Description
Pour quelques jours d’évasion dans un cadre authentique et riche d’histoire, remplis de couleurs et de sensations, la Casa de Boulbon est le lieu idéal. Surplombée par son château médiéval, elle réunit les amoureux de la Provence et de la détente. Retrouvez la douceur de vivre dans un climat où le bien-être et la beauté des paysages ont jadis, séduit Cézanne et Van Gogh. Échappez-vous dans les collines jusqu'au moulin Bonnet, construit en 1776, à la découverte des vues panoramiques sur le château, le village et les collines qui jalonnent le Rhône. À deux pas de la Montagnette pour randonner dans une nature provençale typique et protégée, rendue célèbre par Alphonse Daudet et balader jusqu’à l’Abbaye de Saint Michel de Frigolet.
Pour les adeptes de patrimoine, le château de Tarascon est l’une des plus belles forteresses de France, cité provençale, construite en bordure du Rhône au coeur du triangle d'or Nîmes, Arles et Avignon. Tarascon c'est la rencontre entre l'histoire, l'architecture, la nature, les légendes et les fêtes de la Tarasque. De fêtes en festivals, Avignon et le festival, d'expositions en concerts, les arts et les spectacles sont présents en toute saison !
English
For a few days of escape in an authentic setting rich in history, filled with colors and sensations, the Casa de Boulbon is the ideal place. Overlooked by its medieval castle, it brings together lovers of Provence and relaxation. Find the sweetness of life in a climate where the well-being and the beauty of the landscapes once seduced Cézanne and Van Gogh. Escape into the hills to the Bonnet mill, built in 1776, to discover the panoramic views of the castle, the village and the hills along the Rhone. Just a stone's throw from the Montagnette to hike in a typical and protected Provencal nature, made famous by Alphonse Daudet and stroll to the Abbey of Saint Michel de Frigolet.
For heritage lovers, the castle of Tarascon is one of the most beautiful fortresses of France, a Provencal city, built on the Rhone river in the heart of the golden triangle of Nimes, Arles and Avignon. Tarascon is the meeting point between history, architecture, nature, legends and the Tarasque festivals. From festivals to festivals, Avignon and the festival, from exhibitions to concerts, arts and shows are present in all seasons!
Deutsch
Für ein paar Tage Auszeit in einer authentischen, geschichtsträchtigen Umgebung voller Farben und Eindrücke ist die Casa de Boulbon der ideale Ort. Überragt von seinem mittelalterlichen Schloss, vereint es die Liebhaber der Provence und der Entspannung. Entdecken Sie das süße Leben in einem Klima, in dem das Wohlbefinden und die Schönheit der Landschaft schon Cézanne und Van Gogh verführt haben. Entfliehen Sie in die Hügel zur Mühle Bonnet, die 1776 erbaut wurde, und entdecken Sie den Panoramablick auf das Schloss, das Dorf und die Hügel entlang der Rhône. In der Nähe der Montagnette können Sie in der typischen und geschützten provenzalischen Natur, die durch Alphonse Daudet berühmt wurde, wandern und zur Abtei Saint Michel de Frigolet wandern.
Für Liebhaber des Kulturerbes ist das Schloss von Tarascon eine der schönsten Festungen Frankreichs, eine provenzalische Stadt, die am Ufer der Rhône im Herzen des goldenen Dreiecks von Nîmes, Arles und Avignon erbaut wurde. Tarascon ist das Zusammentreffen von Geschichte, Architektur, Natur, Legenden und den Festen der Tarasque. Von Festen bis zu Festivals, Avignon und dem Festival, von Ausstellungen bis zu Konzerten, Kunst und Aufführungen sind zu jeder Jahreszeit präsent!
Dutch
Voor een paar dagen ontsnappen in een authentieke omgeving, rijk aan geschiedenis, vol kleur en sensatie, is het Casa de Boulbon de ideale plek. Met uitzicht op het middeleeuwse kasteel brengt het liefhebbers van de Provence en ontspanning samen. Ervaar de lieflijkheid van het leven in een klimaat waar het welzijn en de schoonheid van het landschap ooit Cézanne en Van Gogh verleidde. Ontsnap in de heuvels naar de molen van Bonnet, gebouwd in 1776, om het panoramische uitzicht op het kasteel, het dorp en de heuvels langs de Rhône te ontdekken. Op een steenworp afstand van de Montagnette om te wandelen in een typische en beschermde Provençaalse natuur, beroemd gemaakt door Alphonse Daudet en een wandeling te maken naar de abdij van Saint Michel de Frigolet.
Voor de liefhebbers van erfgoed is het kasteel van Tarascon een van de mooiste vestingen van Frankrijk, een Provençaalse stad gebouwd aan de oevers van de Rhône in het hart van de gouden driehoek van Nîmes, Arles en Avignon. Tarascon is het trefpunt van geschiedenis, architectuur, natuur, legenden en de Tarasque-festivals. Van feesten tot festivals, Avignon en het festival, van tentoonstellingen tot concerten, de kunsten en het vermaak zijn in alle seizoenen aanwezig!
Español
Para unos días de evasión en un marco auténtico rico en historia, lleno de color y sensaciones, la Casa de Boulbon es el lugar ideal. Dominada por su castillo medieval, reúne a los amantes de la Provenza y del descanso. Experimente la dulzura de vivir en un clima donde el bienestar y la belleza del paisaje sedujeron antaño a Cézanne y Van Gogh. Escápese a las colinas del molino Bonnet, construido en 1776, para descubrir las vistas panorámicas del castillo, el pueblo y las colinas del Ródano. A dos pasos de la Montagnette, para practicar senderismo en una naturaleza típica y protegida de la Provenza, que hizo famosa Alphonse Daudet, y pasear hasta la abadía de Saint Michel de Frigolet.
Para los amantes del patrimonio, el castillo de Tarascón es una de las fortalezas más bellas de Francia, una ciudad provenzal construida a orillas del Ródano en el corazón del triángulo de oro formado por Nîmes, Arlés y Aviñón. Tarascón es el punto de encuentro de la historia, la arquitectura, la naturaleza, las leyendas y las fiestas tarascas. De las fiestas a los festivales, de Avignon a la fiesta, de las exposiciones a los conciertos, ¡las artes y el espectáculo están presentes en todas las estaciones!
Italiano
Per qualche giorno di evasione in un ambiente autentico e ricco di storia, pieno di colori e sensazioni, la Casa de Boulbon è il luogo ideale. Dominata dal suo castello medievale, riunisce gli amanti della Provenza e del relax. Sperimentate la dolcezza della vita in un clima dove il benessere e la bellezza del paesaggio hanno sedotto Cézanne e Van Gogh. Fuggite in collina al mulino Bonnet, costruito nel 1776, per scoprire la vista panoramica del castello, del villaggio e delle colline lungo il Rodano. A due passi dalla Montagnette, si può fare un'escursione in una natura provenzale tipica e protetta, resa famosa da Alphonse Daudet, e passeggiare fino all'abbazia di Saint Michel de Frigolet.
Per gli amanti del patrimonio, il castello di Tarascon è una delle più belle fortezze di Francia, una città provenzale costruita sulle rive del Rodano nel cuore del triangolo d'oro di Nîmes, Arles e Avignone. Tarascon è il punto d'incontro tra storia, architettura, natura, leggende e feste taraschesi. Dai festival alle feste, da Avignone al festival, dalle mostre ai concerti, le arti e l'intrattenimento sono presenti in tutte le stagioni!