La Maison de Famille Limoges – Limoges

Maison bourgeoise du XIXème siècle, en plein cœur de Limoges, à 5 minutes de la gare. Vous logerez dans l'un de nos 6 appartements, situés au 1er et 2ème étage, dont la décoration s'inspire de la nature. Vous profiterez du grand confort des literies, de la décoration qui invite aux voyages intérieurs… Entièrement rénovée, elle abrite 6 logements situés au 1er et 2ème étage (accès par escalier) décorés avec soin, bien équipés et modulables en fonction de vos besoins (de 1 à 5 personnes). Cécile la maîtresse de maison vous accueille toute l'année dans cette demeure de charme qui est longtemps restée fermée au public. Vous pouvez aussi accéder à votre logement 24h/24 en toute autonomie : pour cela, franchissez le portillon d'entrée, puis traversez le jardin, pour accéder à la porte située à l'arrière de La Maison de famille.

19th-century mansion in the heart of Limoges, 5 minutes from the station. You'll be staying in one of our 6 apartments, located on the 1st and 2nd floors, whose decor is inspired by nature. You'll enjoy comfortable bedding and a decor that invites you to travel the world? Entirely renovated, it houses 6 apartments on the 1st and 2nd floors (access by staircase), carefully decorated, well-equipped and adaptable to your needs (from 1 to 5 people). Cécile, the lady of the house, welcomes you all year round to this charming residence, which has long been closed to the public. You can also gain independent access to your accommodation 24 hours a day: just go through the entrance gate and across the garden to the door at the rear of La Maison de Famille.

Bürgerliches Haus aus dem 19. Jahrhundert, im Herzen von Limoges, 5 Minuten vom Bahnhof entfernt. Sie wohnen in einem unserer 6 Appartements, die sich im 1. und 2. Stock befinden und deren Dekoration von der Natur inspiriert ist. Sie werden den hohen Komfort der Betten und die Dekoration genießen, die zu inneren Reisen einlädt Die 6 Wohnungen im 1. und 2. Stock (Zugang über eine Treppe) sind sorgfältig dekoriert, gut ausgestattet und können je nach Ihren Bedürfnissen eingerichtet werden (von 1 bis 5 Personen). Cécile, die Hausherrin, empfängt Sie das ganze Jahr über in diesem charmanten Haus, das lange Zeit für die Öffentlichkeit geschlossen war. Sie können Ihre Unterkunft auch rund um die Uhr selbstständig betreten: Gehen Sie dazu durch das Eingangstor und dann durch den Garten zur Tür auf der Rückseite von La Maison de famille.

19e-eeuws burgerlijk huis in het hart van Limoges, op 5 minuten van het station. Je verblijft in een van onze 6 appartementen, gelegen op de 1e en 2e verdieping, ingericht in een natuurlijke stijl. Geniet van comfortabel beddengoed en een decor dat uitnodigt tot een wereldreis Volledig gerenoveerd, met 6 appartementen op de 1e en 2e verdieping (toegang via trap), met zorg ingericht, goed uitgerust en aanpasbaar aan je behoeften (van 1 tot 5 personen). Cécile, de vrouw des huizes, verwelkomt je het hele jaar door in dit charmante verblijf, dat lange tijd voor het publiek gesloten is geweest. Je kunt ook 24 uur per dag zelfstandig toegang krijgen tot je accommodatie: ga gewoon door de toegangspoort, steek dan de tuin over om bij de deur aan de achterkant van La Maison de famille te komen.

Casa burguesa del siglo XIX en el corazón de Limoges, a 5 minutos de la estación. Se alojará en uno de nuestros 6 pisos, situados en la 1ª y 2ª plantas, decorados con un estilo natural. Disfrutará de cómodas camas y de una decoración que invita a viajar por el mundo.. Totalmente renovado, alberga 6 pisos en la 1ª y 2ª plantas (acceso por escalera), decorados con esmero, bien equipados y adaptables a sus necesidades (de 1 a 5 personas). Cécile, la dueña de la casa, le da la bienvenida todo el año a esta encantadora residencia, cerrada al público desde hace mucho tiempo. También puede acceder a su alojamiento de forma independiente las 24 horas del día: sólo tiene que atravesar la verja de entrada, luego cruzar el jardín para llegar a la puerta de la parte trasera de La Maison de famille.

Casa borghese del XIX secolo nel cuore di Limoges, a 5 minuti dalla stazione. Alloggerete in uno dei nostri 6 appartamenti, situati al 1° e al 2° piano, arredati in stile naturale. Avrete a disposizione letti confortevoli e un arredamento che vi invita a viaggiare per il mondo? Interamente ristrutturato, ospita 6 appartamenti al 1° e al 2° piano (accesso tramite scala), decorati con cura, ben attrezzati e adattabili alle vostre esigenze (da 1 a 5 persone). Cécile, la padrona di casa, vi accoglie tutto l'anno in questa residenza di charme, da tempo chiusa al pubblico. Potete accedere al vostro alloggio anche in modo indipendente, 24 ore su 24: basta varcare il cancello d'ingresso, poi attraversare il giardino per raggiungere la porta sul retro de La Maison de famille.