La Maison de Walter – Cosne-Cours-sur-Loire

Ce gîte est situé sur la ferme du Port-Aubry, tout près de la Loire. Vous aurez la possibilité d'assister à la traite des chèvres, de visiter la ferme et sa boutique de produits régionaux. Pour les fans de sport, vous pourrez pratiquer le Canoë-kayak sur la Loire. A proximité, vous pourrez aussi faire des balades à pied ou à vélo et essayer une balade en cyclorail. Gîte mitoyen à un autre gîte de la ferme. Grande pièce au rez-de-chaussée avec coin cuisine, salon. A l'étage : 2 chambres, salle d'eau, wc.

This gîte is located on the Port-Aubry farm, close to the Loire river. You will have the possibility to attend the milking of the goats, to visit the farm and its shop of regional products. For sports fans, you can practice canoeing on the Loire. Nearby, you can also go for a walk or a bike ride and try a ride on a cyclorail. Gîte adjoining another gîte on the farm. Large room on the ground floor with kitchenette, living room. Upstairs: 2 bedrooms, shower room, wc.

Diese Unterkunft befindet sich auf dem Bauernhof Port-Aubry, ganz in der Nähe der Loire. Sie haben die Möglichkeit, beim Melken der Ziegen zuzusehen, den Bauernhof und seinen Laden mit regionalen Produkten zu besuchen. Sportbegeisterte können auf der Loire Kanu fahren. In der Nähe können Sie auch Wanderungen oder Fahrradtouren unternehmen und eine Fahrt mit dem Cyclorail ausprobieren. Diese Unterkunft grenzt an eine andere Unterkunft auf dem Bauernhof. Großer Raum im Erdgeschoss mit Küchenzeile, Wohnzimmer. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, Badezimmer, WC.

Deze gîte ligt op de boerderij van Port-Aubry, vlakbij de rivier de Loire. U krijgt de gelegenheid het melken van de geiten bij te wonen, de boerderij en de winkel met streekproducten te bezoeken. Sportievelingen kunnen op de Loire kanoën. In de buurt kunt u ook wandelen of fietsen en een ritje maken met de cyclorail. De gîte grenst aan een andere gîte op de boerderij. Grote kamer op de begane grond met keukenhoek, woonkamer. Boven: 2 slaapkamers, doucheruimte, wc.

Esta casa rural se encuentra en la finca de Port-Aubry, cerca del río Loira. Tendrá la oportunidad de ver el ordeño de las cabras, visitar la granja y su tienda de productos regionales. Los aficionados al deporte pueden practicar el piragüismo en el Loira. En las cercanías también se puede ir a pie o en bicicleta y probar un paseo en el ciclorriel. La casa rural está adosada a otra casa rural de la finca. Amplia habitación en la planta baja con zona de cocina, sala de estar. Planta alta: 2 dormitorios, cuarto de ducha, wc.

Questo alloggio si trova nella fattoria di Port-Aubry, vicino al fiume Loira. Avrete la possibilità di assistere alla mungitura delle capre, di visitare la fattoria e il suo negozio di prodotti regionali. Per gli amanti dello sport, è possibile praticare la canoa sulla Loira. Nelle vicinanze è possibile fare passeggiate a piedi o in bicicletta e provare un giro sulla ciclorotaia. L'alloggio è adiacente a un altro alloggio della fattoria. Ampio locale al piano terra con angolo cottura, soggiorno. Al piano superiore: 2 camere da letto, bagno con doccia, wc.