La Maison des Renouillers – Éguilly

Le gîte a une superficie de 84m², il est composé d’une grande pièce de vie salle à manger et cuisine ouverte (plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, micro-ondes, cafetières, bouilloire et grille-pain), d’une chambre adulte (2 couchages), d’une chambre « enfant » (2 couchages séparés), toutes deux avec leur propre accès au jardin, d’un petit salon (TV) avec un canapé convertible (2 couchages supplémentaires possibles), d’une salle de bain, toilettes, d’un petit espace buanderie (laissé à votre disposition pendant votre séjour) et du jardin avec son coin repas, détente et spa privatif

The gîte has a surface area of 84m² and comprises a large living/dining room and open-plan kitchen (hob, oven, dishwasher, microwave, coffee machine, kettle and toaster), an adult bedroom (sleeps 2) and a children's bedroom (sleeps 2 separately), both with their own access to the garden, a small lounge (TV) with a sofa bed (2 extra beds possible), a bathroom, toilet, a small laundry area (left at your disposal during your stay) and the garden with its dining area, relaxation area and private spa.

Das Ferienhaus hat eine Fläche von 84m² und besteht aus einem großen Wohn- und Esszimmer mit offener Küche (Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster), einem Erwachsenen-Schlafzimmer (2 Schlafplätze), einem "Kinder"-Schlafzimmer (2 getrennte Schlafplätze), beide mit eigenem Zugang zum Garten, einem kleinen Wohnzimmer (TV) mit einem Schlafsofa (2 zusätzliche Schlafplätze möglich), einem Badezimmer, einer Toilette, einer kleinen Waschküche (die Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung steht) und dem Garten mit seiner Ess- und Entspannungsecke und einem privaten Spa.

De gîte heeft een oppervlakte van 84m² en bestaat uit een grote woon/eetkamer en open keuken (kookplaat, oven, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster), een slaapkamer voor volwassenen (2 slaapplaatsen), een slaapkamer voor kinderen (2 aparte slaapplaatsen), beide met een eigen toegang tot de tuin, een kleine zitkamer (TV) met een slaapbank (extra slaapplaatsen mogelijk), een badkamer, toilet, een kleine wasruimte (links beschikbaar tijdens je verblijf) en de tuin met eigen barbecueeen kleine zitkamer (TV) met een slaapbank (2 extra bedden mogelijk), een badkamer, toilet, een kleine wasruimte (beschikbaar tijdens je verblijf) en de tuin met eethoek, ontspanningsruimte en privé-spa

La casa rural tiene una superficie de 84 m² y consta de un gran salón-comedor y cocina americana (vitrocerámica, horno, lavavajillas, microondas, cafetera, hervidor de agua y tostadora), un dormitorio para adultos (para 2 personas), un dormitorio "infantil" (para 2 personas por separado), ambos con su propio acceso al jardín, una pequeña sala de estar (TV) con un sofá convertible (posibilidad de dormir más), un cuarto de baño, un aseo, una pequeña zona de lavandería (disponible durante su estancia) y el jardín con su propia barbacoaun pequeño salón (TV) con un sofá cama (posibilidad de 2 camas supletorias), un cuarto de baño, un aseo, una pequeña zona de lavandería (disponible durante su estancia) y el jardín con su zona de comedor, su zona de relajación y su spa privado

L'alloggio ha una superficie di 84 m² ed è composto da un ampio soggiorno/sala da pranzo e cucina a vista (piano cottura, forno, lavastoviglie, microonde, macchina per il caffè, bollitore e tostapane), una camera da letto per adulti (2 posti letto), una camera da letto per bambini (2 posti letto separati), entrambe con accesso al giardino, un salottino (TV) con un divano trasformabile (possibilità di posti letto aggiuntivi), un bagno, un WC, una piccola zona lavanderia (lasciata a disposizione durante il soggiorno) e il giardino con il suo barbecueun piccolo salotto (TV) con un divano letto (possibilità di 2 letti supplementari), un bagno, una toilette, una piccola zona lavanderia (disponibile durante il soggiorno) e il giardino con zona pranzo, zona relax e spa privata