La Maison des Bois – Beaumont-sur-Dême

C’est dans la vallée de la Dême, en Vallée du Loir et à 2h30 de Paris que se situe cette cabane au milieu des vignes, décorée avec goût par ses propriétaires, brocanteurs à la Chartre sur le Loir. Vous jouirez d’une vue imprenable sur la vallée et ce sans aucun vis-à vis. Vous retrouverez ce même panorama depuis la chambre parentale avec les étoiles en prime ! La chambre des enfants composée de trois lits dont un superposé se situe en sous-sol. Totalement autonome et éco-responsable avec ses panneaux solaires et ses batteries auxiliaires pour l’électricité, sa citerne de récupération d’eau de pluie filtrée par osmoseur (non-potable) et son poêle à bois, vous vivrez en autarcie et aurez à gérer vos ressources (2 litres d’eau en bouteille seront fournies par personnes et par jour). La maison est située à 49 kms du Mans et 47 kms de Tours et à 4 kms du village de la Chartre sur le Loir avec ses dizaines de brocanteurs, ses 4 restaurants, ses bars et tout son patrimoine. A 7 kms vous trouverez un plan d’eau avec sa plage de sable pour le plaisir des enfants et des adultes. …Sans oublier le reste de la vallée du Loir à visiter et découvrir à pieds, vélo ou voiture.

It is in the valley of the Dême, in the Loir Valley and 2h30 from Paris that is located this hut in the middle of the vineyards, decorated with taste by its owners, secondhand tradesmen in La Chartre sur le Loir. You will enjoy a breathtaking view of the valley without any opposite. You will find the same panorama from the master bedroom with the stars as a bonus! The children's bedroom, composed of three beds, one of which is a bunk bed, is located in the basement. Totally autonomous and eco-responsible with its solar panels and its auxiliary batteries for electricity, its rainwater recovery tank filtered by osmosis (non-drinkable) and its wood stove, you will live in autarky and will have to manage your resources (2 liters of bottled water will be provided per person and per day) The house is located 49 kms from Le Mans and 47 kms from Tours and 4 kms from the village of La Chartre sur le Loir with its dozens of second hand dealers, its 4 restaurants, its bars and all its heritage. At 7 kms you will find a lake with its sandy beach for the pleasure of children and adults. …Without forgetting the rest of the Loir valley to visit and discover by foot, bike or car.

Im Dême-Tal, im Vallée du Loir und 2,5 Stunden von Paris entfernt, befindet sich diese Hütte inmitten von Weinbergen, die von ihren Besitzern, einem Trödelladen in La Chartre sur le Loir, geschmackvoll eingerichtet wurde. Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf das Tal und das ohne Vis-à-Vis. Dasselbe Panorama können Sie auch vom Elternschlafzimmer aus genießen, mit den Sternen als Bonus! Das Kinderzimmer mit drei Betten, darunter ein Etagenbett, befindet sich im Untergeschoss. Das Haus ist völlig autonom und umweltfreundlich mit Sonnenkollektoren und Batterien für die Stromversorgung, einer Zisterne für Regenwasser, das durch eine Osmoseanlage gefiltert wird (nicht trinkbar), und einem Holzofen, sodass Sie autark leben und Ihre Ressourcen verwalten müssen (2 Liter Wasser in Flaschen werden pro Person und Tag bereitgestellt) Das Haus liegt 49 km von Le Mans, 47 km von Tours und 4 km vom Dorf La Chartre sur le Loir mit seinen Dutzenden von Trödelmärkten, 4 Restaurants, Bars und seinem ganzen Kulturerbe entfernt. In 7 km Entfernung finden Sie einen See mit Sandstrand, an dem sich Kinder und Erwachsene gleichermaßen erfreuen können. …Nicht zu vergessen der Rest des Loir-Tals, den Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto besichtigen und entdecken können.

In de Dême-vallei, in de Loir-vallei en op 2u30 van Parijs ligt deze hut midden in de wijngaarden, smaakvol ingericht door de eigenaars, tweedehands handelaars in La Chartre sur le Loir. U geniet van een onbelemmerd uitzicht op de vallei. U vindt hetzelfde panorama vanuit de hoofdslaapkamer met de sterren als bonus! De kinderslaapkamer, met drie bedden waaronder een stapelbed, bevindt zich in het souterrain. Volledig autonoom en eco-verantwoordelijk met zijn zonnepanelen en hulpaccu's voor elektriciteit, zijn tank voor osmose-gefilterd regenwater (niet-drinkbaar) en zijn houtkachel, leeft u in autarkie en moet u uw middelen beheren (2 liter flessenwater per persoon per dag) Het huis ligt op 49 km van Le Mans en 47 km van Tours en 4 km van het dorp La Chartre sur le Loir met zijn tientallen tweedehands handelaren, zijn 4 restaurants, zijn bars en al zijn erfgoed. Op 7 km ligt een meer met een zandstrand voor het plezier van kinderen en volwassenen. …En niet te vergeten de rest van de Loir-vallei om te bezoeken en te ontdekken te voet, met de fiets of met de auto.

En el valle del Dême, en el valle del Loir y a 2h30 de París, se encuentra esta cabaña en medio de los viñedos, decorada con gusto por sus propietarios, comerciantes de segunda mano en La Chartre sur le Loir. Disfrutará de una vista sin obstáculos del valle. El mismo panorama se encuentra desde el dormitorio principal, con las estrellas como extra El dormitorio de los niños, con tres camas, incluida una litera, se encuentra en el sótano. Totalmente autónomo y eco-responsable con sus paneles solares y baterías auxiliares para la electricidad, su tanque de recuperación de agua de lluvia filtrada por ósmosis (no potable) y su estufa de leña, vivirá en autarquía y tendrá que gestionar sus recursos (se proporcionarán 2 litros de agua embotellada por persona y día) La casa se encuentra a 49 kms de Le Mans y 47 kms de Tours y a 4 kms del pueblo de La Chartre sur le Loir con sus decenas de comerciantes de segunda mano, sus 4 restaurantes, sus bares y todo su patrimonio. A 7 kms encontrará un lago con una playa de arena para el placer de niños y adultos. …Sin olvidar el resto del valle del Loir para visitar y descubrir a pie, en bicicleta o en coche.

È nella valle della Dême, nella valle del Loir e a 2h30 da Parigi che si trova questa baita in mezzo ai vigneti, arredata con gusto dai suoi proprietari, commercianti di seconda mano a La Chartre sur le Loir. Potrete godere di una vista senza ostacoli sulla valle. Lo stesso panorama lo troverete dalla camera da letto principale con le stelle come bonus! La camera dei bambini, con tre letti di cui uno a castello, si trova nel seminterrato. Totalmente autonomo ed eco-responsabile, con i suoi pannelli solari e le sue batterie ausiliarie per l'elettricità, il suo serbatoio di recupero dell'acqua piovana filtrata ad osmosi (non potabile) e la sua stufa a legna, vivrete in autarchia e dovrete gestire le vostre risorse (saranno forniti 2 litri di acqua in bottiglia a persona al giorno) La casa si trova a 49 km da Le Mans e 47 km da Tours e a 4 km dal villaggio di La Chartre sur le Loir con le sue decine di rivenditori di seconda mano, i suoi 4 ristoranti, i suoi bar e tutto il suo patrimonio. A 7 km si trova un lago con una spiaggia sabbiosa per il piacere di grandi e piccini. …Senza dimenticare il resto della valle del Loir da visitare e scoprire a piedi, in bicicletta o in auto.