La Maison du Pêcheur – Étretat

Cette charmante maison de ville au cœur d'Etretat, dans une rue semi-piétonne (pas d'accès voiture possible : 25m à pied) est le lieu idéal pour passer un agréable séjour en famille ou entre amis et préparer vos excursions touristiques en Normandie. Petite terrasse privative ( 6 m2) Rez-de-chaussée : – pièce de vie comprenant coin cuisine (Freezer de Réfrigirateur, four, micro-onde, cafetière dolce gusto neo) et salon-séjour (TV ), Wifi. 1er étage : – 1 chambre 2 personnes (1 lit 140x190cm), -1 chambre 2 personnes (2 lits 90x190cm), – salle d'eau (petit point d'eau) avec wc. 2ème étage : – 1 chambre 2 personnes ouverte sur palier (1 lit 140x190cm), – salle de bain avec wc. Draps compris ( lits faits) Chauffage gaz non inclus, linge de toilette, ménage en option. Taxe de séjour en sus. Possibilité de se garer sur un parking payant à 100m.

This town house in the heart of Etretat, in a semi-pedestrian street (no car access possible: 25m walk) is the ideal place to spend a pleasant stay with family or friends and prepare your sightseeing excursions in Normandy. Good holidays… Small courtyard with private terrace. Ground floor: large living room with kitchen (freezer, oven, microwave) living room (flat screen TV), WiFi. 1st floor: 1 double bedroom (1 bed 140x190cm), 1 double bedroom (2 bunk beds), shower room (small water point) with toilet. 2nd floor: 1 bedroom 2 persons open on landing (1 bed 140x190cm), bathroom with wc. Gas heating not included, sheets, towels, cleaning optional. Tourist tax not included. Public parking at 100m.

Dieses charmante Stadthaus im Herzen von Etretat, in einer halbwegs autofreien Straße (kein Autozugang möglich: 25m zu Fuß) ist der ideale Ort, um einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen und Ihre touristischen Ausflüge in die Normandie vorzubereiten. Kleine private Terrasse ( 6 m2) Erdgeschoss: – Wohnraum mit Küchenzeile (Freezer de Réfrigirateur, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine dolce gusto neo) und Wohnraum (TV), Wifi. 1. Stock: – 1 Zimmer für 2 Personen (1 Bett 140x190cm), – 1 Zimmer für 2 Personen (2 Betten 90x190cm), – Badezimmer (kleine Wasserstelle) mit WC. 2. Stock: – 1 Zimmer für 2 Personen, offen auf dem Treppenabsatz (1 Bett 140x190cm), – Badezimmer mit WC. Bettwäsche inbegriffen (Betten gemacht) Gasheizung nicht inbegriffen, Handtücher, Reinigung optional. Kurtaxe nicht inbegriffen. Parkmöglichkeit auf einem kostenpflichtigen Parkplatz in 100m Entfernung.

Dit charmante dorpshuis in het hart van Etretat, in een semi-voetgangersstraat (geen toegang voor auto's mogelijk: 25 m lopen) is de ideale plek om een aangenaam verblijf door te brengen met familie of vrienden en je voor te bereiden op je toeristische excursies in Normandië. Klein privéterras (6 m2) Begane grond: – woonkamer met keukenhoek (vriezer de Réfrigirateur, oven, magnetron, koffiezetapparaat dolce gusto neo) en lounge (TV ), Wifi. 1ste verdieping: – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (1 bed van 140x190cm), -1 slaapkamer met tweepersoonsbed (2 bedden van 90x190cm), – doucheruimte (klein water) met wc. 2de verdieping: – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed die uitkomt op de overloop (1 bed van 140x190cm), – badkamer met wc. Lakens inbegrepen (bedden opgemaakt). Gasverwarming niet inbegrepen, handdoeken, schoonmaak optioneel. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Betaald parkeren op 100m afstand.

Esta encantadora casa de pueblo en el corazón de Etretat, en una calle semipeatonal (no es posible el acceso en coche: 25 m a pie) es el lugar ideal para pasar una agradable estancia en familia o entre amigos y preparar sus excursiones turísticas por Normandía. Pequeña terraza privada (6 m2) Planta baja: – sala de estar con zona de cocina (Congelador de Réfrigirateur, horno, microondas, cafetera dolce gusto neo) y sala de estar (TV ), Wifi. 1er piso: – 1 habitación doble (1 cama 140x190cm), -1 habitación doble (2 camas 90x190cm), – cuarto de ducha (pequeño punto de agua) con wc. 2do piso: – 1 habitación doble que da al rellano (1 cama 140x190cm), – cuarto de baño con wc. Sábanas incluidas (camas hechas) Calefacción de gas no incluida, toallas, limpieza opcional. Tasa de estancia no incluida. Aparcamiento de pago a 100 m.

Questa graziosa casa di città nel cuore di Etretat, in una strada semi-pedonale (non è possibile accedere con l'auto: 25 m a piedi) è il luogo ideale per trascorrere un piacevole soggiorno in famiglia o con gli amici e per preparare le vostre escursioni turistiche in Normandia. Piccola terrazza privata (6 m2) Piano terra: – soggiorno con angolo cottura (freezer de Réfrigirateur, forno, microonde, macchina da caffè dolce gusto neo) e salotto (TV ), Wifi. 1° piano: – 1 camera doppia (1 letto 140x190cm), -1 camera doppia (2 letti 90x190cm), – bagno con doccia (piccolo punto acqua) e wc. 2° piano: – 1 camera doppia che si apre sul pianerottolo (1 letto 140x190cm), – bagno con wc. Lenzuola incluse (letti fatti) Riscaldamento a gas non incluso, asciugamani, pulizia facoltativa. Tassa di soggiorno non inclusa. Parcheggio a pagamento a 100 m di distanza.