Description
Le gîte la Maison du Lac se situe au pied du château de Lanquais et à tout juste 50 m du Lac de notre village.
Le village typique de Lanquais est situé entre Bergerac (10min) et Sarlat (45 min), au coeur du Périgord Pourpre réputé pour ses vins et ses superbes châteaux.
Situé en pleine campagne vous profiterez du calme de la Dordogne pour visiter notre magnifique Périgord.
Charmante maison récemment restaurée qui dispose de 3 chambres pour six personnes.
English
This gîte is located at the foot of the Château de Lanquais and just 50 m from our village lake.
The typical village of Lanquais lies between Bergerac (10 min) and Sarlat (45 min), in the heart of the Périgord Pourpre region, famous for its wines and superb châteaux.
Situated in the heart of the countryside, you'll enjoy the peace and quiet of the Dordogne river as you visit our magnificent Périgord. Our ponies Lady and Tornado will be your neighbors during your stay, so if you've got any carrots they'll go crazy for them.
Charming recently restored house with 3 spacious bedrooms and a kitchen opening onto the living area.
Deutsch
Diese Unterkunft befindet sich am Fuße des Schlosses von Lanquais und nur 50 m vom See unseres Dorfes entfernt.
Das typische Dorf Lanquais liegt zwischen Bergerac (10 Min.) und Sarlat (45 Min.), im Herzen des Périgord Pourpre, das für seine Weine und seine wunderschönen Schlösser bekannt ist.
Auf dem Land gelegen, können Sie von der Ruhe der Dordogne profitieren, um das wunderschöne Périgord zu besichtigen. Lady und Tornado, unsere Ponys, werden während Ihres Aufenthalts Ihre Nachbarn sein, wenn Sie also Karotten haben, werden sie davon begeistert sein.
Das charmante, kürzlich renovierte Haus verfügt über drei geräumige Schlafzimmer und eine offene Küche.
Dutch
Deze gîte ligt aan de voet van het Château de Lanquais en op slechts 50 m van ons dorpsmeer.
Het typische dorpje Lanquais ligt tussen Bergerac (10 min) en Sarlat (45 min), in het hart van de Périgord Pourpre streek, beroemd om zijn wijnen en prachtige kastelen.
Gelegen in het hart van het platteland, kunt u profiteren van de rust van de Dordogne om onze prachtige Périgord te bezoeken. Lady en Tornado onze pony's zullen uw buren zijn tijdens uw verblijf, dus als u wortels heeft zullen ze gek op ze zijn.
Dit charmante, onlangs gerestaureerde huis heeft 3 ruime slaapkamers en een open keuken.
Español
Esta casa rural está situada a los pies del castillo de Lanquais y a sólo 50 m del lago de nuestro pueblo.
El típico pueblo de Lanquais está situado entre Bergerac (10 min) y Sarlat (45 min), en el corazón de la región del Périgord Pourpre, famosa por sus vinos y sus magníficos castillos.
Situado en plena naturaleza, podrá aprovechar la calma de la Dordoña para visitar nuestro magnífico Périgord. Lady y Tornado, nuestros ponis, serán sus vecinos durante su estancia, así que si tienen zanahorias estarán locos por ellas.
Esta encantadora casa, recientemente restaurada, dispone de 3 amplias habitaciones y una cocina americana.
Italiano
La Maison du Lac si trova ai piedi dello Château de Lanquais e a soli 50 m dal lago del villaggio.
Il tipico villaggio di Lanquais è situato tra Bergerac (10 min) e Sarlat (45 min), nel cuore della regione del Périgord Pourpre, famosa per i suoi vini e i superbi castelli.
Situata nel cuore della campagna, potrete approfittare della calma della Dordogna per visitare il nostro magnifico Périgord.
Affascinante casa recentemente restaurata con 3 camere da letto per sei persone.