort e privacy. La cucina privata è completamente attrezzata con frigorifero, lavastoviglie, forno, piano cottura, macchina da caffè e utensili, ideale per preparare i pasti proprio come a casa. C'è anche una terrazza con vista sulle montagne e una zona pranzo all'aperto con barbecue per godersi il caldo. La casa dispone di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto con canali via cavo e lavatrice. Situata in un ambiente tranquillo, è il luogo ideale per ricaricare le batterie rimanendo connessi.