Description
Cette ancienne maison du garde-chasse, est ouverte de mi-mars à mi-novembre pour vous offrir repose et détente, le temps d'un week-end ou de vacances.
Découvrez une demeure de charme, aménagée avec soin, pour un séjour inoubliable. En tête à tête, entre amis ou en famille, venez vivre une expérience unique de dépaysement au milieu de la nature.
Descriptif :
– Chambre avec salle de bain – 1 lit 160×200
– Chambre – 3 lits 90×200
– Possibilité de couchages supplémentaires sur demandes
– Salle à manger
– Cuisine
– Une machine à Nespresso est à disposition (capsule en vente sur place)
– Salon TV, DVD / WIFI
– Jardin d'été
– Draps et serviettes de bains fournis Accès libre au Domaine du Réveillon*
– Son potager
– Son parc de plus de 250 hectares clos
– La forêt avoisinante et ses étangs sur plus de 100 ha Pêche (Matériel non fournis) – Accès piscine chauffée et tennis sur demande Cet ensemble est mis à disposition des locataires du gîte, à titre gracieux et partagée avec un autre gîte et les chambres d'hôtes du château, sous leur entière responsabilité. Il se situe à 5 minutes en voiture du gîte. Les enfants sont sous l'entière responsabilité de leurs parents.
English
This former gamekeeper's house is open from mid-March to mid-November to offer you rest and relaxation for a weekend or a holiday.
Discover a charming house, fitted out with care, for an unforgettable stay. Whether you are alone, with friends or family, come and enjoy a unique experience in the middle of nature.
Description :
– Room with bathroom – 1 bed 160×200
– Bedroom – 3 beds 90×200
– Possibility of additional beds on request
– Dining room
– Kitchen
– A Nespresso machine is available (capsule for sale on site)
– TV, DVD / WIFI lounge
– Summer garden
– Bed linen and towels provided Free access to the Domaine du Réveillon*.
– Its vegetable garden
– Its park of more than 250 hectares
– The neighbouring forest and its ponds of more than 100 hectares Fishing (equipment not provided) – Access to heated swimming pool and tennis court on request This property is made available to the tenants of the gîte, free of charge and shared with another gîte and the château's guest rooms, under their full responsibility. It is located 5 minutes by car from the gîte. Children are under the full responsibility of their parents.
Deutsch
Dieses ehemalige Haus des Wildhüters ist von Mitte März bis Mitte November geöffnet und bietet Ihnen Erholung und Entspannung für ein Wochenende oder einen Urlaub.
Entdecken Sie ein charmantes, liebevoll eingerichtetes Haus für einen unvergesslichen Aufenthalt. Ob zu zweit, mit Freunden oder der Familie, erleben Sie einen einzigartigen Tapetenwechsel inmitten der Natur.
Beschreibung :
– Zimmer mit Bad – 1 Bett 160×200
– Schlafzimmer – 3 Betten 90×200
– Zusätzliche Schlafgelegenheiten auf Anfrage möglich.
– Esszimmer
– Küche
– Eine Nespresso-Maschine steht zur Verfügung (Kapsel vor Ort erhältlich).
– Wohnzimmer TV, DVD / WIFI
– Garten im Sommer
– Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Freier Zugang zur Domaine du Réveillon*.
– Seinem Gemüsegarten
– Sein eingezäunter Park von über 250 Hektar
– Der nahegelegene Wald und seine Teiche auf über 100 ha Angeln (Material nicht bereitgestellt) – Zugang zu beheiztem Pool und Tennis auf Anfrage Dieser Komplex wird den Mietern des Ferienhauses unentgeltlich zur Verfügung gestellt und mit einem anderen Ferienhaus und den Gästezimmern des Schlosses geteilt, wobei sie die volle Verantwortung tragen. Er befindet sich 5 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Die Kinder stehen unter der vollen Verantwortung ihrer Eltern.
Dutch
Dit voormalige jachtopzienershuis is geopend van half maart tot half november om u rust en ontspanning te bieden voor een weekend of een vakantie.
Ontdek een charmant huis, met zorg ingericht, voor een onvergetelijk verblijf. Of u nu alleen, met vrienden of familie bent, kom genieten van een unieke ervaring midden in de natuur
Beschrijving
– Kamer met badkamer – 1 bed 160×200
– Slaapkamer – 3 bedden 90×200
– Mogelijkheid van extra bedden op aanvraag
– Eetkamer
– Keuken
– Een Nespresso machine is beschikbaar (capsule ter plaatse te koop)
– TV, DVD / WIFI lounge
– Zomertuin
– Beddengoed en handdoeken aanwezig Gratis toegang tot het Domaine du Réveillon*
– Zijn moestuin
– Zijn park van meer dan 250 hectare
– Het naburige bos en zijn vijvers van meer dan 100 hectare Vissen (uitrusting niet voorzien) – Toegang tot verwarmd zwembad en tennisbaan op aanvraag De huurders van de gîte kunnen deze woning gratis en onder hun volledige verantwoordelijkheid delen met een andere gîte en de gastenkamers van het kasteel. Het ligt op 5 minuten rijden van de gîte. Kinderen vallen onder de volledige verantwoordelijkheid van hun ouders.
Español
Esta antigua casa de guardabosques está abierta desde mediados de marzo hasta mediados de noviembre para ofrecerle descanso y relajación durante un fin de semana o unas vacaciones.
Descubra una casa con encanto, acondicionada con esmero, para una estancia inolvidable. Ya sea solo, con amigos o en familia, venga a disfrutar de una experiencia única en plena naturaleza
Descripción
– Habitación con baño – 1 cama 160×200
– Habitación – 3 camas 90×200
– Posibilidad de camas adicionales bajo petición
– Comedor
– Cocina
– Una máquina Nespresso está disponible (cápsulas a la venta en el lugar)
– Salón de TV, DVD / WIFI
– Jardín de verano
– Ropa de cama y toallas proporcionadas Acceso gratuito al Domaine du Réveillon*
– Su huerto
– Su parque de más de 250 hectáreas
– El bosque vecino y sus estanques de más de 100 hectáreas Pesca (equipo no proporcionado) – Acceso a la piscina climatizada y a la pista de tenis bajo petición Esta propiedad se pone a disposición de los inquilinos de la casa rural, de forma gratuita y compartida con otra casa rural y las habitaciones de huéspedes del castillo, bajo su total responsabilidad. Se encuentra a 5 minutos en coche de la casa rural. Los niños están bajo la plena responsabilidad de sus padres.
Italiano
Questa ex casa del guardiacaccia è aperta da metà marzo a metà novembre per offrirvi riposo e relax per un fine settimana o una vacanza.
Scoprite una casa affascinante, allestita con cura, per un soggiorno indimenticabile. Che siate soli, con amici o in famiglia, venite a vivere un'esperienza unica in mezzo alla natura
Descrizione
– Camera con bagno – 1 letto 160×200
– Camera da letto – 3 letti 90×200
– Possibilità di letti aggiuntivi su richiesta
– Sala da pranzo
– Cucina
– È disponibile una macchina Nespresso (capsule in vendita sul posto)
– Sala TV, DVD / WIFI
– Giardino estivo
– Lenzuola e asciugamani forniti Accesso gratuito al Domaine du Réveillon*
– Il suo orto
– Il suo parco di oltre 250 ettari
– La foresta vicina e i suoi stagni di oltre 100 ettari Pesca (attrezzatura non fornita) – Accesso alla piscina riscaldata e al campo da tennis su richiesta Questa proprietà è messa a disposizione degli inquilini del gîte, gratuitamente e in condivisione con un altro gîte e con le camere degli ospiti del castello, sotto la loro piena responsabilità. Si trova a 5 minuti di auto dall'alloggio. I bambini sono sotto la piena responsabilità dei genitori.