La Maison d'Isa – Boulbon

Une jolie adresse pleine de charme et de souvenirs Au cœur du village de Boulbon, joli village médiéval entre Avignon, Montagnette et Alpilles, maison sur 3 niveaux dans une impasse, et donnant sur une petite place tranquille. Dans la rue, face au gîte, abri couvert privatif. Cave/garage pour mettre à l'abri vélos et moto. Pas d'espace extérieur. C'est la maison de famille, faite d'objets chinés avec goût, des associations réussies et de grande qualité. Décoration très soignée avec notamment des toiles peintes par le mari de la propriétaire. Son atelier est juste en face, elle vous y recevra avec plaisir ! Au rez de chaussée, vous entrez par la cuisine, beau carrelage, meubles anciens mais équipement électroménager moderne : piano 5 feux gaz et four, micro ondes, frigo/congélateur, cafetière à grains, petit électroménager, lave vaisselle. Salon/salle à manger donnant sur l'autre rue au dessus de la bibliothèque, avec canapé et fauteuils devant la cheminée (insert – bois gratuit), grande table pour les repas, télévision. Wc indépendant. Accès à la cave buanderie (lave linge – sèche linge). Au 1er étage, deux belles chambres avec chacune son sanitaire privatif, 1 lit 2 personnes (140×190) et 1 lit 1 personne (120×190). Dans la chambre 2, canapé. Belles salles d'eau avec grande douche italienne, wc. Au 2ème étage (accès par la chambre du 1er niveau), deux autres chambres, l'une avec lit 2 personnes (140×190) et son espace sanitaire (lavabo et wc), la seconde avec la baignoire et le meuble double vasque dans la pièce (lit 1 personne 130×190). Chauffage central au fioul (inclus) – draps et linge fournis – ménage de fin de séjour inclus – lit et chaise bébé – wi-fi – chaîne hi-fi

A pretty address full of charm and memories In the heart of the village of Boulbon, a pretty medieval village between Avignon, Montagnette and Alpilles, house on 3 levels in a dead end, overlooking a small, quiet square. On the street, opposite the gîte, private covered shelter. Cellar/garage to shelter bicycles and motorcycles. No outdoor space. It is the family home, made of tastefully found objects, successful combinations and high quality. Very neat decoration including canvases painted by the owner's husband. Her workshop is just opposite, she will be happy to welcome you there! On the ground floor, you enter through the kitchen, beautiful tiling, antique furniture but modern household appliances: 5 gas burner piano and oven, microwave, fridge/freezer, coffee maker, small appliances, dishwasher. Living/dining room overlooking the other street above the library, with sofa and armchairs in front of the fireplace (free wood insert), large dining table, television. Independent toilet. Access to the laundry cellar (washing machine – dryer). On the 1st floor, two beautiful bedrooms, each with its own private bathroom, 1 double bed (140×190) and 1 single bed (120×190). In bedroom 2, sofa. Beautiful bathrooms with large Italian shower, toilet. On the 2nd floor (access via the 1st level bedroom), two other bedrooms, one with a double bed (140×190) and its sanitary area (sink and toilet), the second with the bathtub and double sink unit in the room (single bed 130×190). Oil central heating (included) – sheets and linen provided – end-of-stay cleaning included – baby bed and chair – wi-fi – hi-fi system

Eine hübsche Adresse voller Charme und Erinnerungen Im Herzen des Dorfes Boulbon, einem hübschen mittelalterlichen Dorf zwischen Avignon, Montagnette und Alpilles, Haus auf 3 Ebenen in einer Sackgasse mit Blick auf einen kleinen, ruhigen Platz. Auf der Straße, gegenüber der Gîte, privater überdachter Unterstand. Keller/Garage zum Unterstellen von Fahrrädern und Motorrädern. Kein Platz im Freien. Es ist das Zuhause der Familie, bestehend aus geschmackvoll gefundenen Objekten, gelungenen Kombinationen und hoher Qualität. Sehr gepflegte Dekoration, einschließlich vom Ehemann der Besitzerin bemalter Leinwände. Ihre Werkstatt liegt direkt gegenüber, sie freut sich, Sie dort begrüßen zu dürfen! Im Erdgeschoss betreten Sie die Küche mit schönen Fliesen, antiken Möbeln, aber modernen Haushaltsgeräten: Klavier mit 5 Gasflammen und Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Kleingeräte, Geschirrspüler. Wohn-/Esszimmer mit Blick auf die andere Straße oberhalb der Bibliothek, mit Sofa und Sesseln vor dem Kamin (kostenloser Holzeinsatz), großem Esstisch, Fernseher. Unabhängige Toilette. Zugang zum Wäschekeller (Waschmaschine – Trockner). Im 1. Stock befinden sich zwei schöne Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, 1 Doppelbett (140×190) und 1 Einzelbett (120×190). Im Schlafzimmer 2, Sofa. Schöne Badezimmer mit großer italienischer Dusche, WC. Im 2. Stock (Zugang über das Schlafzimmer auf der 1. Ebene) befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett (140×190) und seinem Sanitärbereich (Waschbecken und Toilette), das zweite mit Badewanne und Doppelwaschbecken im Zimmer (Einzelbett). 130×190). Ölzentralheizung (im Preis inbegriffen) – Bettwäsche und Handtücher werden gestellt – Endreinigung inklusive – Babybett und -stuhl – WLAN – Hi-Fi-Anlage

Een mooi adres vol charme en herinneringen In het hart van het dorp Boulbon, een mooi middeleeuws dorp tussen Avignon, Montagnette en Alpilles, huis op 3 niveaus in een doodlopende straat, met uitzicht op een klein, rustig plein. Op straat, tegenover de gîte, privé overdekte schuilplaats. Kelder/garage voor het stallen van fietsen en motorfietsen. Geen buitenruimte. Het is het familiehuis, gemaakt van smaakvol gevonden voorwerpen, geslaagde combinaties en hoge kwaliteit. Zeer nette decoratie inclusief doeken beschilderd door de echtgenoot van de eigenaar. Haar atelier ligt precies tegenover, ze verwelkomt je daar graag! Op de begane grond komt u binnen via de keuken, mooi tegelwerk, antiek meubilair maar moderne huishoudelijke apparaten: 5 gaspit piano en oven, magnetron, koelkast/vriezer, koffiezetapparaat, kleine apparaten, vaatwasser. Woon-/eetkamer met uitzicht op de andere straat boven de bibliotheek, met bank en fauteuils bij de open haard (gratis houtinzet), grote eettafel, televisie. Onafhankelijk toilet. Toegang tot de waskelder (wasmachine – droger). Op de 1e verdieping twee mooie slaapkamers met elk een eigen badkamer, 1 tweepersoonsbed (140×190) en 1 eenpersoonsbed (120×190). In slaapkamer 2, bank. Mooie badkamers met grote Italiaanse douche, toilet. Op de 2e verdieping (toegang via de slaapkamer op de 1e verdieping), twee andere slaapkamers, één met een tweepersoonsbed (140×190) en de bijbehorende sanitaire ruimte (wastafel en toilet), de tweede met het ligbad en dubbele wastafel in de kamer (eenpersoonsbed 130×190). Centrale verwarming op olie (inbegrepen) – lakens en linnengoed inbegrepen – eindschoonmaak inbegrepen – babybedje en -stoel – wifi – hifi-installatie

Una bonita dirección llena de encanto y recuerdos. En el corazón del pueblo de Boulbon, bonito pueblo medieval entre Aviñón, Montagnette y Alpilles, casa de 3 niveles en un callejón sin salida, con vistas a una plaza pequeña y tranquila. En la calle, frente a la casa rural, refugio privado cubierto. Bodega/garaje para guardar bicicletas y motos. Sin espacio al aire libre. Es la casa familiar, hecha de objetos encontrados con buen gusto, combinaciones acertadas y de alta calidad. Decoración muy cuidada que incluye lienzos pintados por el marido de la propietaria. Su taller está justo enfrente, ¡estará encantada de recibirte allí! En la planta baja se accede por la cocina, bonitos azulejos, muebles antiguos pero electrodomésticos modernos: piano de 5 fuegos de gas y horno, microondas, frigorífico/congelador, cafetera, pequeños electrodomésticos, lavavajillas. Salón-comedor con vistas a la otra calle encima de la biblioteca, con sofá y sillones delante de la chimenea (leña libre), gran mesa de comedor, televisión. Aseo independiente. Acceso al sótano de lavandería (lavadora – secadora). En el 1er piso, dos hermosos dormitorios, cada uno con su baño privado, 1 cama doble (140×190) y 1 cama individual (120×190). En dormitorio 2, sofá. Preciosos baños con gran ducha italiana, WC. En el segundo piso (acceso por el dormitorio del primer nivel), otros dos dormitorios, uno con cama doble (140×190) y su zona sanitaria (lavabo e inodoro), el segundo con bañera y lavabo doble en la habitación (cama individual 130×190). Calefacción central de gasoil (incluida) – sábanas y ropa de cama incluidas – limpieza de final de estancia incluida – cuna y silla para bebé – wi-fi – equipo de música

Un bell'indirizzo pieno di fascino e di ricordi Nel cuore del villaggio di Boulbon, grazioso borgo medievale tra Avignone, Montagnette e Alpilles, casa su 3 livelli in un vicolo cieco, affacciata su una piazzetta tranquilla. Sulla strada, di fronte al gîte, ricovero privato coperto. Cantina/garage per ricovero biciclette e moto. Nessuno spazio esterno. È la casa di famiglia, fatta di oggetti ritrovati con gusto, accostamenti riusciti e alta qualità. Decorazione molto curata, comprese tele dipinte dal marito della proprietaria. Il suo laboratorio è proprio di fronte, sarà felice di accogliervi! Al piano terra si accede dalla cucina, bella piastrellata, mobili antichi ma moderni elettrodomestici: piano cottura a 5 fuochi e forno, microonde, frigo/congelatore, caffettiera, piccoli elettrodomestici, lavastoviglie. Soggiorno/sala da pranzo affacciato sull'altra strada sopra la biblioteca, con divano e poltrone davanti al camino (inserto a legna gratuito), grande tavolo da pranzo, televisione. WC indipendente. Accesso alla cantina lavanderia (lavatrice – asciugatrice). Al 1° piano, due bellissime camere da letto, ciascuna con il proprio bagno privato, 1 letto matrimoniale (140×190) e 1 letto singolo (120×190). Nella camera 2, divano. Bellissimi bagni con ampia doccia italiana, WC. Al 2° piano (accesso dalla camera del 1° livello), altre due camere da letto, una con letto matrimoniale (140×190) e relativi sanitari (lavabo e wc), la seconda con vasca e doppio lavabo in camera (letto singolo 130×190). Riscaldamento centralizzato a gasolio (incluso) – lenzuola e biancheria fornite – pulizia di fine soggiorno inclusa – lettino e seggiolone – wi-fi – impianto hi-fi