La Maison d'Octavie – Rieupeyroux

Passez la porte et entrez dans une pièce à vivre contemporaine très chaleureuse, on s'y sent bien ! Les chambres sont lumineuses et, à l'extérieur, un beau terrain privé propice à de belles après-midi "détente" s'ouvre à vous ! D'agréables vacances en perspective ! La proximité de Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue, Najac …. et la possibilité d'activités nautiques (kayaks, canoës…) et de plein air (pêche, VTT, randonnées …) vous enchanteront ! Gîte situé dans une maison de maitre, mitoyen à une location à l'année (entrées totalement indépendantes et opposées), aménagé sur 2 niveaux, dans un hameau, en pleine campagne. 4 chambres (1 lit 160, 1 lit 140, 2 lits 90 jumelables en 180, 2 lits 90), 2 salles d'eau dont 1 privée à 1 chambre du rez-de-chaussée, coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (canapés, télévision, accès fibre internet/wifi), bureau pour télétravail, chauffage central au sol, buanderie (lave-linge, sèche-linge), terrain privé non clos (1300m²) à disposition, salon de jardin, barbecue, garage privé (ping-pong, baby-foot), équipement bébé à la demande. Électricité/chauffage inclus. Draps inclus et lits faits à l'arrivée – ménage inclus pour les particuliers- Linge de toilette non fourni. Taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle entreprise (voir fiche hébergement). Point de recharge électrique possible en supplément (50€ / semaine). Garage privé. Électricité/chauffage inclus.  Draps inclus et lits faits à l'arrivée – ménage inclus – Linge de toilette non fourni. 

Step through the door into a warm, contemporary living room, where you'll feel right at home! The bedrooms are bright and airy, and outside you'll find a lovely private garden ideal for relaxing afternoons! A pleasant vacation in prospect! The proximity of Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue, Najac …. and the possibility of water sports (kayaks, canoes?) and outdoor activities (fishing, mountain biking, hiking?) will enchant you! Gîte located in a maison de maitre, adjoining a year-round rental (completely independent, opposite entrances), on 2 levels, in a hamlet in the heart of the countryside. 4 bedrooms (1 x 160cm, 1 x 140cm, 2 x 90cm twin beds (180cm), 2 shower rooms (1 private to 1 ground-floor bedroom), kitchenette (dishwasher)/living room (sofas, TV, fiber-optic internet/wifi access), office for telecommuting, underfloor central heating, laundry room (washing machine, dryer), private, unfenced grounds (1300m²) available, garden furniture, barbecue, private garage (table tennis, table soccer), baby equipment on request. Electricity/heating included. Bed linen included and beds made up on arrival – housekeeping included for private individuals – towels not provided. Tourist tax. Cleaning package compulsory for corporate clients (see accommodation details). Electricity recharging point available at extra cost (50? / week). Private garage. Electricity/heating included. Bed linen included and beds made up on arrival – cleaning included – towels not provided.

Gehen Sie durch die Tür und betreten Sie einen sehr gemütlichen, zeitgenössischen Wohnraum, in dem man sich wohlfühlt! Die Zimmer sind hell und draußen gibt es ein schönes Privatgrundstück, auf dem Sie sich nachmittags entspannen können Angenehme Ferien in Aussicht! Die Nähe zu Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue, Najac …. und die Möglichkeit von Wassersportarten (Kajaks, Kanus?) und Outdoor-Aktivitäten (Angeln, Mountainbiking, Wandern?) werden Sie begeistern! Ferienhaus in einem Herrenhaus, das an eine ganzjährige Vermietung angrenzt (völlig unabhängige und gegenüberliegende Eingänge), auf 2 Ebenen, in einem Weiler, auf dem Land. 4 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140, 2 Betten 90, die zu 180 zusammengestellt werden können, 2 Betten 90), 2 Badezimmer, davon eines privat für ein Schlafzimmer im Erdgeschoss, Küchenecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Sofas, Fernseher, Internet-/Wifi-Faserzugang), Büro für Telearbeit, zentrale Fußbodenheizung, Waschküche (Waschmaschine, Trockner), privates, nicht eingezäuntes Grundstück (1300m²) zur Verfügung, Gartenmöbel, Grill, private Garage (Tischtennis, Tischfußball), Babyausstattung auf Anfrage. Strom/Heizung inbegriffen. Bettwäsche inbegriffen und Betten bei Ankunft bezogen – Reinigung für Privatpersonen inbegriffen – Handtücher werden nicht gestellt. Es wird eine Kurtaxe erhoben. Obligatorische Reinigungspauschale für Firmenkunden (siehe Unterkunftskarte). Elektrische Ladestation gegen Aufpreis möglich (50? / Woche). Eine private Garage. Strom/Heizung inbegriffen. Bettwäsche inbegriffen und Betten bei Ankunft bezogen – Reinigung inbegriffen – Handtücher werden nicht gestellt.

Stap door de deur in een warme, eigentijdse woonkamer waar je je meteen thuis zult voelen! De slaapkamers zijn licht en luchtig, en buiten vind je een heerlijke privétuin, ideaal voor ontspannen middagen! Een aangename vakantie in het vooruitzicht! De nabijgelegen steden Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue en Najac (….) en de mogelijkheden voor watersporten (kajaks, kano's, enz.) en buitenactiviteiten (vissen, mountainbiken, wandelen, enz.) zullen u bekoren! Gîte gelegen in een landhuis, aangrenzend aan een verhuurbedrijf dat het hele jaar door verhuurd wordt (volledig gescheiden en tegenovergestelde ingangen), op 2 niveaus, in een gehucht in het hart van het platteland. 4 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (160), 1 eenpersoonsbed (140), 2 aparte bedden (90) (180), 2 eenpersoonsbedden (90), 2 doucheruimtes, waarvan 1 privé bij 1 slaapkamer op de begane grond, kitchenette (vaatwasser)/woonkamer (banken, televisie, glasvezelinternet/wifi-toegang), kantoor voor telewerken, vloerverwarming, washok (wasmachine, wasdroger), eigen, niet omheind terrein (1300m²) beschikbaar, tuinmeubilair, barbecue, privégarage (tafeltennis, tafelvoetbal), benodigdheden voor baby's op aanvraag. Elektriciteit/verwarming inbegrepen. Beddengoed inbegrepen en bedden opgemaakt bij aankomst – schoonmaak inbegrepen voor particulieren – handdoeken niet inbegrepen. Toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (zie details accommodatie). Elektriciteit oplaadpunt beschikbaar tegen extra kosten (50? / week). Privégarage. Elektriciteit/verwarming inbegrepen. Beddengoed inbegrepen en bedden opgemaakt bij aankomst – schoonmaak inbegrepen – handdoeken niet inbegrepen.

Atraviesa la puerta y entra en un salón cálido y contemporáneo en el que te sentirás como en casa Las habitaciones son luminosas y espaciosas, y en el exterior encontrarás un precioso jardín privado perfecto para relajarte por las tardes ¡Unas agradables vacaciones en perspectiva! Las ciudades cercanas de Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue y Najac (….) y las oportunidades para practicar deportes acuáticos (kayaks, canoas, etc.) y actividades al aire libre (pesca, ciclismo de montaña, senderismo, etc.) le encantarán Casa rural situada en una casa solariega, contigua a un alquiler para todo el año (entradas completamente separadas y opuestas), en 2 niveles, en una aldea en plena naturaleza. 4 habitaciones (1 cama doble (160), 1 cama individual (140), 2 camas gemelas (90) (180), 2 camas individuales (90), 2 cuartos de ducha, 1 de los cuales es privado a 1 habitación en la planta baja, cocina americana (lavavajillas)/sala de estar (sofás, televisión, acceso a Internet/wifi de fibra), oficina para teletrabajo, calefacción central por suelo radiante, lavadero (lavadora, secadora), terreno privado no vallado (1300 m²) disponible, muebles de jardín, barbacoa, garaje privado (tenis de mesa, futbolín), equipamiento para bebés a petición. Electricidad/calefacción incluidas. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada – limpieza incluida para particulares – no se proporcionan toallas. Impuesto de estancia. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (ver detalles del alojamiento). Punto de recarga de electricidad disponible con coste adicional (50? / semana). Garaje privado. Electricidad/calefacción incluidas. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada – limpieza incluida – no se proporcionan toallas.

Attraversate la porta in un soggiorno caldo e contemporaneo che vi farà sentire come a casa vostra! Le camere da letto sono luminose e ariose, e all'esterno troverete un grazioso giardino privato ideale per i pomeriggi di relax! Si prospetta una piacevole vacanza! Le vicine città di Belcastel, Sauveterre de Rouergue, Villefranche de Rouergue e Najac (….) e le possibilità di praticare sport acquatici (kayak, canoe, ecc.) e attività all'aria aperta (pesca, mountain bike, escursioni, ecc.) vi incanteranno! Gîte situato in una casa padronale, adiacente a una casa in affitto per tutto l'anno (ingressi completamente separati e opposti), su 2 livelli, in un borgo nel cuore della campagna. 4 camere da letto (1 letto matrimoniale (160), 1 letto singolo (140), 2 letti singoli (90) (180), 2 letti singoli (90), 2 bagni con doccia, di cui 1 privato di 1 camera da letto al piano terra, angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (divani, televisione, accesso internet/wifi in fibra), ufficio per il telelavoro, riscaldamento centrale a pavimento, lavanderia (lavatrice, asciugatrice), terreno privato non recintato (1300 m²) a disposizione, mobili da giardino, barbecue, garage privato (ping-pong, calcio balilla), attrezzatura per bambini su richiesta. Elettricità/riscaldamento inclusi. Biancheria da letto inclusa e letti rifatti all'arrivo – pulizia inclusa per i privati – asciugamani non forniti. Tassa di soggiorno. Pacchetto pulizie obbligatorio per i clienti business (vedi dettagli alloggio). Punto di ricarica elettrica disponibile a pagamento (50? / settimana). Garage privato. Elettricità/riscaldamento inclusi. Biancheria da letto inclusa e letti rifatti all'arrivo – pulizia inclusa – asciugamani non forniti.