Description
Maison du XVème siècle, entièrement rénovée, dans le quartier historique de Sainte Croix, sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle à Oloron Sainte-Marie. Elle se situe en face de la Tour de Grède qui depuis son belvédère offre une surprenante vue panoramique sur la ville et la chaine des Pyrénées.
La maison d'Eugénie offre de beaux volumes sur trois niveaux. Les chambres sont spacieuses et pour votre confort les lits sont faits à votre arrivée ! Le quartier très calme vous permet de vous reposer dans le jardin qui se trouve à l'arrière de la maison, tout en étant à deux pas du centre ville et du marché hebdomadaire du vendredi matin. Un parking gratuit est situé derrière la maison.
English
House of the XVth century, completely renovated, in the historical district of Sainte Croix, on the way to Saint Jacques de Compostelle in Oloron Sainte-Marie. It is located in front of the Tour de Grède, which from its belvedere offers an amazing panoramic view of the city and the Pyrenees.
Eugenie's house offers beautiful volumes on three levels. The rooms are spacious and for your comfort the beds are made up on your arrival! The very quiet area allows you to rest in the garden at the back of the house, while being close to the city center and the weekly Friday morning market. A free parking is located behind the house.
Deutsch
Komplett renoviertes Haus aus dem 15. Jahrhundert im historischen Viertel Sainte Croix, auf dem Jakobsweg in Oloron Sainte-Marie. Es befindet sich gegenüber dem Tour de Grède, der von seinem Aussichtspunkt aus einen überraschenden Panoramablick auf die Stadt und die Pyrenäenkette bietet.
Das Haus von Eugénie bietet schöne Räume auf drei Ebenen. Die Zimmer sind geräumig und für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht! Die sehr ruhige Gegend ermöglicht es Ihnen, sich im Garten hinter dem Haus zu erholen, während Sie gleichzeitig nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und dem Wochenmarkt am Freitagmorgen entfernt sind. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich hinter dem Haus.
Dutch
Een huis uit de 15e eeuw, geheel gerenoveerd, in de historische wijk Sainte Croix, op de route naar Santiago de Compostela in Oloron Sainte-Marie. Het ligt tegenover de Tour de Grède, die vanaf zijn belvedère een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de Pyreneeën biedt.
Het huis van Eugenie biedt prachtige volumes op drie niveaus. De kamers zijn ruim en voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst! Door de zeer rustige omgeving kunt u zich ontspannen in de tuin aan de achterkant van het huis, terwijl u toch dicht bij het stadscentrum en de wekelijkse vrijdagochtendmarkt bent. Er is gratis parkeergelegenheid achter het huis.
Español
Casa del siglo XV, totalmente renovada, en el barrio histórico de Sainte Croix, en el camino de Santiago de Compostela, en Oloron Sainte-Marie. Está situado frente a la Tour de Grède que, desde su mirador, ofrece una increíble vista panorámica de la ciudad y los Pirineos.
La casa de Eugenie ofrece hermosos volúmenes en tres niveles. Las habitaciones son amplias y, para su comodidad, las camas están hechas a su llegada La zona, muy tranquila, permite relajarse en el jardín de la parte trasera de la casa, a la vez que está cerca del centro de la ciudad y del mercado semanal de los viernes por la mañana. Hay aparcamiento gratuito detrás de la casa.
Italiano
Una casa del XV secolo, interamente ristrutturata, nel quartiere storico di Sainte Croix, sul cammino di Santiago de Compostela, a Oloron Sainte-Marie. Si trova di fronte alla Tour de Grède che, dal suo belvedere, offre un'incredibile vista panoramica sulla città e sui Pirenei.
La casa di Eugenie offre splendidi volumi su tre livelli. Le camere sono spaziose e per il vostro comfort i letti vengono preparati all'arrivo! La zona molto tranquilla permette di rilassarsi nel giardino sul retro della casa, pur essendo vicina al centro città e al mercato settimanale del venerdì mattina. Dietro la casa è disponibile un parcheggio gratuito.